Jacobus Frederik Jersich, also known as Ray Dylan is a musician from Odenda… Read Full Bio ↴Jacobus Frederik Jersich, also known as Ray Dylan is a musician from Odendaalsrus,a small town in South Africa.Dylan is a singer in South Africa and most of his songs is in his native language, Afrikaans, but some is in English. In fact, his debut album was called "New Kid in Town."

Ray was born on August 15, 1978 in a small town in South Africa and grew up in the North West area of the country.Dylan kicked off his career by performing in clubs and bars, he performed with fellow South African stars in South Africa. Dylan sings a lot of ballads, and incorporates electric guitar into most of his hits.

Bloedrooi Deur
Ray Dylan Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ek ry elke dag daar by jou huis verby
Jy sê baby hoekom kyk jy so vir my?
Want ek maak vir jou ogies
Maak vir jou ogies maak vir jou ogies
Ek kannie wag tot die dag wat jy ogies terug maak vir my

Blomme chocolates bubbles op jou stoep gelos
Ek weet jy is duur jy gaan my baie kos

Maar vir jou sal ek skuld maak
Jou sal ek skuld maak jou sal ek skuld maak
Ek weet ek pluk vir my ‘n lat maar jy sê ek kan jou op ‘n date vat

Ek sien jou voor daai bloedrooi deur
Ek soen jou voor daai bloedrooi deur
Ek vra jou voor daai bloedrooi deur en jy sê nee nee nee

Ek klop weer aan daai bloedrooi deur
Ek probeer nog vir ‘n duisend keer
Ek dra jou oor die drumpel van daai bloedrooi deur deur deur

Ek stap elke aand daar by jou huis verby
Dis ‘n wye ompad om jou aandag te kry
Want ek blaas vir jou soentjies
Blaas vir jou soentjies blaas vir jou soentjies
Maar jy vang al daai soentjies mis en sê you can’t afford this

Ek sien jou voor daai bloedrooi deur
Ek soen jou voor daai bloedrooi deur
Ek vra jou voor daai bloedrooi deur en jy sê nee nee nee

Ek klop weer aan daai bloedrooi deur
Ek probeer nog vir ‘n duisend keer
Ek dra jou oor die drumpel van daai bloedrooi deur deur deur

Sewe maande wag ek al
Dat jy vir my planne val
Toe sê jy ja en toe sê jy ja
Ek kan jou maar pla
Want vanaand gaan ons uit en jy weet dis nie ons laaste date

Ek sien jou voor daai bloedrooi deur
Ek soen jou voor daai bloedrooi deur
Ek vra jou voor daai bloedrooi deur en jy sê nee nee nee

Ek klop weer aan daai bloedrooi deur
Ek probeer nog vir ‘n duisend keer

Ek dra jou oor die drumpel van daai bloedrooi deur deur deur
Ha vanaand’s die laaste keer

Overall Meaning

The lyrics to Ray Dylan's song "Bloedrooi Deur" tell the story of a person who is infatuated with someone, constantly passing by their house in hopes of catching their attention. The singer expresses their desires to the person, promising to shower them with gifts and affection. Despite their efforts, the person rejects their advances, continuously turning them down.

The lyrics depict a sense of longing and frustration felt by the singer, as they try repeatedly to win over the person behind the blood-red door. The use of vivid imagery, such as flowers, chocolates, and bubbles left on the person's doorstep, reflects the singer's attempts to impress and win their affection. However, their attempts are met with rejection.

The song explores themes of unrequited love, persistence, and the struggle to gain someone's attention and acceptance. It highlights the singer's determination to keep trying, despite facing continuous rejection.

Line by Line Meaning

Ek ry elke dag daar by jou huis verby
I pass by your house every day, hoping to catch your attention.

Jy sê baby hoekom kyk jy so vir my?
You ask why I look at you like that, baby.

Want ek maak vir jou ogies Maak vir jou ogies maak vir jou ogies Ek kannie wag tot die dag wat jy ogies terug maak vir my
Because I'm making eyes at you, hoping that one day you'll make eyes at me too.

Blomme chocolates bubbles op jou stoep gelos
I left flowers, chocolates, and bubbles on your doorstep.

Ek weet jy is duur jy gaan my baie kos
I know you're expensive, and being with you will cost me a lot.

Maar vir jou sal ek skuld maak Jou sal ek skuld maak jou sal ek skuld maak Ek weet ek pluk vir my ‘n lat maar jy sê ek kan jou op ‘n date vat
But for you, I'll go into debt. I'll owe you, I'll owe you, I'll owe you. I know I should save money, but you say I can take you on a date.

Ek sien jou voor daai bloedrooi deur
I see you in front of that blood-red door.

Ek soen jou voor daai bloedrooi deur
I kiss you in front of that blood-red door.

Ek vra jou voor daai bloedrooi deur en jy sê nee nee nee
I ask you in front of that blood-red door, and you say no no no.

Ek klop weer aan daai bloedrooi deur
I knock on that blood-red door again.

Ek probeer nog vir ‘n duisend keer
I try for a thousand more times.

Ek dra jou oor die drumpel van daai bloedrooi deur deur deur
I carry you over the threshold of that blood-red door, over and over again.

Ek stap elke aand daar by jou huis verby
I walk by your house every evening, taking a long route just to get your attention.

Dis ‘n wye ompad om jou aandag te kry
It's a long detour to try and catch your attention.

Want ek blaas vir jou soentjies Blaas vir jou soentjies blaas vir jou soentjies Maar jy vang al daai soentjies mis en sê you can’t afford this
Because I blow kisses to you, but you miss all those kisses and say you can't afford this.

Sewe maande wag ek al Dat jy vir my planne val
I have been waiting for seven months for you to fall for me.

Toe sê jy ja en toe sê jy ja
Then you said yes, and then you said yes.

Ek kan jou maar pla
I can bother you, annoy you.

Want vanaand gaan ons uit en jy weet dis nie ons laaste date
Because tonight we're going out, and you know it's not our last date.

Ha vanaand’s die laaste keer
Ha, tonight is the last time.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS