Jacobus Frederik Jersich, also known as Ray Dylan is a musician from Odenda… Read Full Bio ↴Jacobus Frederik Jersich, also known as Ray Dylan is a musician from Odendaalsrus,a small town in South Africa.Dylan is a singer in South Africa and most of his songs is in his native language, Afrikaans, but some is in English. In fact, his debut album was called "New Kid in Town."

Ray was born on August 15, 1978 in a small town in South Africa and grew up in the North West area of the country.Dylan kicked off his career by performing in clubs and bars, he performed with fellow South African stars in South Africa. Dylan sings a lot of ballads, and incorporates electric guitar into most of his hits.

Ek Wil 'N Bietjie Van Jou Liefde He
Ray Dylan Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ek wil 'n bietjie van jou liefde hê
Elke dag en nag
Ek wil ‘n bietjie in jou hart kom lê
Kannie langer wag

Ek wil ‘n bietjie bietjie langer lê
Hier by jou vanaand
Ek wil ‘n bietjie van jou drome hê

Droom van my vanaand
Droom van my vanaand

Jy sê ons praat nie meer nie
Jy sê jy kannie weer nie
Ek weet nie wat het gebeur nie
Maar daar’s iets wat jy nie weet nie

Ek wil 'n bietjie van jou liefde hê
Elke dag en nag
Ek wil ‘n bietjie in jou hart kom lê
Kannie langer wag

Ek wil ‘n bietjie bietjie langer lê
Hier by jou vanaand
Ek wil ‘n bietjie van jou drome hê
Droom van my vanaand
Droom van my vanaand

Niks gaan my kan keer nie
Nie eers die verkeer nie
Ek hoop nie jy het vergeet nie
Ek kan nie sonder jou leef nie

Ek wil 'n bietjie van jou liefde hê
Elke dag en nag
Ek wil ‘n bietjie in jou hart kom lê
Kannie langer wag

Ek wil ‘n bietjie bietjie langer lê
Hier by jou vanaand
Ek wil ‘n bietjie van jou drome hê
Droom van my vanaand
Droom van my

Kom ons gee ons nog ‘n kans
Om kaalvoet in die reën te dans
Jy weet ek’s vir jou bedoel
En jy weet hoe ek oor jou voel

Ek wil 'n bietjie van jou liefde hê
Elke dag en nag
Ek wil ‘n bietjie in jou hart kom lê
Kannie langer wag

Ek wil ‘n bietjie bietjie langer lê
Hier by jou vanaand
Ek wil ‘n bietjie van jou drome hê

Droom van my vanaand
Droom van my vanaand

Overall Meaning

The song "Ek Wil 'N Bietjie Van Jou Liefde He" by Ray Dylan is translated to "I Want a Little Bit of Your Love." In this song, the singer expresses his desire to have his lover's love every day and night. He wants to be in her heart and can't wait any longer. He wants to stay with her longer tonight and have a little bit of her dreams, dream about him tonight.

However, the lover responds by saying they don't talk or see each other anymore because of something that happened. But the singer insists that he needs a little bit of her love, every day and night. He can't live without her and nothing will stop him, not even the traffic.

The song is about the singer's plea for his lover's love and a chance to reconcile, to dance barefoot in the rain together like they used to. It's also about trying to remember why they are meant for each other.

Line by Line Meaning

Ek wil 'n bietjie van jou liefde hê
I want a little bit of your love

Elke dag en nag
Every day and night

Ek wil ‘n bietjie in jou hart kom lê
I want to lay a little in your heart

Kannie langer wag
I can't wait any longer

Ek wil ‘n bietjie bietjie langer lê
I want to stay a little bit longer

Hier by jou vanaand
Here with you tonight

Ek wil ‘n bietjie van jou drome hê
I want a little bit of your dreams

Droom van my vanaand
Dream of me tonight

Jy sê ons praat nie meer nie
You say we don't talk anymore

Jy sê jy kannie weer nie
You say you can't again

Ek weet nie wat het gebeur nie
I don't know what happened