Body Talk
Red Velvet Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
끄덕이지 않아
네 두 눈이 말을 해
듣고 있지 않다고 아니라고
먼 테이블 끝에 기댄 폼이
또 깨무는 입술이
말끝에 고인 한숨이
네 맘은 여기 없다고
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
하나씩 전부
모르고 싶은 그 이야기
All your body talk, your body
왜 내게 다 들키는지 들키는지
하나씩 전부
너 무슨 말을 하는 거니
All your body talk, your body
적당한 때를 찾는 듯
초조한 네 손가락
그 손끝이 말을 해
오늘이 끝이라고 그렇게 꼭
잊혀질 얘기들로
침묵들을 메우고
네가 준비해온 이별의 말 그 사이로
난 도망치기 바쁘고
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
하나씩 전부
모르고 싶은 그 이야기
All your body talk, your body
왜 내게 다 들키는지 들키는지
하나씩 전부
너 무슨 말을 하는 거니
All your body talk
Your body talk
Your body talk
난 눈물이 톡 눈물이 톡
눈물이 톡
애타는 내 맘이 (맘이)
상상하는 건 아닌지 (아닌지)
실낱 같은 기대로 웃는 나는 지금도 (지금도) still in love
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
하나씩 전부
모르고 싶은 그 이야기
All your body talk, your body
왜 내게 다 들키는지 들키는지
더 듣기 싫어 oh
꼭 그래야만 하는 거니
All your body talk
Your body talk
Your body talk
난 눈물이 톡 난 눈물이 톡
난 눈물이 톡
All your body talk
Your body talk
Your body talk
난 눈물이 톡 눈물이 톡
눈물이 톡
All your body talk baby
The lyrics of Red Velvet's "Body Talk" explore the theme of miscommunication and the difficulty of understanding one another's true feelings and intentions. The song portrays a situation where one person is trying to convey their emotions through their body language and subtle hints, but the other person fails to pick up on those cues. Despite nodding and appearing attentive, they don't truly listen or understand what the other person is trying to express.
The lyrics describe the frustration and longing of the person whose body language is going unheard. They feel invisible and unheard, as if their heart is not being acknowledged or recognized. The song suggests that there are unspoken stories and messages hidden within the body language of individuals, making it crucial to pay attention and listen with empathy.
Overall, "Body Talk" conveys the idea that true communication goes beyond words, emphasizing the importance of being attentive to non-verbal cues and body language, as they can reveal deeper emotions and intentions.
Line by Line Meaning
넌 끄덕이고 있어도
Even though you're nodding your head
끄덕이지 않아
You're not actually nodding
네 두 눈이 말을 해
Your eyes are speaking
듣고 있지 않다고 아니라고
Saying that you're not listening
먼 테이블 끝에 기댄 폼이
A form leaning against the far table
또 깨무는 입술이
Lips stuttering again
말끝에 고인 한숨이
A sigh lingering at the end of words
날 향해 외친다고
Yells at me, directed at me
네 맘은 여기 없다고
Saying that your heart isn't here
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
Why can I hear everything?
하나씩 전부
One by one, everything
모르고 싶은 그 이야기
The story I don't want to know
All your body talk, your body
All your body talk, your body
왜 내게 다 들키는지 들키는지
Why do I hear everything?
하나씩 전부
One by one, everything
너 무슨 말을 하는 거니
What are you saying?
적당한 때를 찾는 듯
Seems like you're finding the right timing
초조한 네 손가락
Your anxious fingers
그 손끝이 말을 해
Those fingertips are speaking
오늘이 끝이라고 그렇게 꼭
Saying that today is the end, firmly like that
잊혀질 얘기들로
With forgotten stories
침묵들을 메우고
Filling the silence
네가 준비해온 이별의 말 그 사이로
Between the words of the goodbye you prepared
난 도망치기 바쁘고
I'm busy running away
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
Why can I hear everything?
하나씩 전부
One by one, everything
모르고 싶은 그 이야기
The story I don't want to know
All your body talk, your body
All your body talk, your body
왜 내게 다 들키는지 들키는지
Why do I hear everything?
하나씩 전부
One by one, everything
너 무슨 말을 하는 거니
What are you saying?
All your body talk
All your body talk
Your body talk
Your body talk
Your body talk
Your body talk
난 눈물이 톡 눈물이 톡
My tears go pop, tears go pop
애타는 내 맘이 (맘이)
My yearning heart (heart)
상상하는 건 아닌지 (아닌지)
Isn't it just my imagination? (imagination)
실낱 같은 기대로 웃는 나는 지금도 (지금도) still in love
I'm still in love now, smiling with fleeting expectations
왜 내겐 다 들리는지 들리는지
Why can I hear everything?
하나씩 전부
One by one, everything
모르고 싶은 그 이야기
The story I don't want to know
All your body talk, your body
All your body talk, your body
왜 내게 다 들키는지 들키는지
Why do I hear everything?
더 듣기 싫어 oh
I don't want to hear it anymore, oh
꼭 그래야만 하는 거니
Do you really have to do that?
All your body talk
All your body talk
Your body talk
Your body talk
Your body talk
Your body talk
난 눈물이 톡 난 눈물이 톡
My tears go pop, tears go pop
눈물이 톡
Tears go pop
All your body talk
All your body talk
Your body talk
Your body talk
Your body talk
Your body talk
난 눈물이 톡 눈물이 톡
My tears go pop, tears go pop
눈물이 톡
Tears go pop
All your body talk baby
All your body talk baby
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Fredrik Haggstam, Johan Gustafsson, Sebastian Lundberg, Du Ry Moon, Ylva Anna Birgitta Dimberg
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind