1.Tejano and Tex Mex from Albuque… Read Full Bio ↴There are 4 bands called Red Wine.
1.Tejano and Tex Mex from Albuquerque, NM USA and is actively touring since 1982.
Red Wine: consists of 10 members. Original Members: The Leader-Lorenzo “Lencho” Ramirez (Piano/Vocals), Gabe C’De Baca (Alto Sax/vocals), Mike Sandoval (Base/Vocals), Johnny Chacon (Guitar). Second Generation: Phillip Ramirez (Tenor Sax/Vocals/Piano), Lorenzo J. Ramirez (Drums/Percussion/ Vocals), Monica Elsa Ramirez (Vocals/Percussion), Andrew “Hurricane” Ramirez (Percussion/Vocals/Drums). Newest Member: Robbie Stephens (Trombone/Trumpet).
2. Estonian-russian funkrock band formed 2001 in Tartu.
Members:
Александр Айдаров (Айдаров)
Олег Иванов (Ольгерд)
Эйнар Муони (Эйнар)
3. Bluegrass band from Genova, Italy and actively touring since 1978.
=> Band members :
- Silvio Ferretti
- Martino Coppo
- Luca Bartolini
- Stefano Cavallo
4. Spanish heavy/power metal band formed in Logroño in 1997.
=> Band members :
- Mario Suarez - Lead & backing vocals
- Iván Ramirez- Drums
- Daniel Martínez - Bass & backing vocals
- Jesus Zuazo - Guitar
- Dan Díez - Guitar
- Ivan Crespo - Keyboards.
=> Discography :
- Hijos Del Despertar (CD 2001)
- El Fin De Los Tiempos (CD 2002)
- Sueños y Locura (CD 2003)
- Cenizas (CD 19th Nov. 2004)
- The End (CD 2006)
This Band was dissolved in 2006
El último amanecer
Red Wine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al culpable que hay en mi interior
Qué patética es tu realidad
Soy el fruto de tu creación
De la semilla podrida de orgullo
Que vive jugando a ser Dios
(De profundis Iesucriste de profundis salvame)
No me hagas culpable de nada
Ellos solos forjaron su fin
Están pidiendo a gritos dejar de existir
Sus deseos cumpliré
Lenguas de orgullo lamieron tu piel
Cuando los viste nacer
Ahora contemplas con resignación
El último amanecer
Mira afuera y dime lo que ves
Sabes bien que no lo hice yo
Tan sólo he venido a poner fin
A lo que hace mucho comenzó
Gusanos que venden al diablo sus almas
Cansadas de tanto llorar
(De profundis Iesucriste, de profundis salvame)
Mas también sufriré por tus hijos
Puesto que ellos mis padres son
Fue su propia existencia la que me creó
Con el hombre nací yo
Lenguas de orgullo...
The lyrics of Red Wine's song El último amanecer portray a sense of resignation and acceptance of a tragic fate. The singer feels trapped and incomplete, the result of the prideful seed that created them. The person addressing them is searching for the truth within, trying to find the culprit of their shortcomings. However, the singer portrays their own sense of detachment, acknowledging the pathetic reality within, blaming the past for who they have become.
The chorus of the song speaks about the guilt being placed on them without any fault of their own, and the fact that their existence is solely due to their parents' creation. They are merely a fruit of the rotten seed of pride that continues to play god, without any regard for the consequences of their actions. The song then goes on to talk about those who sell their souls to the devil, tired of crying, and how the singer will suffer for their children because they also are a part of their own existence, with death looming over their fate.
The song overall portrays a hopeless feeling of being trapped in a cycle of guilt and pain, created by the prideful nature of their origin, with an overall theme of resignation and acceptance of fate.
Line by Line Meaning
Tras mis ojos buscas la verdad
You search for the truth behind my eyes
Al culpable que hay en mi interior
To the guilty one inside me
Qué patética es tu realidad
How pathetic is your reality
Soy el fruto de tu creación
I am the fruit of your creation
De la semilla podrida de orgullo
From the rotten seed of pride
Que vive jugando a ser Dios
That lives playing at being God
(De profundis Iesucriste de profundis salvame)
(Out of the depths of Jesus Christ, save me out of the depths)
No me hagas culpable de nada
Don't make me guilty of anything
Ellos solos forjaron su fin
They themselves forged their own end
Están pidiendo a gritos dejar de existir
They are screaming to stop existing
Sus deseos cumpliré
I will fulfill their desires
Lenguas de orgullo lamieron tu piel
Tongues of pride licked your skin
Cuando los viste nacer
When you saw them born
Ahora contemplas con resignación
Now you contemplate with resignation
El último amanecer
The last dawn
Mira afuera y dime lo que ves
Look outside and tell me what you see
Sabes bien que no lo hice yo
You know very well that I didn't do it
Tan sólo he venido a poner fin
I only came to put an end
A lo que hace mucho comenzó
To what began long ago
Gusanos que venden al diablo sus almas
Worms who sell their souls to the devil
Cansadas de tanto llorar
Tired of crying so much
(De profundis Iesucriste, de profundis salvame)
(Out of the depths of Jesus Christ, save me out of the depths)
Mas también sufriré por tus hijos
But I will also suffer for your children
Puesto que ellos mis padres son
Since they are my parents
Fue su propia existencia la que me creó
It was their own existence that created me
Con el hombre nací yo
With man, I was born
Lenguas de orgullo...
Tongues of pride...
Writer(s): Jesús Zuazo
Contributed by Emma L. Suggest a correction in the comments below.