La Republicana
Reincidentes Lyrics

Hey tú, que tal? Yo mal porque?
The singer is addressing someone and asking how they are, but admits that they themselves are not doing well.

Donde vamos a llegar
The singer is expressing uncertainty about where things are headed.

Pp, Rajoy, Acebes, Heil Hitler
The singer is listing politicians, including some from Spain's conservative Popular Party, and making a comparison to Hitler.

No se cuando vamos a parar
The artist expresses a belief that the situation will not improve any time soon.

Pisando el derecho de nuestros viejos
The artist is pointing out that the rights of older generations are being stepped on.

Que su historia nos quiere ocultar
The singer believes that there is an attempt to hide a certain version of history from people.

No juguéis con nuestro sentimiento, oh no
The singer is warning against toying with people's emotions.

Cubrir, huir, tapar, negar
The artist is listing actions that contribute to denying or covering up past events.

Lo que fue nuestra realidad
The artist reflects on the truth of the past.

Morir, morir, en pie, en pie
The artist emphasizes the importance of standing up for something, even if it means dying for it.

Que menos les podemos brindar
The singer wonders what else they can offer in a situation where everything else has been taken away.

Gente que lucho por otra convivencia
The artist is referring to people who fought for a different way of living together in society.

Dialogando sin imposición
The singer believes in the importance of communication without imposition or coercion.

Todo para conseguir conciencias libres
The singer reflects on the ultimate goal of striving for free minds and individual awareness.

El Rey, el rey, la ley, la ley
The singer is listing the monarchy and the law as part of the oppressive system.

Otra cosa más que tragar
The artist is expressing weariness and frustration with having to accept yet another part of an oppressive system.

Yo pago, tú pagas, el paga, ¿el paga?
The artist is pointing out how everyone is paying the price for the system, and questions whether those in power have to pay as well.

Conservando su divinidad
The singer is criticizing those in power for maintaining their divinity or superiority over others.

Son naipes de la desesperanza
The singer sees this situation as despair-inducing and hopeless.

Iglesia, monarquía y honor militar
The artist is listing institutions that contribute to the oppressive system.

Fruto de la nuestra nacional vergüenza
The artist sees this system as a result of Spain's national shame or embarrassment.

No hay mas, no hay mas, que hacer, que hacer
The artist acknowledges the feeling of being at a loss for what to do in the face of such a difficult situation.

Solo un grito de reflexión
The singer believes that the only thing left to do is to call for personal reflection and introspection.

Crear, pensar, decir, sentir
The artist calls for action in the form of creation, thought, expression, and emotion.

Que la herida sea nuestro bastión
The singer believes that the wound left by the oppressive system can be used as a driving force to fight for change.

Hay que desempolvar el silencio
The singer believes in the need to break the silence and speak out against the oppressive system.

Enterrando el miedo y el horror
The singer believes that fear and horror must be buried in order to move forward.

Llegar a poner fin con dignidad al odio
The artist believes that the goal should be to end hatred with grace and respect.

Allá va la republicana, ondeando libertad
The artist is celebrating the symbol of the republic, which represents freedom and a different way of living together.

Libre libre libertad, libre libre libertad
The singer is repeating the importance of freedom and liberty.

Igualdad y solidaridad
The singer is calling for equality and solidarity among people.