The traditional song inspired Ritchie Valens' rock and roll version "La Bamba" in the 1950s. Valens' "La Bamba" infused the traditional tune with a rock beat, making the song accessible to the population of the United States and earning it (and Valens) a place in rock history. The song features simple verse-chorus form. Valens learned the Spanish lyrics phonetically, as he had been raised from birth speaking English. Valens' version of La Bamba is ranked number 345 on Rolling Stone magazine's list of the 500 Greatest Songs of All Time. It is the only song on the list not sung in English. Ritchie Valens' tapping into a Mexican folk song unwittingly paved the way for Twist and Shout and all the other songs based on it since 1962.
La Bamba
Ritchie Valens Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Interesting Facts ↴ Line by Line Meaning ↴
Para bailar La Bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia
Pa' mí, pa' ti, ay arriba, ay arriba
Y arriba, y arriba
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
Yo no soy marinero, soy capitán
Soy capitán, soy capitán
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba, bam
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia
Pa' mí, pa' ti, ay arriba, ay arriba
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba
Se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia
Pa' mí, pa' ti, ay arriba, ay arriba
Y arriba, y arriba
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
In Ritchie Valens's "La Bamba," the singer is calling on everyone to dance the bamba, a traditional Mexican dance that originated in Veracruz. The first few lines of the song emphasize the need for grace, suggesting that even those who are not skilled dancers can still partake in the festivities. The song continues with the singer proclaiming that he is not a sailor, but rather a captain, showcasing his confidence and authority. Throughout the song, the refrain repeats, encouraging everyone to dance and rise up. The promise of the singer to dance for the person he is addressing is a nod to the social nature of this dance, often performed with partners or groups.
This song has become incredibly popular, with countless covers and adaptations to other musical genres. One of the reasons behind its enduring popularity may be its infectious, upbeat melody and rhythm, which are incredibly easy to dance along to. Another reason may be its representation of Mexican culture, which resonates with many people around the world. Ritchie Valens was a pioneer in the Chicano rock and roll movement, and this song showcases his ability to blend traditional Mexican musical styles with rock music.
Interesting facts about "La Bamba":
Interesting Facts
Note: This section uses generative AI, which can be inaccurate.
Line by Line Meaning
Para bailar La Bamba
In order to dance to La Bamba
Para bailar La Bamba
In order to dance to La Bamba
Se necesita una poca de gracia
One needs a little bit of grace
Una poca de gracia
A little bit of grace
Pa' mí, pa' ti, ay arriba, ay arriba
For me, for you, go up, go up
Y arriba, y arriba
And up, and up
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
For you I will be, for you I will be, for you I will be
Yo no soy marinero
I am not a sailor
Yo no soy marinero, soy capitán
I am not a sailor, I am a captain
Soy capitán, soy capitán
I am a captain, I am a captain
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba
Bamba, bamba, bam
Bamba, bamba, bam
Lyrics © O/B/O DistroKid, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ritchie Valens
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind