Born in Montreal, Quebec, amongst his best known songs are Lindberg and Je reviendrai à Montréal. His lyrics, often written in joual, are funny with plays on words.
He is also well-known in France since the '70s.
In 1999, he was made an Officer of the Order of Canada.
Sensation
Robert Charlebois Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Picoté par les blés fouler l'herbe menue
Picoté par les blés fouler l'herbe menue
Rêveur j'en sentirais la fraîcheur a mes pieds
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
Et j'irai loin loin bien loin comme un bohémien
Par la nature heureux comme avec une femme
Par la nature heureux comme avec une femme
The lyrics to Robert Charlebois's "Sensation" reflect a longing for simplicity and a deep connection with nature. The singer describes walking in the countryside on summer evenings, feeling the coolness of the grass underfoot and the wind on their bare head. The beauty of the surroundings and the freedom of being away from civilization allow the singer to experience a kind of transcendent love that lifts their soul. They feel happy and content, like a bohemian wandering through the world without any attachments other than their love for nature.
The lyrics use descriptive language to create a serene and peaceful atmosphere. The use of sensory details like the color of the sky and the feeling of the grass adds depth to the imagery. The repetition of the phrase "Picoté par les blés fouler l'herbe menue" emphasizes the singer's connection to the earth and their desire to be present in the moment. The phrase "mais l'amour infini me montera dans l'âme" suggests a spiritual or mystical experience, and the comparison of happiness with nature to happiness with a woman blurs the line between romantic love and love of the natural world.
Overall, the lyrics to "Sensation" capture a sense of wonder and awe at the beauty of the world, and the power of nature to inspire and connect us to something greater. The simple pleasures of walking in the countryside and feeling the wind and grass are a reminder that the most profound experiences can often be found in the most ordinary moments.
Line by Line Meaning
Par les soirs bleus d'été j'irai dans les sentiers
On summer blue nights I will walk down the paths
Picoté par les blés fouler l'herbe menue
Tingled by the wheat, I'll step on the small grass
Rêveur j'en sentirais la fraîcheur a mes pieds
As a dreamer, I'll sense the coolness at my feet
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
I will let the wind bathe my bare head
Je ne parlerai pas je ne penserai rien
I won't speak, neither will I think anything
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
But infinite love will rise in my soul
Et j'irai loin loin bien loin comme un bohémien
And I'll go far far away like a bohemian
Par la nature heureux comme avec une femme
Happy with nature, like I'm with a woman
Contributed by Ellie T. Suggest a correction in the comments below.
Christophe Elliott-Coté
Par les soirs bleus d'été j'irai dans les sentiers
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue
Rêveur, j'en sentirais la fraîcheur à mes pieds
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
Je laisserai le vent baigner ma tête nue
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
Mais l'amour infini me montera dans l'âme
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien
Par la Nature, - heureux comme avec une femme
Par la Nature, - heureux comme avec une femme
Jane Taaffe
Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l'herbe menue :
Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l'amour infini me montera dans l'âme,
Et j'irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la nature, heureux comme avec une femme
rolande
Rimbaud avait 16 ans quand il a écrit ce poème... Incroyablement beau !!! J'aime de plus en plus cette vidéo.. Nostalgie, quand tu nous tiens !! Merci beaucoup, Eileen
El Kadjar
Un chef-d'oeuvre réalisé par deux grands ,poète et musicien.
biosnake333
La ferme ou j'ai grandi au Québec me manque terriblement. Je suis devenu un citadin...Merci à vous pour ce témoignage, oui cette vidéo est très sensible et superbe!!!
Denise Henri
Merci Robert pour cette magnifique chanson un pur bonheur tres belle poésie d'Arthur Rimbaud
hagst27
C'est beau à en pleurer.
Et j'en ai les larmes aux yeux.
Tiens, j'aurais bien aimé que le génial Charlebois nous fasse un concept-album prog sur le 'Bateau Ivre' de Rimbaud. Ça aurait été comme un 'Lindberg' exponentiel à la puissance ^10. Allez Robert, il est pas trop tard !
Lyse Maurais
Oui, ce serait très bien ......
bonne idée
Allison B.
Oui!!!!
Maria José Rios
Magnifique chanson ! !Superbe ! J'adore .
Lyse Maurais
JE SUIS ÉMERVEILLÉE PAR LA CHANSON ET LA MUSIQUE .....ARTHUR RIMBAUD ,UNE MERVEILLE COMME POÊTE .....SANS OUBLIER ROBERT CHARLEBOIS !
chant.tonnant
Belle interprétation, avec un bel enveloppement musical