Rosana Arbelo was born … Read Full Bio ↴There are two artists by the name of Rosana.
Rosana Arbelo was born in Lanzarote in the Spanish Canary Islands off the northwestern coast of Africa. At age 20, she moved to Madrid where she studied music and guitar.
In 1994, a song she composed won first prize at the Festival de Benidorm. From then on her compositions started to interest many other artists.
In 1996, Rosana decided to start singing her own songs and released her first album, Lunas Rotas. The disc reached unexpected popularity, and without trying she turned into an overnight phenomenon.
Her entry into the Spanish music market was one of the strongest for a new artist in the history of the country. She sold more than 1.6 million copies in Spain, and more than 900,000 in the rest of the world.
Her second album, Luna Nueva, was released in 1998 and had a more mature and deep sound, but maintained the natural and smooth sentiments that characterize the artist.
After three years of silence, during which she wrote songs for other artists, her third album, Rosana, was released in 2001. Its sounds explored the rythms from the her birthplace in the Canary Islands.
In December of 2003, Rosana released Marca Registrada, a double-disc album that contained 10 new songs, 12 greatest hits, and two videos.
Most recently, she has been on tour in both Spain and Latin America, promoting her 2005 album Magia.
Rosana Fiengo is a Brazilian singer who had massive success and a string of hits from the mid-80s to the mid-90s. Her biggest hit was O Amor E O Poder in 1987, and others followed shortly: Direto No Olhar, Onde O Amor Me Leva, Nem Um Toque, Vício Fatal. Her romantic and popular style didn't guarantee her rave reviews, but she did manage to win some awards and she was always featured in many TV shows.
After a while she gained cult status and is still working today, performing at 80s retro parties. Her latest album was released in 2003, and despite containing a remix of O Amor E O Poder, it didn't do well commercially. Her voice has a very wide range and can sometimes be compared to Tina Turner's.
For the 2009 release song "Loving You", she change her stage name to Rosanah Fiengo.
Questão De Detalhe
Rosana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Estamos sãos e salvos
Meu cio perfumou suas mãos
Eu danço ao ouvir a canção
Que ninguém cantava
Ao ver seus pés roçando o chão
E assim nada mais é impossível
Desejos são as armas da noite
Esquece esse medo pobre de se entregar
E enche esses meus olhos da vida
Me ama e me convida pra algum lugar
O resto é só questão de detalhe
Vale o que vale, pode apostar
Agora você tem os porquês
Que nem precisava
Pra entender a minha intenção
E mais do que eu pensava em dizer
Mesmo com palavras
Mas só usei a imaginação
E assim nada mais é impossível
Agora o que importa é quando faz-se esse amor
Desejos são as armas da noite
Esquece esse medo pobre de se entregar
E enche esses meus olhos da vida
Me ama e me convida pra algum lugar
O resto é só questão de detalhe
Vale o que vale, pode apostar
E enche esses meus olhos da vida
Me ama e me convida pra algum lugar
O resto é só questão de detalhe
Vale o que vale, pode apostar
E enche esses meus olhos da vida
Me ama e me convida pra algum lugar
O resto é só questão de detalhe
Vale o que vale, pode apostar.
The lyrics of Questão De Detalhe by Rosana are about a relationship that grows stronger over time, despite the obstacles that the couple faces. The first verse talks about the traps that the couple overcomes and how they are now safe and sound. The second verse describes the passion between them, invoked by the dancer's movements and the music. The lyrics encourage the idea that nothing is impossible and that the only thing that matters is the love between two people. It also addresses the fear of surrendering oneself to the other person, encouraging the audience to let go of that fear.
The following verses talk about the importance of details in a relationship, the feelings and sensations that fill the singer's eyes, and the invitation to go somewhere together. The refrain repeats the idea that everything is just a matter of detail and that it is worth it to take a chance on love.
Overall, the song expresses the idea that obstacles and doubts can be overcome by the power of love and that it is important to focus on the positive aspects of a relationship.
Line by Line Meaning
Aos poucos as ciladas se vão
Gradually, the traps are disappearing
Estamos sãos e salvos
We are safe and sound
Meu cio perfumou suas mãos
My scent perfumed your hands
Eu danço ao ouvir a canção
I dance while listening to the song
Que ninguém cantava
That nobody was singing
Ao ver seus pés roçando o chão
While watching your feet brushing the floor
E assim nada mais é impossível
And so nothing else is impossible
Agora o que importa é quando faz-se esse amor
Now what matters is when we make love
Desejos são as armas da noite
Desires are the weapons of the night
Esquece esse medo pobre de se entregar
Forget that poor fear of surrendering
E enche esses meus olhos da vida
And fill my eyes with life
Me ama e me convida pra algum lugar
Love me and invite me somewhere
O resto é só questão de detalhe
The rest is just a matter of detail
Vale o que vale, pode apostar
It's worth what it's worth, you can bet on it
Agora você tem os porquês
Now you have the reasons
Que nem precisava
That you didn't even need
Pra entender a minha intenção
To understand my intention
E mais do que eu pensava em dizer
And more than I thought of saying
Mesmo com palavras
Even with words
Mas só usei a imaginação
But I only used my imagination
Contributed by Xavier R. Suggest a correction in the comments below.
@reinaldodias3815
Sou fã dessa artista maravilhosa, curto todas as músicas dela! Torço muito de vê -la nas paradas de sucesso. mas, hoje, infelizmente não temos mais o privilégio de ouvir músicas de verdade cantada com técnica e voz marcante. por isso os verdadeiros cantores estão fora da mídia.
@ananejemartins27
💃😍❤❤❤❤ como eu me emociono quando esculto essa voz e músicas lindas vc é nota mais que mil Rosana é emocionante ver esse lindo briilho qye vc tem menina de ouro um dia quero te ver de novo e te dizer que vc é especial na vida das pessoas que te ama eu sou essa fa que tem vc no meu coração❤❤❤❤❤❤
@luiscarlos-hs7pz
Rosana sem duvida è a melhor cantora e interprete do brasil.. viva essa deusa encantadora!!!
@zuleicaataide6175
certas canções e cantoras são eternas !maravilhosa recordação❤❤
@vilmaferreira7021
Sublime... perfeita... única e completa! Maravilhosa diva Rosanah! Que voz linda! Amo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@sezimarirmao236
Fui louco e apaixonado por essa mulher linda e maravilhosa,e o que domina e a força. O poder.
@sezimarirmao236
Até hj e..........
@LSH298
Música lindíssima, arranjo sofisticado e sensual como a voz mais linda do Brasil!
@rosanenavarro3610
Rosana Fiengo marcou minha vida pra sempre, com sua voz inconfundível e insuperável, amo ,amo,amo demais beijos minha cantora preferida te adorooooo ❤🥰😘💋🎶🎧🎵👏👏👏👏
@rayanelorenacastro7328
Infância muito bom amiga linda 🖤