空
SOULHEAD Lyrics

仰ぎ見れば清々なるこの空よ
Looking up, I see a clear blue sky that reminds me of the purity of life.

忘れてたよ こんな気持ち
It's a feeling that I had forgotten, but now I remember how refreshing and invigorating it can be.

静かに広がる 私の未来
I can see my future spreading out before me, peaceful and full of potential.

Everything is all right
No matter what happens, everything will be okay in the end.

泣いても すぐ笑顔見せて
Even if I cry, I will quickly show a smile because I know that everything will be alright.

Gonna be all right
I have faith that things will work out, and that I'll be okay in the end.

転んでも すぐ また 歩き出そう
Even if I stumble and fall, I'll pick myself back up and keep moving forward.

泣いてばかりいた私を見つめて
You looked at me when I was always crying.

あなたはそう囁いた
And you whispered these words to me:

大きなその手で私をやさしく包んで
You gently embraced me with your big hands and comforted me.

いつでも僕がついてるから
I'll always be there for you, no matter what.

何度も 抱きしめてあげるよ
I'll hold you close and give you comfort, again and again.

私がこんなに強くなれたのは
I have become so strong because of you.

あなたがいてくれたから
Because you were there for me.

沢山の愛で私をやさしく包んで
You enveloped me with so much love and gentleness.

Microphone 握るような
I grip the microphone like it's an extension of my soul.

Have you ever seen the girl like me?
Have you ever seen a girl like me before?

All I do is making money and counting money
All I do is make and count my money.

Wanna be B girl?
Do you want to be a B girl like me?

Do you wanna be like me and YO?
Do you want to have the same style as me and my friend YO?

Then, get your ass on the dance floor
If you do, then come join us on the dance floor.

揺れるライムの音波
The sound waves of our rhymes are flowing and shaking.

群れる言葉の奏者
We are performers of the words that flock together.

見せかけhopperは論外
The so-called 'hoppers' who just pretend are out of the question.

解りきった勝敗
It's a clear victory or defeat.

散乱する罠 完走するまでランナー
The scattered traps are obstacles that I, as a runner, must avoid until the finish line.

彗星のごとく再来
We come again like a comet.

やっぱりうちらがNo.1
We are still the number one.

Rute 12, club Ghetto, Crazy AZ funk
We represent the Route 12, Club Ghetto, and Crazy AZ funk.

I wanna thank ya'll
I want to thank all of you.

The large iron and iNi
I want to thank The Large Iron and iNi.

All my homie scare crows are so damn nice I wanna thank ya'll
I want to thank all of my homies, even the scarecrows, who have been nothing but great to me

MIA and lil' Jay
I want to thank MIA and lil' Jay.

for giving me the mic to rhyme
For giving me the opportunity to rap and express myself.