Drunken Sailor
Saltatio Mortis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

What shall we do with the drunken sailor
What shall we do with the drunken sailor
What shall we do with the drunken sailor
Early in the morning
What shall we do with the drunken sailor
What shall we do with the drunken sailor
What shall we do with the drunken sailor
Early in the morning

Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning

Put him in the bed with the captain's daughter
Put him in the bed with the captain's daughter
Put him in the bed with the captain's daughter
Early in the morning
Put him in the bed with the captain's daughter
Put him in the bed with the captain's daughter
Put him in the bed with the captain's daughter
Early in the morning

Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning

Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning

Hooray up she rises
Hooray up she rises
Hooray up she rises
Early in the morning
Hooray up she rises
Hooray up she rises




Hooray up she rises
Early in the morning

Overall Meaning

The lyrics of Saltatio Mortis’s “Drunken Sailor” is a classic sea-shanty that tells the tale of what to do with a drunken sailor early in the morning. The song begins with a question posed by the crew to the captain about the drunken sailor's fate. The crew offers different suggestions, including putting him in bed with the captain's daughter or tying him to the yardarm. The song's chorus is a triumphant "Hooray up she rises" as the crew finishes their task and sets off to sea.


At its core, "Drunken Sailor" is a work song. It was usually sung by sailors to keep them in rhythm as they went about their daily tasks. The chorus of "Hooray up she rises" was meant to be a call and response between the lead singer and the crew. The song's lyrics are simple, and the repetition of the verses and chorus create a rhythm that is easy for sailors to keep up.


The song’s meaning is ambiguous, but it can be interpreted as a cautionary tale of the dangers of excessive drinking. The actions suggested by the crew to deal with the drunken sailor are both playful and punitive. The captain's daughter, for example, is seen as a reward for good behavior, while being tied to the yardarm is a punishment. Nonetheless, the song has remained a popular sea-shanty for centuries and has been covered by many artists throughout history.


Line by Line Meaning

What shall we do with the drunken sailor
How shall we handle the inebriated seaman among us?


Early in the morning
During the beginning of the day, when such decisions must be made.


Hooray up she rises
Cheers, the ship and its crew are ascending in the morning light.


Put him in the bed with the captain's daughter
Confine him to the same quarters as the captain's child.




Contributed by Alex B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions