Palpite
Sambô Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

'To com saudade de você
Debaixo do meu cobertor
De te arrancar suspiros
Fazer amor

'To com saudade de você
Na varanda em noite quente
Do arrepio frio que dá na gente

Truque do desejo

Guardo na boca o gosto do beijo
Eu sinto a falta de você
Me sinto só
E aí será que você volta
Tudo a minha volta
É triste

E aí o amor pode acontecer
De novo pra você
Palpite

'To com saudade de você
Do nosso banho de chuva
Do calor na minha pele
Da língua tua

'To com saudade de você
Censurando o meu estilo
Das juras de amor ao pé do ouvido
Truque do desejo

Guardo na boca o gosto do beijo
Eu sinto a falta de você
Me sinto só
E aí será que você volta
Tudo a minha volta
É triste

E aí o amor pode acontecer
De novo pra você
Palpite

Eu sinto a falta de você
Me sinto só
E aí será que você volta
Tudo a minha volta
É triste

E aí o amor pode acontecer
De novo pra você
Palpite

E aí será que você volta
Tudo a minha volta
É triste

E aí o amor pode acontecer

De novo pra você
Palpite

Overall Meaning

The lyrics of Sambô's song Palpite express deep longing and desire for a lost lover. The singer reminisces about the different moments he shared with his beloved, from being together in bed under the covers, to having sex, to enjoying warm nights on the balcony, to taking a shower in the rain. Each memory is tied to a physical sensation, whether it's the taste of the lover's kiss, the chill of desire running through one's body, the heat of the skin, or the sound of whispered promises of love. Despite the sadness and loneliness that pervade the singer's current situation, he still clings to hope that the lover will return and that the love they shared can be rekindled.

The lyrics of Palpite are filled with sensuality, nostalgia, and melancholy. The singer uses vivid imagery to create a world that is both intimate and universal, one that speaks to the common experiences of human desire and loss. The repetition of phrases like "eu sinto a falta de você" (I miss you) and "será que você volta" (will you come back) underline the singer's emotional state and his need for connection with the absent lover. The chorus, with its signature word "palpite" (a hunch or gut feeling), suggests that the singer is open to the possibility of love returning but also acknowledges that it may not happen.

Line by Line Meaning

To com saudade de você Debaixo do meu cobertor De te arrancar suspiros Fazer amor
I miss you Underneath my blanket Making you swoon Making love

To com saudade de você Na varanda em noite quente Do arrepio frio que dá na gente Truque do desejo
I miss you On the balcony on a hot night The chill that gives us goosebumps The trick of desire

Guardo na boca o gosto do beijo Eu sinto a falta de você Me sinto só E aí será que você volta Tudo a minha volta É triste
I keep the taste of your kiss in my mouth I miss you I feel alone And then will you come back Everything around me Is sad

E aí o amor pode acontecer De novo pra você Palpite
And then love can happen Again for you Hunch

To com saudade de você Do nosso banho de chuva Do calor na minha pele Da língua tua
I miss you From our rain shower The warmth on my skin Your tongue

To com saudade de você Censurando o meu estilo Das juras de amor ao pé do ouvido Truque do desejo
I miss you Censoring my style The whispered vows of love The trick of desire

Eu sinto a falta de você Me sinto só E aí será que você volta Tudo a minha volta É triste
I miss you I feel alone And then will you come back Everything around me Is sad

E aí o amor pode acontecer De novo pra você Palpite
And then love can happen Again for you Hunch

E aí será que você volta Tudo a minha volta É triste
And then will you come back Everything around me Is sad

E aí o amor pode acontecer De novo pra você Palpite
And then love can happen Again for you Hunch

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Vanessa Teixeira Rangel

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS