Formed in 1990, Sandy & Junior began by singing children's songs and sertanejo-influenced tracks (their first single, "Maria Chiquinha", is a classic sertanejo song). Once they reached adolescence, they changed their style to pop-influenced songs, mainly ballads and upbeat songs. The style-change was around the mid 1990s. Their albums Era Uma Vez... Ao Vivo (1998), As Quatro Estações (1999), Quatro Estações: O Show (2000) and Sandy & Junior (2001) sold more than a million units and were certified multi-platinum or diamond in Brazil.
They had a self-titled weekly television series between 1999 and 2003 on Rede Globo and released the movie Acquaria in 2003; Sandy also starred the soap opera Estrela Guia (Globo) in 2001. Earlier, they had appeared in Renato Aragão movie O Noviço Rebelde, in 1997. Both have experienced solo work: Junior was the drummer of alternative rock band Nove Mil Anjos (which also features former Charlie Brown Jr. member Champignon on bass guitar), and part of an EDM duo called Manimal. Sandy, on the other hand, has a solid solo carreer.
In 2002, they were the first national artists to do a paid concert at Maracanã stadium in Rio.
The duo announced on 17 April 2007 that an MTV Unplugged album to be recorded in May 2007 would be their final work together, through a video posted on their website addressed to their fans and in a press conference, stating also that their career as a duo would be over at the end of 2007.
Their 17 years of career has granted them partnerships with several national and international artists, such as Xuxa, Roberto Carlos, Milton Nascimento, Toquinho, Gilberto Gil, Ivete Sangalo, Andrea Bocelli and Enrique Iglesias, and more than 20 million albums sold around the globe, making them the ninth best selling Brazilian artists of all time.
In March 2019, after a 12-year hiatus, the duo announced a new tour to celebrate the 30th anniversary of their first performance together, Nossa História Tour. Starting in July 2019, the siblings commemorated their successful career with their greatest hits in a tour through the largest cities in Brazil.
My Heart Will Go On
Sandy e Junior Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces, between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time, I hold to you
In my life we'll always go on
Near, far…
You're here, there's nothing i fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
(Bônus Tracks de Estúdio)
12. Em Cada Sonho (O Amor Feito Flecha)
(My Heart Will Go On) (James Horner - Will Jennings - letra em português: Feio)
Cada vez que eu penso
Te sinto, te vejo
Em cada sonho que eu sonhar
A distância existe
Persiste o desejo
O desejo de trazer de volta do mar
Por mais que eu tente aceitar
Não consigo a saudade é demais
Quem vai, não volta jamais
Então finjo esquecer
Mas o meu coração, não
O amor é feito flecha
Que acerta uma vez só
E ninguém mais pode arrancar
De repente atinge em cheio no peito
E pra sempre ali vai morar
The lyrics of Sandy e Junior's My Heart Will Go On are a heart-wrenching ode to love that endures even beyond physical separation. The singer talks about dreaming of their loved one every night and feeling their presence, even though they are far away. The distance between them is a reminder that they have come to show that love goes on, no matter what.
The song is famous for its emphasis on the power of love that can touch someone once and stay with them forever. It is a testament to the belief that true love can last even beyond death. The lines "Love can touch us one time, and last for a lifetime, and never let go till we're gone" are particularly poignant and capture the true essence of the song.
The chorus of the song, "Near, far, wherever you are, I believe that the heart does go on," make it clear that the physical distance between two people does not matter as long as their love lives on in their hearts. The singer believes that the person they love has opened a door that will stay open forever.
Overall, My Heart Will Go On is a beautifully written song that speaks to the depths of true love and its ability to endure even amidst the greatest of trials.
Line by Line Meaning
Every night in my dreams
I think of you and feel your presence every night when I am dreaming
I see you, I feel you
I experience your essence and feel your touch
That is how I know you go on
I feel that your memory and love are alive, and you are still present in my life
Far across the distance
Even though we are apart and separated by a great distance
And spaces, between us
And despite the emptiness between us
You have come to show you go on
You prove to me that your spirit and love continue to exist, and they will always be a part of me
Near, far, wherever you are
No matter where you are, either close by or far away
I believe that the heart does go on
I have faith that love endures and continues to be present in our lives
Once more, you open the door
Your memory floods back to me and opens a door of emotions and memories
And you're here in my heart
Your love still resides within my heart
And my heart will go on
And that love and spirit will always persist within me
Love can touch us one time
Love can change us deeply and profoundly, even if only once
And last for a lifetime
And have a lasting and permanent impact on our lives
And never let go till we're gone
Love will never leave us until we pass away
Love was when I loved you
I experienced true love when I was with you
One true time, I hold to you
I remember the time we shared our love and hold onto that memory
In my life we'll always go on
You will always have a special place in my heart as we continue to live and love
You're here, there's nothing i fear
As long as I feel your presence, I have no fears or worries
And I know that my heart will go on
I have faith that my love for you will always be present and continue
We'll stay forever this way
Our love will remain everlasting and unchanged
You are safe in my heart
Your memory is secure in my heart
And my heart will go on and on
And my love for you will never cease or falter
Cada vez que eu penso
Every time I think
Te sinto, te vejo
I feel you and see you
Em cada sonho que eu sonhar
In every dream I dream
A distância existe
The distance exists
Persiste o desejo
But the longing persists
O desejo de trazer de volta do mar
The desire to bring you back from the sea
Por mais que eu tente aceitar
As much as I try to accept
Não consigo a saudade é demais
I cannot, the missing is too much
Quem vai, não volta jamais
Whoever leaves, cannot return
Então finjo esquecer
So I pretend to forget
Mas o meu coração, não
But my heart cannot forget
O amor é feito flecha
Love is like an arrow
Que acerta uma vez só
That hits once and only once
E ninguém mais pode arrancar
And no one else can take it out
De repente atinge em cheio no peito
Suddenly hits directly in the chest
E pra sempre ali vai morar
And will reside there forever
Contributed by London S. Suggest a correction in the comments below.
Maria Eduarda
Cada vez que eu penso,te sinto,te vejo,em cada sonho que eu sonhar
a distância existe, persiste o desejo, de trazer de volta do mar...
Por mais que eu tente aceitar, não consigo a saudade é demais
Quem vai não volta jamais, então finjo esquecer mas o meu coração não.
O amor é feito flecha,que acerta uma vez só, e ninguém mais pode arrancar
De repente atinge em cheio no peito, e pra sempre ali vai morar.
Por mais que eu tente aceitar,não consigo a saudade é demais
Quem vai não volta jamais,então finjo esquecer mas o meu coração não.
You're here, there's nothing I fear.
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart.
And my heart will go on and on.
Eddy souza
NOSSA! Q MONTAGEM LINDA,FICOU IGUAL A VERSÃO DE CELINE DION...
Moisés Dos Santos
edi sousa
concordo plenamente com você eu digo o mesmo também
Moisés Dos Santos
@Jhony Ꭾ༏nguçᴓ por que você sorriu
Moisés Dos Santos
edi sousa você esta afirmando ou perguntando nessa mensagem
Jhony Ꭾ༏nguçᴓ
Kkk
Peão do MS
Esta música derruba qualquer um, se a função dessa música e fazer eu chorar, parabéns conseguiu !
leandro konstansky
Se é de mato grosso do sul?
Se for eu também
Leandro Buda
Verdade
mundo paralelo
Pse😭😭
Marines Silva
Verdade