MC Sant, apesar da pouca idade, é caracterizado por letras maduras e repletas de críticas sociais, que falam muito sobre uma adolescência conturbada e uma vida cheia de problemas familiares.
Entrou no rap por meados de 2011, inspirado em um improviso de 10 minutos do MC Marechal, um dos seus mentores dentro do hip-hop e responsável pela criação do selo a qual Sant iniciou sua carreira e lançou O Que Separa os Homens dos Meninos Vol.I, seu primeiro trabalho de estúdio.
Atualmente Sant é membro d'O mundo ao Norte“, coletivo de MC’s, produtores e DJ’s da Zona Norte do Rio de Janeiro, como MC Kayuá, Tiago Mac, DJ LN e LP Beatzz, que buscam para além de trazer visibilidade para sua área esquecida no rap (a maioria dos rappers é da Zona Sul e Centro), realizam eventos, oficinas, lançamentos de livros e outras atividades, incentivando a cultural hip hop local.
Prantos
Sant Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
TRÁFICO DE INFORMAÇÃO
O MAIOR TRÁFICO É O DE INFORMAÇÃO
PLAYBOY OUVINDO PROIBIDÃO
PLAYBOY OUVINDO PROIBIDÃO
ATÉ PARECE QUE É BRINCADEIRA
QUEM TEM ACESSO GARANTE O DOMÍNIO
CHAPA TÁ QUENTE
COMO SEMPRE
MAIS DO QUE NUNCA, SEGUE EM FRENTE
NINGUÉM SENTE SER SUFICIENTE
NADANDO SÓ NUM MAR DE GENTE
O MUNDO NA MENTE DO ADOLESCENTE
QUE A PERSPECTIVA DEIXOU CARENTE
PAI AUSENTE, MÃE DOENTE
MAIS UM IRMÃO MORTO
TROCA O PENTE
PRANTOS VIRAM PLANOS
PRA TER VISÃO DISSO, LIGUE OS PONTOS
SE OS ASSUNTOS SÃO OS DANOS
AVISE AO MANO QUE ESTAMOS PRONTOS
FORAM ANOS E MAIS ANOS
TENTANDO CONTATO COM MEUS SONHOS
TANTAS PERDAS E GANHOS
SE BOTAR NA BALANÇA DÁ QUANTO?
TUDO
TUDO
PELA MINHA FAMÍLIA, TUDO
CONSCIÊNCIA É ARTIGO DE LUXO
VIVÊNCIA COMPENSA A FALTA DE ESTUDO
SEI MUITO BEM FUNDAMENTO QUE PUXO
NINGUÉM ME LEVA ENGANADO
NINGUÉM SE OLHA NO OLHO
SÃO MUITAS PAREDES DE CORPO EMPILHADO
MINHA COR, PRA VOCÊ, JÁ SOOU ENGRAÇADO, NÉ?
MINHA COR JÁ SUOU PRA VOCÊ, DESGRAÇADO
VIDAS PASSADAS COMO ÁGUAS
O SANGUE NÃO PASSA, NÃO PASSA, NÃO PASSA, NÃO
SÃO MANCHAS NA PRAÇA
DA CALÇADA DO BAIRRO ATÉ O BRASÃO DA FARDA, ENTÃO...
PRANTOS VIRAM PLANOS
PRA TER VISÃO DISSO, LIGUE OS PONTOS
SE OS ASSUNTOS SÃO OS DANOS
AVISE AO MANO QUE ESTAMOS PRONTOS
FORAM ANOS E MAIS ANOS
TENTANDO CONTATO COM MEUS SONHOS
TANTAS PERDAS E GANHOS
SE BOTAR NA BALANÇA DÁ QUANTO?
SE NÃO É JUSTO, EU COBRO
EU NÃO SOU SANTO, EU QUERO EM DOBRO
EU NÃO SOU BOBO, EU QUERO PAZ
A ROTINA DO POMBO
TOMBOS E TOMBOS
LEVANTO VOO, VOLTEI DOS ESCOMBROS
NO CAOS URBANO, CÉU É O TRONO
BALÃO PRA NÃO PANGUAR PRO SONO
RONCO DA 60, BLACK LANÇA E COMBO
UM VAZIO NO PEITO, UM FUZIL NO OMBRO
ENTRE A LUZ E A SOMBRA, UM INFINITO
UMA NOVA CHANCE, EU ACREDITO
ENTRE TRANCOS E BARRACOS AMONTOADOS NO MORRO
OUÇO: ONTEM EU MORRI, FIEL
MAS AMANHÃ, TÁ LIGADO, EU NÃO
Prantos, by Sant Lp Beatzz, is a powerful song that addresses the social issues that arise from poverty, inequality, and systemic racism. The lyrics describe the reality of life in the favelas, where information trafficking is the biggest trade, and young people are left to navigate a harsh environment with no guidance. The song highlights the struggles of an adolescent who has lost his father, has a sick mother, and has lost a brother. He struggles to survive in a world where he's surrounded by people but feels like he's drowning. He's constantly trying to connect with his dreams and make something of himself, but it's a difficult and seemingly impossible task.
The song's chorus emphasizes the importance of family and the sacrifices one is willing to make for them: "Tudo, tudo, pela minha família, tudo" (Everything, everything, for my family, everything). The artist believes that consciousness is a luxury and that real-life experience compensates for the lack of formal education. The song's narrator argues that no one is born with a silver spoon, and hard work is the only way to make it in life. The lyrics posit that the only way to avoid repeating the mistakes of the past is by learning from them.
In conclusion, Prantos is a heart-wrenching song that captures the struggles that people living in favelas face daily. The song emphasizes the importance of perseverance, family, and hard work in overcoming hardship and achieving one's dreams.
Line by Line Meaning
MOVIMENTAÇÃO NO BECO
There is activity in the alleyway.
TRÁFICO DE INFORMAÇÃO
There is an exchange of information happening.
O MAIOR TRÁFICO É O DE INFORMAÇÃO
The biggest exchange happening is that of information.
PLAYBOY OUVINDO PROIBIDÃO
A wealthy person is listening to a style of music usually deemed inappropriate for their social class.
ATÉ PARECE QUE É BRINCADEIRA
It almost seems like a joke or something not to be taken seriously.
QUEM TEM ACESSO GARANTE O DOMÍNIO
Those with access have control and power.
EM SEU CONDOMÍNIO, A MILÍCIA INTEIRA
In their restricted living community, they have their own form of governing and policing.
CHAPA TÁ QUENTE
Things are heating up.
COMO SEMPRE
As always.
MAIS DO QUE NUNCA, SEGUE EM FRENTE
More than ever, they keep moving forward and pushing ahead.
NINGUÉM SENTE SER SUFICIENTE
No one feels like they have enough.
NADANDO SÓ NUM MAR DE GENTE
They are swimming alone in a sea of people.
O MUNDO NA MENTE DO ADOLESCENTE
The adolescent has the world on their mind.
QUE A PERSPECTIVA DEIXOU CARENTE
But their perspective is lacking.
PAI AUSENTE, MÃE DOENTE
The father is absent and the mother is sick.
MAIS UM IRMÃO MORTO
Another sibling has died.
TROCA O PENTE
They change the magazine in their firearm.
PRANTOS VIRAM PLANOS
Grief turns into plans.
PRA TER VISÃO DISSO, LIGUE OS PONTOS
In order to understand this, connect the dots.
SE OS ASSUNTOS SÃO OS DANOS
If the issues are the damages.
AVISE AO MANO QUE ESTAMOS PRONTOS
Let the crew know that they are ready.
FORAM ANOS E MAIS ANOS
It has been years upon years.
TENTANDO CONTATO COM MEUS SONHOS
Trying to reach their dreams.
TANTAS PERDAS E GANHOS
So many losses and gains.
SE BOTAR NA BALANÇA DÁ QUANTO?
If you weigh them, how much do they amount to?
TUDO
Everything.
PELA MINHA FAMÍLIA, TUDO
For my family, everything.
CONSCIÊNCIA É ARTIGO DE LUXO
Consciousness is a luxury item.
VIVÊNCIA COMPENSA A FALTA DE ESTUDO
Experience makes up for the lack of education.
SEI MUITO BEM FUNDAMENTO QUE PUXO
I know very well where I come from.
NINGUÉM ME LEVA ENGANADO
No one can trick me.
NINGUÉM SE OLHA NO OLHO
No one looks each other in the eye.
SÃO MUITAS PAREDES DE CORPO EMPILHADO
There are many walls of piled up bodies.
MINHA COR, PRA VOCÊ, JÁ SOOU ENGRAÇADO, NÉ?
My skin color has already seemed funny to you, right?
MINHA COR JÁ SUOU PRA VOCÊ, DESGRAÇADO
My skin color has already offended you, jerk.
VIDAS PASSADAS COMO ÁGUAS
Lives passing by like water.
O SANGUE NÃO PASSA, NÃO PASSA, NÃO PASSA, NÃO
The blood doesn't wash away, doesn't wash away, doesn't wash away.
SÃO MANCHAS NA PRAÇA
They are stains on the public square.
DA CALÇADA DO BAIRRO ATÉ O BRASÃO DA FARDA, ENTÃO...
From the neighborhood sidewalk to the coat of arms on the uniform.
SE NÃO É JUSTO, EU COBRO
If it's not fair, I'll demand it.
EU NÃO SOU SANTO, EU QUERO EM DOBRO
I'm not a saint, I want double.
EU NÃO SOU BOBO, EU QUERO PAZ
I'm not a fool, I want peace.
A ROTINA DO POMBO
The routine of the pigeon.
TOMBOS E TOMBOS
Falling down and getting up.
LEVANTO VOO, VOLTEI DOS ESCOMBROS
I take flight, I come back from the rubble.
NO CAOS URBANO, CÉU É O TRONO
In the urban chaos, the sky is the throne.
BALÃO PRA NÃO PANGUAR PRO SONO
Drinking alcohol to avoid sleeping.
RONCO DA 60, BLACK LANÇA E COMBO
The sound of the AK-47, Black Label liquor, and a cigarette.
UM VAZIO NO PEITO, UM FUZIL NO OMBRO
An emptiness in the heart, a rifle on the shoulder.
ENTRE A LUZ E A SOMBRA, UM INFINITO
Between light and shadow, an infinity.
UMA NOVA CHANCE, EU ACREDITO
I believe in a new chance.
ENTRE TRANCOS E BARRACOS AMONTOADOS NO MORRO
Between bumps and obstacles piled up on the hillside.
OUÇO: ONTEM EU MORRI, FIEL
I hear: Yesterday I died, loyal one.
MAS AMANHÃ, TÁ LIGADO, EU NÃO
But tomorrow, you know, I won't be dead.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sant de Souza
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
O MUNDO AO NORTE
Letra na descrição! #RapDosNovosBandidos
O MAIOR TRÁFICO É O DE INFORMAÇÃO!
rubens claudio
firme !
boschi
balão p n pangua p sono.. mt luz sempre
Filipe Sousa
Caraí não para de fazer música não pelo amor de Deus ,que algum é esse cara 👽✊🏾💥
Gustavo7
SANT !
Skar
vai lançar uma música ruim quando?
ED'
“minha cor pra você já soou engraçado, né?
minha cor já suou pra você, desgraçado.”
ELE VOLTOU… SANT!
Depressive Girl
Mano nessa parte eu entendi pesado mt brabo ele
Antifacista
Ele nunca parou meu mano
Kaio Satiro !!
Me arrepio sempre quanto escuto essa rima! 💪🏿👊🏿