They are:
Alejandro Pribluda: guitarra
Daniel Flores: teclado
Daniel Zaltzman: batería
Germán Cohen: trombón
Gonzalo Santos: trompeta
Hernán Fernandez: saxo
Julián Cuestas: trompeta
Milton Alonso: bajo
La última carta
Satélite Kingston Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
un intento de mas
que no es aquí, no es mi voz, no es ni la sensación
de pretender que sera que podre resistir
y de otro modo las cosas me salgan mejor
que respirar, inspirar, exhalar la presión
desentenderme de si encontrar el ardor
que polvo flota en el aire y esta en mi nariz
pero pensar, pues asi las cosas vienen y van
y los amigos, la gente que lleva, que trae
puede pasar y pensar que ayer me ahogaba de amor
con la palabra que nunca dijimos ya aun
desenredar este nudo de desilusión
y andar así por lugares que nadie pensó
que yo iba a ser, envejecer y solo aterrizar
la realidad infernal de un hermoso perdedor
de un hermoso perdedor... de un hermoso perdedor...
por la obsesión, la pasión, el salario y la fe
corte la flor y el jardín no volvió a florecer
y ya no soy, nunca fui, nada puedo querer
y sin embargo hay en mi algo que mueve los pies
desenredar este nudo de desilusión
y andar así por lugares que nadie pensó
que yo iba a ser, envejecer y solo aterrizar
la realidad infernal de un hermoso perdedor
de un hermoso perdedor... de un hermoso perdedor...
de un hermoso perdedor... de un hermoso perdedor...
Mi ultima carta esta en la mesa...
Mi ultima carta esta en la mesa...
The lyrics of "La última carta" by Satélite Kingston express the singer's struggle to reconcile his past with his present self. He acknowledges that he is not who he once was and that he is attempting to be someone new, but he feels uncertain about whether he will be able to succeed. He also recognizes that he is struggling with finding his voice and feels disconnected from his true self. He grapples with the weight of his past, which he likens to dust floating in the air and affecting his senses. The lyrics touch on themes of truth, lies, love, and disappointment.
As the song progresses, the singer contemplates the impact of his choices on his life. He describes how he has cut the flower of his garden and feels as though he can no longer want anything. However, he acknowledges that there is still something within him that motivates him to keep moving forward, even if the path is uncertain. Ultimately, the singer's last card is on the table, indicating a final attempt to move on from his past and strive toward his future.
Overall, "La última carta" is a thought-provoking and introspective song that encourages listeners to reflect on their own pasts and how they can shape their futures.
Line by Line Meaning
Por lo que fui lo que soy
I am the result of my past experiences and present choices
un intento de mas
A new attempt to keep going
que no es aquí, no es mi voz, no es ni la sensación
Feeling disconnected from myself and the environment
de pretender que sera que podre resistir
Faking confidence to overcome challenges
y de otro modo las cosas me salgan mejor
Hoping to improve circumstances through different means
que respirar, inspirar, exhalar la presión
Taking a breath to relieve stress
desentenderme de si encontrar el ardor
Ignoring the search for passion
de la verdad, la mentira, la ira, la ilusión
Feeling lost in a sea of emotions and concepts
que polvo flota en el aire y esta en mi nariz
Being aware of the vulnerability to the environment
pero pensar, pues asi las cosas vienen y van
Reflecting on the transient nature of things
y los amigos, la gente que lleva, que trae
Acknowledging the impact of social interactions
puede pasar y pensar que ayer me ahogaba de amor
Remembering a past love and how it made one feel
con la palabra que nunca dijimos ya aun
Regretting not expressing one's feelings
desenredar este nudo de desilusión
Trying to untangle oneself from disappointment
y andar así por lugares que nadie pensó
Exploring unexpected paths
que yo iba a ser, envejecer y solo aterrizar
Accepting the reality of aging and settling
la realidad infernal de un hermoso perdedor
Coming to terms with being a beautiful loser
por la obsesión, la pasión, el salario y la fe
Being driven by obsession, passion, salary and faith
corte la flor y el jardín no volvió a florecer
Making a mistake that can't be undone
y ya no soy, nunca fui, nada puedo querer
Feeling hopeless and powerless
y sin embargo hay en mi algo que mueve los pies
Feeling a spark of hope and motivation
Mi ultima carta esta en la mesa...
Announcing the end of a chapter
Mi ultima carta esta en la mesa...
Repeating the announcement
Contributed by Ellie E. Suggest a correction in the comments below.