In 6th grade, … Read Full Bio ↴Sayuri is a Japanese musician, singer and songwriter.
In 6th grade, Sayuri was impressed by the fact that, despite being idols, Kanjani Eight formed a band. They inspired her to take up guitar as a hobby. Sayuri began composing music during her second year of junior high school, aspiring to the lyrics and songwriting of Kanjani Eight.
Afterwards, under the name Asuka, she joined an acoustic duo called LONGTAL based in Fukuoka, she started performing in the streets and live houses of places like Hiroshima, Osaka, and Nagoya. By this time, she had dropped out of high school.
In 2012, as part of LONGTAL, Sayuri was awarded the Grand Prix at the finals of the fifth Music Revolution, a competition sponsored by Yamaha Music. Afterwards, she became active as an indie artist. She adopted the name Sanketsu Shōjo Sayuri (酸欠少女さユり, lit. "Hypoxia Girl Sayuri") which is symbolic of her calling herself a 2.5-dimensional parallel singer-songwriter.
Sayuri moved to Tokyo in 2013. She held her first solo live in March 2015 at Tsutaya O-East in Tokyo. Later that year, Sayuri made her major debut at 18, performing the ending theme song for Rampo Kitan: Game of Laplace.
On December 7, 2016, she collaborated with Yojiro Noda of RADWIMPS to release her 4th single "Furaregai Girl." Concerning the single, Noda said, "I had already composed the song and created the lyrics, but I knew that I couldn't sing it. For a while, I searched for the true owner of the song. Then, by chance, I was in the recording studio next to Sayuri. I listened to her CD, and in that moment, something that was only a vague silhouette of a song became crystal clear. It was a song that she was meant to sing."
On March 1, 2017, Sayuri released her fifth single "Parallel Line," which was featured as the ending song to the anime adaptation of Scum's Wish. She released her first album Mikazuki no Koukai on May 17, 2017. It reached first on Oricon's Daily Album Ranking and 3rd on its Weekly Album Ranking. This was a significant jump from her previous singles and a milestone in her career. She released her sixth single "Tsuki to Hanataba" (月と花束, Moon and Bouquet) on February 28, 2018; the song is used as the ending theme of anime Fate/Extra Last Encore. She collaborated with My First Story in performing the song "Reimei" (レイメイ, Dawn) released on December 5, 2018; the song is used as the second opening theme of anime series Golden Kamuy.
Sayuri is featured on Hiroyuki Sawano's song "Me & Creed ", which will be used as the theme song for the upcoming mobile game Blue Exorcist: Damned Chord under the name "SawanoHiroyuki: Sayuri". On August 25, 2019, it was announced that she will perform the ending theme song for the anime My Hero Academia Season 4 with her song "Koukai no Uta" (The Song of the Voyage). Her hikigatari album was released on June 3, 2020
ミカヅキ
Sayuri Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
綺麗な満月がキラキラ
幸せそうに世界を照らしている
当の私は
出来損ないでどうしようも無くて
夜明け夢見ては
地べた這いずり回ってる
夜空見上げて叫んでいる
逃げ出したいなぁ 逃げ出せない
明るい未来は見えない ねぇ
それでも あなたに見つけて欲しくて
蝶のように舞い上がるの
欠けた翼で飛んだ
醜い星の子ミカヅキ
今宵も頭上では
綺麗な満月がゆらゆら
誰かの腕に抱かれて 眠っている
当の私は
ひとりの夜に押し潰されては
誰にも見えない
夜闇這いずり回ってる
それでも 誰にも負けたくなくて
宇宙の隅で藻掻いている
追いつきたいや 追い越したい
ああ 夢に見たような世界 ねぇ
それでも 誰かと比べてばっか
周りを見ては立ち止まって
欠けたものを探した
そんな自分を変えたい
それでも あなたとおんなじ景色が
また見たいから
泣き出したくても
投げ出したくても
諦めたりはできない
それでも あなたに見つかるように
サナギは強く手を伸ばすの
欠けたもの抱きしめて
願いを放つよミカヅキ
それでも 誰かに見つけて欲しくて
夜空見上げて叫んでいる
泣き出したいけど 泣き出さない
もう後戻りなどできない ねぇ
それでも あなたに見つけて欲しくて
蝶のように舞い上がるの
欠けた翼で飛ぶよ
醜い星の子ミカヅキ
光を放ったミカヅキ
今宵も頭上では
綺麗な満月がキラキラ
次は君の番だと笑っている
Mikazuki by Sayuri is a song about a person (likely the artist) who feels lost and unable to find her place in the world despite the beauty and happiness around her. The song is filled with imagery of the moon, which is often used to represent emotions such as longing and mystery. The lyrics describe the singer's struggle with feelings of inadequacy and the desire to be found and accepted by someone.
The song opens with a description of the beautiful full moon shining above, illuminating the world and making it look happy. However, the singer feels like a failure and is unable to find her way in the world. She crawls on the ground while dreaming of daybreak. She wants to be found, so she screams into the night sky, wishing for someone to hear her. Despite her desire to run away, she can't, and the future doesn't look bright.
The chorus repeats the desire to be found and is followed by a section about how the singer feels that she is struggling alone while everyone else is content. However, the chorus returns with a new twist - the singer wants to achieve greatness and not fall behind anyone else. The song ends with the hope that the singer will be found just like the moon above, and the next line says it will be the listener's turn, indicating the possibility of hope for everyone who can relate to the song.
Line by Line Meaning
今宵も頭上では
Tonight, above me as always
綺麗な満月がキラキラ
The beautiful full moon shines, glittering
幸せそうに世界を照らしている
It illuminates the world, seeming happy
当の私は
As for me
出来損ないでどうしようも無くて
I'm a complete failure and don't know what to do
夜明け夢見ては
Dreaming of dawn
地べた這いずり回ってる
Crawling on the ground, spinning in circles
それでも 誰かに見つけて欲しくて
Even so, I want someone to find me
夜空見上げて叫んでいる
Looking up at the night sky and shouting
逃げ出したいなぁ 逃げ出せない
I want to run away, but I can't
明るい未来は見えない ねぇ
Can't see a bright future, can you?
それでも あなたに見つけて欲しくて
Still, I want you to find me
蝶のように舞い上がるの
I'm dancing up like a butterfly
欠けた翼で飛んだ
Flew with broken wings
醜い星の子ミカヅキ
I'm Mikazuki, an ugly star's child
今宵も頭上では
Tonight, above me as always
綺麗な満月がゆらゆら
The beautiful full moon sways
誰かの腕に抱かれて 眠っている
Someone is holding me and I'm sleeping
当の私は
As for me
ひとりの夜に押し潰されては
Being crushed by the lonely night
誰にも見えない
No one can see me
夜闇這いずり回ってる
Crawling on the ground, spinning in circles in the darkness
それでも 誰にも負けたくなくて
Even so, I don't want to lose to anyone
宇宙の隅で藻掻いている
I'm struggling in the corner of the universe
追いつきたいや 追い越したい
I want to catch up or even surpass
ああ 夢に見たような世界 ねぇ
Ah, a world I saw in my dream, you know?
それでも 誰かと比べてばっか
Still, comparing with others all the time
周りを見ては立ち止まって
Stop and look at surrounding
欠けたものを探した
I searched for missing pieces
そんな自分を変えたい
I want to change myself like that
それでも あなたとおんなじ景色が
Still, I want to see the same view as you
また見たいから
Because I want to see it again
泣き出したくても
Even if I wanted to cry
投げ出したくても
Even if I wanted to give up
諦めたりはできない
I can't give up
それでも あなたに見つかるように
Still, so you can find me
サナギは強く手を伸ばすの
I, as a chrysalis, reach out my hand with strength
欠けたもの抱きしめて
Hug the things that are missing
願いを放つよミカヅキ
Mikazuki releases a wish
泣き出したいけど 泣き出さない
I want to cry, but I won't cry
もう後戻りなどできない ねぇ
I can't go back now, can I?
蝶のように舞い上がるの
I'm dancing up like a butterfly
欠けた翼で飛ぶよ
I'm flying with broken wings
醜い星の子ミカヅキ
I'm Mikazuki, an ugly star's child
光を放ったミカヅキ
Mikazuki shone a light
次は君の番だと笑っている
The moon laughs, saying it's your turn next
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Sayuri
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sayuriSMEJ
弾き語りアルバム「め」2020年6月3日発売
「め」CD予約リンク https://aoj.lnk.to/4JftN
「め」iTunes予約リンク https://aoj.lnk.to/rPyTW
さユり 弾き語りアルバム「め」
《初回生産限定盤》CD +DVD
CD収録曲
1.夜明けの詩(初正式音源化)
2.ミカヅキ
3.平行線
4.アノニマス
5.フラレガイガール
6.それは小さな光のような
7.birthday song
8.航海の唄
9.オッドアイ
10.蜂と見世物(サーカス)
11.るーららるーらーるららるーらー
12.月と花束
13.来世で会おう
14.レイメイ(AllさユりVo ver)
15.十億年
DVD収録内容
1. 2017年5月19日(金)
新宿駅新南口改札外「Suicaペンギン広場」
2000人集結 伝説の弾き語りライブ映像(4曲フル)
フラレガイガール
birthday song
十億年
ミカヅキ
2. 2017年11月24(金)
TOKYO DOME CITY HALLワンマン
「夜明けの詩」弾き語りノンマイク ライブ映像
《初回生産限定盤 特典》
1. wataboku描き下ろし 鉛筆画さユり絵巻ジャバラブックレット付き
豪華くるみ三方背BOX仕様
2. watabokuイラスト酸欠少女さユりカード (3種の中から1種ランダム封入)
価格:¥3,182+税
BVCL-1060~1061
《通常盤》CD
《初回限定特典》
watabokuイラスト酸欠少女さユりカード(3種の中から1種ランダム封入)
価格:¥2,545+税
BVCL-1062
さユり 弾き語りアルバム「め」店頭購入者特典ステッカー絵柄が決定!
《特典対象店舗一覧特設ページ》
https://www.sayuri-official.com/shoplist/200318/
[CD購入者特典]
■TOWER RECORDS全店(オンライン含む/一部店舗除く)・・・オリジナルステッカー(Type.A)
■TSUTAYA RECORDS(一部店舗除く)/ TSUTAYAオンラインショッピング(予約のみ)・・・オリジナルステッカー(Type.B)
■Amazon.co.jp・・・オリジナルデカジャケット
■全国アニメイト(オンラインショップ含む)・・・オリジナルステッカー(Type.C)
■全国のCDショップ/オンラインショップ 購入特典・・・オリジナルステッカー(Type.D)
※特典は数に限りがありますので、無くなり次第終了となります。あらかじめご了承ください。
※上記店舗・オンラインショップ以外での配布はございません。あらかじめご了承ください。
※各特典絵柄は追ってご案内いたします。
※<全国のCDショップ/オンラインショップ>対象店舗は追ってご案内いたします。
※各オンラインショップに関して、カートが上がるまで時間がかかる場合がございますので、予めご了承ください。
@user-bw3sw7jg4l
歌:さユり
作詞:さユり
作曲:さユり
今宵も頭上では 綺麗な満月がキラキラ
幸せそうに世界を照らしている
当の私は 出来損ないでどうしようも無くて
夜明け夢見ては 地べた這いずり回ってる
それでも 誰かに見つけて欲しくて
夜空見上げて叫んでいる
逃げ出したいなぁ 逃げ出せない
明るい未来は見えない ねぇ
それでも あなたに見つけて欲しくて
蝶のように舞い上がるの
欠けた翼で飛んだ 醜い星の子ミカヅキ
今宵も頭上では 綺麗な満月がゆらゆら
誰かの腕に抱かれて 眠っている
当の私は ひとりの夜に押し潰されては
誰にも見えない 夜闇這いずり回ってる
それでも 誰にも負けたくなくて
宇宙の隅で藻掻いている
追いつきたいや、追い越したい ああ
夢に見たような世界 ねぇ
それでも 誰かと比べてばっか
周りを見ては立ち止まって
欠けたものを探した そんな自分を変えたい
それでも あなたとおんなじ景色が また見たいから
泣き出したくても 投げ出したくても
諦めたりはできない
それでも あなたに見つかるように
サナギは強く手を伸ばすの
欠けたもの抱きしめて 願いを放つよミカヅキ
それでも 誰かに見つけて欲しくて
夜空見上げて叫んでいる
泣き出したいけど 泣き出さない
もう後戻りなどできない ねぇ
それでも あなたに見つけて欲しくて
蝶のように舞い上がるの
欠けた翼で飛ぶよ 醜い星の子ミカヅキ
光を放ったミカヅキ
今宵も頭上では 綺麗な満月がキラキラ
次は君の番だと笑っている
@rei6g
『ミカヅキ』さユり
作詞:さユり
作曲:さユり
今宵も頭上では 綺麗な満月がキラキラ
幸せそうに世界を照らしている
当の私は 出来損ないでどうしようも無くて
夜明け夢見ては 地べた這いずり回ってる
それでも誰かに見つけて欲しくて
夜空見上げて叫んでいる
逃げ出したいなぁ 逃げ出せない
明るい未来は見えない ねぇ
それでもあなたに見つけて欲しくて
蝶のように舞い上がるの
欠けた翼で飛んだ 醜い星の子ミカヅキ
今宵も頭上では 綺麗な満月がゆらゆら
誰かの腕に抱かれて 眠っている
当の私は ひとりの夜に押し潰されては
誰にも見えない 夜闇這いずり回ってる
それでも誰にも負けたくなくて
宇宙の隅で藻掻いている
追いつきたいや、追い越したい ああ
夢に見たような世界 ねぇ
それでも誰かと比べてばっか
周りを見ては立ち止まって
欠けたものを探した そんな自分を変えたい
それでもあなたとおんなじ景色が また見たいから
泣き出したくても 投げ出したくても
諦めたりはできない
それでもあなたに見つかるように
サナギは強く手を伸ばすの
欠けたもの抱きしめて
願いを放つよミカヅキ
それでも誰かに見つけて欲しくて
夜空見上げて叫んでいる
泣き出したいけど 泣き出さない
もう後戻りなどできない ねぇ
それでもあなたに見つけて欲しくて
蝶のように舞い上がるの
欠けた翼で飛ぶよ 醜い星の子ミカヅキ
光を放ったミカヅキ
今宵も頭上では 綺麗な満月がキラキラ
次は君の番だと笑っている
@KazunyanK
歌 ◎
作詞 ◎
作曲 ◎
編曲 ◎
映像 ◎
アニメーション ◎
絵柄 ◎
世界観 ◎
弾き語り ◎
個人的好みどストレート
さユりちゃんの曲の中で一番好きです……
5000兆回ぐらい感動して泣きました
全人類聴くべき
@westtobizaru
北海道札幌の格闘家です
いい感じに勝ち星を重ねてもなかなか前に進めて貰えず周りばかり前に進んでて
進めない自分にはもう駄目なのかって悩んでるときにショートで聞いて
このfullが上がって
コメントの中に歌詞を書いてる人がいてそれを見ながら聞いたら今の自分に刺さりまくって涙が出てきてました
最後の「次は君の番だと笑っている」それを信じ励みにしてまた進んでみようと思えました
あれから1年
2021年7月25日東京新宿にてfighting nexusでの試合が決まりました
チャンスをもらいました
この曲を何度か聴いて励んでました
だから届くかわかりませんがこれだけ言わしてください
ありがとう
@sayuriSMEJ
弾き語りアルバム「め」2020年6月3日発売
「め」CD予約リンク https://aoj.lnk.to/4JftN
「め」iTunes予約リンク https://aoj.lnk.to/rPyTW
さユり 弾き語りアルバム「め」
《初回生産限定盤》CD +DVD
CD収録曲
1.夜明けの詩(初正式音源化)
2.ミカヅキ
3.平行線
4.アノニマス
5.フラレガイガール
6.それは小さな光のような
7.birthday song
8.航海の唄
9.オッドアイ
10.蜂と見世物(サーカス)
11.るーららるーらーるららるーらー
12.月と花束
13.来世で会おう
14.レイメイ(AllさユりVo ver)
15.十億年
DVD収録内容
1. 2017年5月19日(金)
新宿駅新南口改札外「Suicaペンギン広場」
2000人集結 伝説の弾き語りライブ映像(4曲フル)
フラレガイガール
birthday song
十億年
ミカヅキ
2. 2017年11月24(金)
TOKYO DOME CITY HALLワンマン
「夜明けの詩」弾き語りノンマイク ライブ映像
《初回生産限定盤 特典》
1. wataboku描き下ろし 鉛筆画さユり絵巻ジャバラブックレット付き
豪華くるみ三方背BOX仕様
2. watabokuイラスト酸欠少女さユりカード (3種の中から1種ランダム封入)
価格:¥3,182+税
BVCL-1060~1061
《通常盤》CD
《初回限定特典》
watabokuイラスト酸欠少女さユりカード(3種の中から1種ランダム封入)
価格:¥2,545+税
BVCL-1062
さユり 弾き語りアルバム「め」店頭購入者特典ステッカー絵柄が決定!
《特典対象店舗一覧特設ページ》
https://www.sayuri-official.com/shoplist/200318/
[CD購入者特典]
■TOWER RECORDS全店(オンライン含む/一部店舗除く)・・・オリジナルステッカー(Type.A)
■TSUTAYA RECORDS(一部店舗除く)/ TSUTAYAオンラインショッピング(予約のみ)・・・オリジナルステッカー(Type.B)
■Amazon.co.jp・・・オリジナルデカジャケット
■全国アニメイト(オンラインショップ含む)・・・オリジナルステッカー(Type.C)
■全国のCDショップ/オンラインショップ 購入特典・・・オリジナルステッカー(Type.D)
※特典は数に限りがありますので、無くなり次第終了となります。あらかじめご了承ください。
※上記店舗・オンラインショップ以外での配布はございません。あらかじめご了承ください。
※各特典絵柄は追ってご案内いたします。
※<全国のCDショップ/オンラインショップ>対象店舗は追ってご案内いたします。
※各オンラインショップに関して、カートが上がるまで時間がかかる場合がございますので、予めご了承ください。
@RancidKari
@酸欠少女 さユり(Sanketsu-girl Sayuri) どうした?あなたの音楽はしばらく保留されています。日本語が下手でごめんなさい、私は翻訳ツールを使っています。
@user-tr5pz6qe5n
@りんりん 翻訳だからしょうがない
@SylkaChan
What anime are in this video?
@user-qj5gk3mj2p
吼吼吼\^O^/好耶(✪▽✪)
@user-iv3sc6zj4h
已经买了,很喜欢。
@user-ni1kw9vy9x
サビの『それでも貴方に見つけて欲しくて蝶のように舞い上がるの』って歌詞.リズムが好きすぎる。さユりさんセンスある😢
@uu___li
0:46 🤹🏻♀️
@user-ni1kw9vy9x
@@uu___li 感謝😊
@user-ik1mi5qd1w
本名一緒♡