Habanera
Scooter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

L'amour est un oiseau rebelle quenul ne peut apprivoiser,
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle, s'il lui convient de refuser!
Rien n'y fait, menase ou priere il'un parle bien, l'autre se tait
Et c'est l'autre que je prefere, il n'a rien dit, mais il me plaít




Overall Meaning

The lyrics are in French, and they are from the song "Habanera" by Scooter. The lyrics talk about love, and how it cannot be tamed by anyone. It is said that no matter how much we call out for love, if it does not want to come to us, it will not. The song goes on to say that nothing can influence love, whether it be threats or prayers, one may talk about it, while the other remains silent, and the one who remains silent is the one that is preferred, for they have not said anything, but they are beloved.


The lyrics of the song are very deep in meaning as they convey the message that love is a difficult thing to control, and we cannot have it by force. Love is unpredictable, and it is not something we can demand. We can only hope to gain it by our actions and how we treat others. The song also highlights the importance of actions over words when it comes to love, as sometimes silence speaks a thousand words.


Line by Line Meaning

L'amour est un oiseau rebelle quenul ne peut apprivoiser
Love is a wild bird that cannot be tamed by anyone


Et c'est bien en vain qu'on l'appelle, s'il lui convient de refuser!
And it is indeed in vain to call it, if it pleases to refuse


Rien n'y fait, menase ou priere il'un parle bien, l'autre se tait
Nothing works, whether it be a threat or a prayer, one speaks well, the other remains silent


Et c'est l'autre que je prefere, il n'a rien dit, mais il me plaít
And it is the other one that I prefer, he has not said anything, but he pleases me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

HauptstadtKunni

A dream came true - after 9 years HABANERA live on stage again - this was so damned WICKEDDDDDDDDD :-)

Arthur McGarrett

One of the best Scooter track.

2Fast4Mellow

Everytime when I visit an Andre Rieu concert (in Maastricht) with my mother and they play Habanera I'm expecting the 'Attacka' line ;-)

Larisa Subre

Bravo Scooter, classss!!! Super clip!!! 👍👍👍🌴🌹🌴👏👏👏🔥🔥🔥🎤🎼🎹🎸🎧💥💥💥🙋🙋🙋

the channel

Absolut S C O O T E R for ever!

JeeBurton

I remember this from the Push the Beat for this Jam! tour in 2003. Was a great show also.

Роман Неважно

SCOOTER !!!! 20 YEARS OLD CONGRATULATION FROM RUSSIA MOSCOW!!!!!!!!!!! Перевод: В 90-х меня перло и я перся от скутера. Всем Привет !!! из Москвы.

TK86

eigentlich schade, dass sie das so selten spielen.... geiler track!!

YAROSH ROMANETS

GREAT! I LIKE IT.

Stine Andreassen

Vil ha denne på spotify!!!

More Comments

More Versions