Letting You Go
Sechskies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

만날 수 없다는 슬픔보다 힘든건
니가 내곁에 항상 있어도 외롭다고 느끼는 가슴이야
내가 아닌 사람과 함께 있는 널 봤어
모든걸 이제 단념해야겠지
너의 지나친 무관심 속에서

내가 감춰야 했던 슬픔들
너를 바라보다 쓰러져
잠들어 버린 내 사랑이라고 해도
그걸 무너뜨릴 자신이 없어
또다시 혼자 돌아서고 있어
내가 원한 너의 사랑도
항상 바램으로 끝이났지만
이제 사랑했던 널 위해 먼저 떠날께

너에게 주었던 모든 것들은 널위해서 잊기로 했지만
어느 누굴만나 사랑한다 해도 언제나 행복해할꺼라 생각할께
그래 내가 잊지 못할 단 한가지는
너 하날 지키지 못했던 사랑이란거야

그런 너를 이해해 내가 부족하다면
괜찮은 사람 만나기를 바래
너의 지나친 무관심 속에서

내가 감춰야 했던 슬픔들
너를 바라보다 쓰러져
잠들어 버린 내 사랑이라고 해도
그걸 무너뜨릴 자신이 없어
또다시 혼자 돌아서고 있어
내가 원한 너의 사랑도




항상 바램으로 끝이났지만
이제 사랑했던 널 위해 먼저 떠날께

Overall Meaning

The lyrics to SECHSKIES's song Letting You Go express the pain of having to let go of a loved one who remains by your side but causes you loneliness inside. The singer feels that it is more difficult to experience the loneliness of having someone always present than it is to accept that they can no longer be together. They have seen the person they love with someone else, and they must resign themselves to their fate. The person they love has been too indifferent to notice the hidden sadness within them.


The singer feels desperate at the realization that they must hide their sadness and succumb to it when they think of the person they love. Even though they have fallen asleep, dreaming of the lost love, they cannot find the strength to end it all. They find themselves alone again, just as they always feared, and realize that every hope they had of gaining the love of this person was just a wishful thought. Despite all this, they decide to leave the person they love behind and hope they will find happiness with someone else.


Line by Line Meaning

만날 수 없다는 슬픔보다 힘든건
It's harder to feel lonely even when you're always with me than the sadness of not being able to meet


니가 내곁에 항상 있어도 외롭다고 느끼는 가슴이야
It's my heart that feels lonely even when you're always by my side


내가 아닌 사람과 함께 있는 널 봤어
I saw you with someone else


모든걸 이제 단념해야겠지
I guess I have to give up everything now


너의 지나친 무관심 속에서
In your excessive indifference


내가 감춰야 했던 슬픔들
The sadness that I had to hide


너를 바라보다 쓰러져
I collapse while looking at you


잠들어 버린 내 사랑이라고 해도
Even though I say it was my love that fell asleep


그걸 무너뜨릴 자신이 없어
I don't have the confidence to destroy it


또다시 혼자 돌아서고 있어
I'm alone again


내가 원한 너의 사랑도
The love I wanted from you


항상 바램으로 끝이났지만
It always ended with a hope


이제 사랑했던 널 위해 먼저 떠날께
Now, I will leave you first for the love I had for you


너에게 주었던 모든 것들은 널위해서 잊기로 했지만
I decided to forget everything I gave to you for your sake


어느 누굴만나 사랑한다 해도 언제나 행복해할꺼라 생각할께
I will always believe that whoever you love will make you happy


그래 내가 잊지 못할 단 한가지는
Yes, the only thing I will never forget is


너 하날 지키지 못했던 사랑이란거야
The love that I couldn't protect was you


그런 너를 이해해 내가 부족하다면
If I am lacking in understanding you like that


괜찮은 사람 만나기를 바래
I hope you meet someone good




Contributed by Landon T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-et6nm3ut6i

형들 그때는 정말 아무고민없이 행복했던때 형들노래들으며..지금은 현실이 너무가혹해요..넘슬퍼요.

@mmmim-rb9sf

힘내세요🤟

@user-et6nm3ut6i

@@mmmim-rb9sf 고마워요

@user-wu9sy1hk6r

힘내요 저도 고1때 항시들었던노래ㅜ

@fractme2237

힘내요 다들 그래요

@HyunYou-gt3zt

화이팅

4 More Replies...

@Jay_BanG

비주얼 담당이 3명이나… (은젼, 고죵, 성훈) 솔직하게 말하면… 장숸이랑 덕이랑 재진도 잘생겨서 비주얼 담당을 정하기 어려움…😢 다 잘생김 😊

@user-ld1uu8lj2h

냉정하게 재진이랑 덕이는 안잘생겻다 수원이는 인정

@piercer7488

듣기 좋은 발라드. 아이돌의 발라드가 아닌 발라드 명곡으로도 손색없는

@user-iy9cn1vy2h

노래만큼 아름다운 시절이였다 그땐 몰랐지^^

More Comments

More Versions