She was originally educated professionally as an opera singer and has a well-tamed soprano voice. However, she proceeded to establish herself in popular music.
Initially working with Sezen Aksu, another significant Turkish music star, she released her first album Sakin Ol in 1992, followed by Lal (1994), Sertab Gibi (1996), Sertab (1999) and Turuncu (2001). Lal was included in the "Soundtrack For A Century" collection by Sony music. Sertab Erener is also remembered for her duets with José Carreras and Ricky Martin and her single with Greek singer Mando. In 2004 she released her first English album called "No Boundaries" and a few English singles, which increased the number of her international fans. Also she made a special re-production of the album regarding the Far-East countries. Her two songs "One More Cup of Coffee" (a Bob Dylan cover) and "Here I Am" were used in international movie soundtracks. She also worked with famous musicians Desmond Child, Indonesian singer Anggun, and Belgian band Voice Male.
She released Ask Olmez, another Turkish-language album in 2005 and the singles Ask Olmez, Biz Oluruz (Love never dies, we die) and a dance remix of Satilik Kalpler Sehri.
There was an electronic/club remix album of some of her best-known songs ("Sertab Goes to the Club") along with Murat Uncuoglu and Aytekin Kurt in 2007. She also released her best-of album ("The Best of Sertab Erener") in 2007.
By 2009, Sertab and her partner Demir Demirkan, who is known as a rock singer in Turkey, released an original album called "Painted on Water". The Painted on Water Project has its bases on the Turkish Folk Music. 14 anonymous old Turkish Folk songs are re-formed and harmonied with jazz sound. Songs are in English. The name of the project, Painted on Water, refers to a traditional Turkish painting method "Ebru", which is painted on water and then dried on a paper.
Sertab released a new album named "Rengarenk" (Colorful) in 2010 to positive commentaries. This has several new songs and a couple of remixes of one of the songs. This is not similar to Painted on Water and reflects Sertab's original pop style.
Her album "Ey Şûh-i Sertab" was released in April 2012. She sang Turkish Classical Music songs, which were totally arranged according to the traditional ways. Her latest album is "Sade", released in April 2013.
On June 3, 2016, Sertab Erener released her 11th LP, Kirik Kalpler Albumu after 3 years. Yıldız Tilbe, Can Bonomo, Soner Sarıkabadayı, Can Temiz, Ersel Serdarlı, Sibel Algan contributed to the album with song writing.
Bahçede
Sertab Erener Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ateş böceklerini seyre daldım
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
The lyrics of Sertab Erener's song Bahcede describe a moment of reflection and contemplation on a summer night spent in a garden. The singer watches mesmerized as fireflies light up the night sky, their erratic movements and glowing bodies captivating her attention. The moon shines bright above and reflects in the waves, creating a mesmerizing spectacle. She is enveloped by the sweet fragrance of jasmine and honeysuckle, adding to the dreamlike quality of the moment. The singer finds herself comparing the fireflies' flight to her own, recognizing the beauty and freedom in their movement as they soar through the air. She reflects on the fleeting nature of life and how, like the fireflies, we are only given a brief moment to shine before being extinguished.
The lyrics of Bahcede are poetic and deeply reflective. The song captures the fleeting nature of life and highlights the importance of savoring every moment. It encourages listeners to appreciate the beauty of the natural world around them and to find freedom and meaning in their experiences.
Line by Line Meaning
Bir yaz gecesi otururken bahçede
One summer night while sitting in the garden
Ateş böceklerini seyre daldım
I got lost in watching fireflies
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
The full moon reflected in the water below
Ateş böceklerini seyre daldım
I got lost in watching fireflies
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
The scent of honeysuckle mixed with jasmine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
I got lost in watching fireflies tonight
Kendime benzettim yanışlarını
I identified with their mistakes
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Their aimless wing flapping
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Their freedom in keeping their heads up to the sun
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Their fleeting season of life
Contributed by Noah A. Suggest a correction in the comments below.
@duruozdemir1770
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Bir yaz gecesi otururken bahçede
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Kendime benzettim yanışlarını
Yönsüz yolsuz kanat çırpışlarını
Eğilmeden güneşe özgür kalışlarını
Bir mevsimlik hayat buluşlarını
Dolunay gökte yakamoz vurmuş dibe
Ateş böceklerini seyre daldım
Hanımeli kokusu karışmış yasemine
Ateş böceklerini seyre daldım bu gece
@sacmakiz
54 yasinda yirtik jean'le, converse'le hala icli icli sarki soylemek... Sertab gibi, tam Sertab gibi... :)
@yasinyilmaz4345
Oha cidden 54 yaşında mı ?
@mrsbrdvd
Cok tatli kadin canim.
@buraksng
Umarim 104 yasina kadar yasar
@kaangur9880
yay kadını tabi ki öyle olut
@curcunacurcuna2073
Ben 41 falan sanıyordum ki öyle gösteriyo valla
@ozlemkipcak3772
Kız kardeşim ile son kavgamızın , son olmasını sağlayan şarkıdır. bahçede değil odamızdaydık üç kız kardeş kaldığımız odamızın camını açtık ve önümüzdeki bahçede uçuşan ateşböcekleri unutamıyoruz. her duyduğumuzda ağlarız. bu şarkının hayatımıza attığı imza çok önemli teşekkürler Sertap Erener
@antalyaantalya8469
Aynen💘🌸
@Cevo47
Bu kadında değişik bir aura var. Öyle sade öyle bilge bir hali varki, otur otantik bir evde loş ışıkta haftalarca kalkmadan muhabbet et.
@bilgitoplayankisi9456
Entelektüel bir sanatçı krishnamurti kuantum fiziği doğu felsefesi.
Üstelik gayetalçak gönullü bir ukala olmayan bir hali var.omca başarısına ve saygınlığa rağmen