Lo Que M
Shakira Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuántas veces nos salvó el pudor
Y mis ganas de siempre buscarte
Pedacito de amor delirante
Colgado de tu cuello un sábado de lluvia a la cinco de la tarde

Sabe Dios, cómo me cuesta dejarte
Y te miro mientras duermes, más no voy a despertarte
Es que hoy se me agotó la esperanza
Porque con lo que nos queda de nosotros ya no alcanza

Eres lo que más he querido
En la vida lo que mas he querido
Eres lo que más he querido en la vida
Lo que más he querido

Cuántas veces quise hacerlo bien
Y pequé por hablar demasiado
No saber dónde, cómo, ni cuándo
Todos estos años caminando juntos
Ahora no parecen tanto

Sabe Dios, todo el amor que juramos
Pero hoy nada es lo mismo
Ya no vamos a engañarnos
Es que soy, una mujer en el mundo
Que hizo todo lo que pudo
No te olvides ni un segundo

Que eres lo que más he querido
En la vida lo que más he querido




Eres lo que más he querido en la vida
Lo que más he querido

Overall Meaning

The lyrics of Shakira's song Lo Que Más speak about the complexities of a relationship that has endured for years, but is now at a point where all hope has almost been lost. The song begins with Shakira reflecting on how many times their modesty and her persistent desire to be with the other person had saved them. She talks about how they have shared a passionate and overwhelming love for each other, and how she once hung on to this love on a rainy Saturday afternoon. Shakira then admits that leaving the other person is an extremely difficult task for her. While the other person is sleeping, she watches them, but does not want to wake them up. However, Shakira has now given up hope, and realizes that the love they once shared is not enough to sustain their relationship anymore.


Moving further, Shakira talks about how she has always wanted to do things right, but often ended up talking too much and making things more complicated. Despite the length of their relationship, Shakira says that time seems to have passed by quickly. She then reflects on the love they had promised each other, but now realizes that nothing is the same anymore, and they cannot deceive themselves any longer. Shakira admits to being just another woman in the world, who tried her best, but now wants the other person to remember that they are what she has loved the most in her life.


Overall, the lyrics of Lo Que Más express the pain of lost love, the passing of time, and the tragic realization that even the most passionate of loves can come to an end.


Line by Line Meaning

Cuántas veces nos salvó el pudor
How many times has our modesty saved us


Y mis ganas de siempre buscarte
And my desire to always look for you


Pedacito de amor delirante
A little piece of delirious love


Colgado de tu cuello un sábado de lluvia a la cinco de la tarde
Hanging from your neck on a rainy Saturday at five in the afternoon


Sabe Dios, cómo me cuesta dejarte
God knows how hard it is for me to leave you


Y te miro mientras duermes, más no voy a despertarte
And I watch you while you sleep, but I won't wake you


Es que hoy se me agotó la esperanza
It's just that today my hope ran out


Porque con lo que nos queda de nosotros ya no alcanza
Because what's left of us is not enough


Eres lo que más he querido
You are what I've wanted the most


En la vida lo que mas he querido
In life what I've wanted the most


Eres lo que más he querido en la vida
You are what I've wanted the most in life


Lo que más he querido
What I've wanted the most


Cuántas veces quise hacerlo bien
How many times I wanted to do it right


Y pequé por hablar demasiado
And sinned by talking too much


No saber dónde, cómo, ni cuándo
Not knowing where, how, or when


Todos estos años caminando juntos
All these years walking together


Ahora no parecen tanto
Now they don't seem like much


Sabe Dios, todo el amor que juramos
God knows all the love we swore


Pero hoy nada es lo mismo
But today nothing is the same


Ya no vamos a engañarnos
We won't fool ourselves anymore


Es que soy, una mujer en el mundo
It's just that I am a woman in the world


Que hizo todo lo que pudo
Who did everything she could


No te olvides ni un segundo
Don't forget for a second


Que eres lo que más he querido
That you are what I've wanted the most


En la vida lo que más he querido
In life what I've wanted the most


Eres lo que más he querido en la vida
You are what I've wanted the most in life


Lo que más he querido
What I've wanted the most




Lyrics © Ultra Tunes, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SHAKIRA ISABEL MEBARAK RIPOLL, ALBERT MENENDEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@_Fredy_Torres_

​​@@monicacornejogarcia7854 El mensaje de la canción fue lo que más caló en el kokoro.

En latinomérica nos han metido en la cabeza falacias como:

1. Si estudias serás alguien en la vida (cuando eso no es cierto, por palanca o rosca se puede progresar en ese aspecto) hasta meses pueden pasar para conseguir un trabajo medianamente decente.

2. Que trabajar más significa más productividad cuando tampoco es así.

Lo triste es ver cómo un político se gana 10 veces más que un ciudadano común y la corrupción sigue... o lo que pasó en Colombia hace poco sobre dos tipos con una empresa en Ibagué que se volvieron virales por agredir de maneras horribles a sus trabajadores y trabajadoras.... de verdad deja mucho que pensar esta canción.



All comments from YouTube:

@carlosdurann7016

Alguien se da cuenta de lo inteligente que es esta mujer? Se adapta a cada época, conquista cada territorio y a cada generación.
Cada género se pone a sus pies.

@adriangii

Mi sueño es ser un gran artista pero nadie me apoya 🥺🙏🙏

@gtws555

y lit no lo hace como cualquiera, lo hace a su manera, reina

@Esty-lf9cw

Wow' AI sin sensura, cuando no hay justicia ni diplomacia en plena hipocrecia y robo a la Gente que trabaja con honestidad y sudor.

Protesta AI, unidos para El Cambio y respecto immediatamente necesario.

Activista latina! Pura LEY!

@Alesarin

no bro, este género no le queda. Solo digo la verdad, no estoy en contra, me encanta ella, su voz y su música, pero simplemente este no es su estilo

@RosaRodriguez-zp3gf

​@@Alesarinhay más cantantes, a las personas que les gusta ese estilo y esa firma si.

33 More Replies...

@mariaeusebiadiaz

Brutal cada día se supera más y más. Que bien te hizo dejar al lastre que te impedía brillar en lo que tú sabes muy bien hacer!!! Arriba Shakira viva toda nuestra Latinoamérica ❤

@anamendoza5850

Verdad!??? Esta canción me recuerda a sus primeras canciones con crítica social

@josecarlos-pe5jo

Parte 2:
https://youtu.be/MjumO4vArBs?si=hDCl3QY4EdEwN2Hr

@Maya-dl2pq

@@anamendoza5850 La canción muy vulgar y el baile de Shakira nada femenino ni sensual

More Comments

More Versions