Her success was further solidified with the Spanish albums Fijación Oral, Vol. 1 (2005), Sale el Sol (2010) and El Dorado (2017), all of which topped the Billboard Top Latin Albums chart and were certified diamond (Latin) by the Recording Industry Association of America. Meanwhile, her English albums Oral Fixation, Vol. 2 (2005), She Wolf (2009) and Shakira (2014) were all certified gold, platinum or multi-platinum in various countries worldwide. She served as a coach on two seasons of the American singing competition television series The Voice (2013–2014).
With a catalog of 145 songs, Shakira has sold over 80 million records, making her one of the best-selling music artists of all time. Forbes Colombia reported that as of 2018, she is the top-selling female Latin artist of all time. She is credited with opening the doors of the international market for other Latin artists. She has received numerous awards, including three Grammy Awards, twelve Latin Grammy Awards, four MTV Video Music Awards, seven Billboard Music Awards, thirty-nine Billboard Latin Music Awards, twenty-one Guinness World Records and a star on the Hollywood Walk of Fame. She was named the Top Female Latin Artist of the Decade by Billboard twice (2000s and 2010s). For her philanthropic work with her Barefoot Foundation and her contributions to music she received the Latin Recording Academy Person of the Year and Harvard Foundation Artist of the Year awards in 2011. She was appointed to the President's Advisory Commission on Educational Excellence for Hispanics in the US in 2011, and Chevalier of the Order of Arts and Letters by the French government in 2012.
las de la intuition
Shakira Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si ya sabes cuál es la respuesta
Desde el momento en que te vi
Sé a lo que voy
Yo me propongo ser de ti
Una víctima casi perfecta
Yo me propongo ser de ti
El amor tal vez
Es un mal común
Y así como ves
Estoy viva aún
Será cuestión de suerte
Y creo que empiezo a entender
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
Nos deseábamos desde antes de nacer
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
Tengo el presentimiento de que empieza la acción
(Adentro, adentro, te vas quedando)
Y las mujeres somos las de la intuición
(Así, estoy dispuesta a todo amor)
Yo te propongo un desliz
Un error convertido en acierto
Yo me propongo ser de ti
Un volcán hoy
El amor tal vez
Es un mal común
Y así como ves
Estoy viva aún
Será cuestión de suerte
Y creo que empiezo a entender
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
Nos deseábamos desde antes de nacer
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
Tengo el presentimiento de que empieza la acción
(Adentro, adentro, te vas quedando)
Y las mujeres somos las de la intuición
(Así, estoy dispuesta a todo amor)
Creo que empiezo a entender
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
Nos deseábamos desde antes de nacer
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
Tengo el presentimiento de que empieza la acción
(Adentro, adentro, te vas quedando)
Y las mujeres somos las de la intuición
Las de la intuición
The opening lines of Shakira's song Las De La Intuición translate to "Don't ask me anymore about myself, if you already know the answer. From the moment I saw you, I knew what I wanted." These lyrics suggest that the singer has a clear idea of what she wants in her relationship with the person she is addressing. She tells them that she aims to be a "perfect victim" to them, willing to embrace her love for them in full force.
The second verse explains that love is a common affliction, calling it a "bad habit." However, the singer feels that luck might be on her side, and she is starting to understand her feelings better. The chorus repeats the idea that she is feeling more confident about her intuition and that she senses an approaching turning point in their relationship. She openly declares herself willing to do anything for love, suggesting that she wants to dive headfirst into their passion.
Throughout the song, we see Shakira portraying a strong and confident woman who knows what she wants, loves with all her heart, and is willing to take risks. She portrays women as being more intuitive than men, claiming that "women are those of intuition." Overall, this upbeat and energizing song celebrates the excitement of falling in love and trusting one's instincts.
Line by Line Meaning
No me preguntes más por mí
Si ya sabes cuál es la respuesta
Don't ask me any more about myself because you already know the answer
Desde el momento en que te vi
Sé a lo que voy
Since the moment I saw you, I knew what I was getting into
Yo me propongo ser de ti
Una víctima casi perfecta
Yo me propongo ser de ti
Un volcán hoy
I offer myself to you as a nearly perfect victim, as a volcano today
El amor tal vez
Es un mal común
Y así como ves
Estoy viva aún
Será cuestión de suerte
Love is maybe a common curse, and as you see, I'm still alive. It might be a question of luck
Y creo que empiezo a entender
(Despacio, despacio, comienzas a caer)
Nos deseábamos desde antes de nacer
(Te siento, te siento, desde antes de nacer)
Tengo el presentimiento de que empieza la acción
(Adentro, adentro, te vas quedando)
Y las mujeres somos las de la intuición
(Así, estoy dispuesta a todo amor)
And I think I'm starting to understand. Slowly, slowly, you start to fall. We desired each other before we were born. I have a feeling that the action is starting. Deep inside, you're staying. And women are the ones with intuition. That's why I'm willing to give my all to love
Yo te propongo un desliz
Un error convertido en acierto
Yo me propongo ser de ti
Un volcán hoy
I suggest a slip, an error that turns into success. I offer myself to you as a volcano today
Y las mujeres somos las de la intuición
Las de la intuición
And women are the ones with intuition. The ones with intuition
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Luis Fernando Ochoa, Shakira Isabel Mebarak Ripoll
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lamesadeallado3645
Pinche canción perfecta, dejó aquí mi comentario para que cuando alguien se le ocurra dejar un "ME GUSTA", me llegué una notificación y me recuerde que tengo que volver a escuchar esta canción.
@danielt3383
Usted anda copiando y pegando el mismo comentario en todas lad canciones de Shakira
@lamesadeallado3645
Jajajaja😂 solo disfruta la canción broo 🎉
@Cinco_5.lasagna
😮
@jessicasimplicioreis3824
U from??.🦋🦋🏙
@marcelajaimes2539
@@danielt3383😂😂
@cristinaalvarezosorio8961
Toda la polémica que rodea a Shaki por estos días… me ha traído a revivir esta canción que me encanta
@jesusobinumedina8308
Esta es la 'mejor canción de shakira
@laralopes8311
U n o de los mejores temas de la que más está facturando ❤️🔥
@miriamolivera1792
Yo amo todas las canciones de Shakira hasta las que solo repite el mismo coro 😂fan de Shakira desde mi niñez ❤