Pyar Hua Iqrar Hua
Shankar-Jaikishan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल
प्यार हुआ इक़रार हुआ है
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल
कहता है दिल रस्ता मुश्किल
मालूम नहीं है कहाँ मंज़िल
कहता है दिल रस्ता मुश्किल
प्यार हुआ इक़रार हुआ है
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल
कहता है दिल रस्ता मुश्किल
मालूम नहीं है कहाँ मंज़िल
प्यार हुआ इक़रार हुआ है (आ आ आ आ आ)
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल (आ आ आ आ आ)
कहो की अपनी प्रीत का मीत ना बदलेगा कभी
तुम भी कहो इस राह का मीत न बदलेगा कभी
प्यार जो टूटा साथ जो छूटा
चाँद न चमकेगा कभी(चाँद न चमकेगा कभी)
हा हा हा हा हा हा हा आ आ आ
प्यार हुआ इक़रार हुआ है
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल
कहता है दिल रस्ता मुश्किल
मालूम नहीं है कहाँ मंज़िल
प्यार हुआ इक़रार हुआ है (आ आ आ आ आ)
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल (आ आ आ आ आ)
The song "Pyar Hua Iqrar Hua" is a beautiful, timeless love song that touches on the complexities of love and the fears that come along with it. The lyrics speak of how love has been confessed and accepted, yet the heart still feels hesitant and fearful. The first two lines, "Pyar hua iqrar hua hai, pyar se phir kyun darta hai dil" (Love has been confessed and accepted, yet why does the heart still feel afraid of love), ask a question that many people in love can relate to. The second verse talks about the difficulty of finding one's path in love, with the words "Kahata hai dil rasta mushkil, maloom nahi hai kahan manzil" (The heart says the path is difficult, it is unknown where the destination lies).
The third and final verse touches on the theme of commitment, with the lines "Kaho ki apni preet ka meet na badlega kabhi, tum bhi kaho is raah ka meet na badlega kabhi" (Say that the love and commitment will never change, you also say that the path will never change). The song ends with the reminder that once the love has been broken, the moon will never shine again, capturing the depth of the emotional pain of losing love.
Overall, the song beautifully captures the anxiety, joy, and emotional rollercoaster of being in love.
Line by Line Meaning
प्यार हुआ इक़रार हुआ है
Love has happened, agreement has happened
प्यार से फिर क्यों डरता है दिल
Why does the heart still fear from love
कहता है दिल रस्ता मुश्किल
The heart says the path is difficult
मालूम नहीं है कहाँ मंज़िल
I don't know where the destination is
कहो की अपनी प्रीत का मीत ना बदलेगा कभी
Say that the lover's love will never change
तुम भी कहो इस राह का मीत न बदलेगा कभी
You also say that the love for this path will never change
प्यार जो टूटा साथ जो छूटा
Love that was broken, that drifted away
चाँद न चमकेगा कभी(चाँद न चमकेगा कभी)
The moon will never shine again (The moon will never shine again)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SHAILENDRA, Shankar-Jaikishan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Siddhartha Mathur
No doubt they were truly magicians. Such beautiful immortal melodies.
SURU
No one can ever come close to the greatest music directors Shankar Jaikishan the masetros❤️🙏🙏🙏🙏🥰🥰🥰🥰
Geeta Patil
Plpm
Geeta Patil
The The llp
Geeta Patil
L
, p
msa
all the songs of raj kapoor saab films were great n still evergreen by Shankar jaikishen
sach da sardar ————
Great Tabasum ji for remembering Shankar Jaikishan
nsmarajit01
Immortal songs created by sankar-Jaikishan
Kuldip Powar
If you get a compliment like that from the greatest Naushad then you will see it as the greatest honour.
RAM BISHT
Shankar Jaikisan ...the greatest musician of all time