Idris Akbulut left She Past Away in 2015 and was replaced by Doruk Ozturkcan as a permanent member.
Clashing gothic lyrics with buzzsaw guitars, allegedly broken vocals and sensory drum effects, the band evokes the cavernous experiments of darkwave era with the likes of Fields of the Nephilim, The Sisters of Mercy, Bauhaus and Suicide.
After a long demo-recording session, in 2009, the duo joined to Remoov Records in which they began to work on their debut release with Süpermatik.
The common characteristic of their live performances is that they combine their well-positioned rawk tunes and harsh textures with paranoia-inducing industrial visuals, which are created by Asli Narin.
Kasvetli Kutlama
She Past Away Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kapkara çukurda
Tüm sesler sustu
Bir anda
Tüm ruhlar çürümüş
Kasvetli kutlama
Tüm sahte yüzlerde
Ve yine
Hiçlikte!
Boğuluyor benliğim
Derinlerde...
The lyrics to She Past Away's song Kasvetli Kutlama paint a bleak picture of a dark and empty world devoid of color, sound, and genuine emotion. The opening lines describe a scene of total darkness and silence, as if all life has been snuffed out suddenly and without warning. The following lines paint a picture of a world filled with false faces and fake personas, where even the soul has decayed and rotted away. The final lines describe a sense of drowning in nothingness, as if the singer's sense of self is being suffocated by the crushing weight of their own emptiness.
Overall, the song seems to be a commentary on the state of modern society, where superficiality and materialism have replaced genuine human connection and emotional depth. The imagery of masks and decay suggest that many people are hiding their true selves behind a facade, and that this culture of phoniness is slowly eroding our souls and leaving us adrift in a sea of emptiness and despair.
Line by Line Meaning
Tüm renkler soldu
All the colors have faded away
Kapkara çukurda
In pitch black darkness
Tüm sesler sustu
All the sounds have gone quiet
Bir anda
Suddenly
Tüm ruhlar çürümüş
All the souls have decayed
Kasvetli kutlama
Gloomy celebration
Tüm sahte yüzlerde
In all the fake faces
Deri maske
A mask of skin
Ve yine
And again
Hiçlikte!
In nothingness!
Boğuluyor benliğim
My identity is suffocating
Derinlerde...
Deep inside...
Contributed by Sydney C. Suggest a correction in the comments below.
Fredison F. Carvalho
Please: Katarsis, soluk, uçtu belirsizlige etc... Thanks
@chick_invader
Kasvetli Kutlama
Tüm renkler soldu
Kapkara çukurda
Tüm sesler sustu
Bir anda
Tüm ruhlar çürümüş
Kasvetli kutlama
Tüm sahte yüzlerde
Deri maske
Ve yine
Hiçlikte!
Boğuluyor benliğim
Derinlerde...
Somber Celebration
all colors have faded
in a pitch black hole
all voices are quiet
suddenly
all spirits have rotted away
sombre celebration
upon all the fake faces
leather masks
and again
within nothingness!
my existence drowning
in the depths
@ErsenAsper
Gloomy Celebration (Kasvetli Kutlama)
All colors faded
Inside the pitch black hole
All voices went silent
At once
All souls have gone rotten
Gloomy celebration
On all the fake faces
Are leather masks
Once again
In nothingness!
My soul suffocates
In the depths
@SOULJAJOE010
Lyrics:
All the colors faded away
In a sable hole
All the voices quitened
At a stroke
All the souls decayed
Gloomy celebration..
Leather masks
On every fake faces
And again
In nothingness
My self is drowning
Deep inside
Originally by Jamais Vu
@hz.bruhman9065
All colors faded
Inside the pitch black hole
All voices went silent
At once
All souls have gone rotten
Gloomy celebration
On all the fake faces
Are leather masks
Once again
In nothingness!
My soul suffocates
In the depths
the lyrics for you my friend
@markgiordonello6710
as a 53 year old post punk fan this definitely feels like a late 80's early 90's club song while also being completely original
@davidhillman6361
Omg 54 yr old here just heard this tonight what a song. Been on repeat last hour love it
@peteford2434
56, soon to be 57 in June. Here in Toronto Canada and this band is a newer discovery to me. Every song is a great one.
@sh0winxpressi0n
Met them in Dec 2019 in Philadelphia ...There was a dj after the show and i stuck around to dance while majority people left... I got to meet them when they came out to the dance floor.. I cried (why did i cry) Best birthday gift ever.. <3
@sh0winxpressi0n
It was Doruk Ozturkcan who seen me..and came up and said Hi <3 Eeeeeeee !!!
@JoaoSoares66
The best coldwave and gothic band! Greetings from Portugal!
@Jacob_the_Dabbler
The audio is so much cleaner in this upload than the official video it almost sounds like a remaster
@JaneDoe-em5zn
yeah, there's a video of it that's not on their account with this quality audio
@TheAbush
true dat