Their self titled debut album Sheila on 7 was ranked #33 by Rolling Stone Indonesia on "The 150 Greatest Indonesian Albums of All Time". The magazine also listed the songs "Dan" (#29) and "Melompat Lebih Tinggi" (#147) on "The 150 Greatest Indonesian Songs of All Time".
Sheila on 7 is the first ever band in Indonesia with their first 3 albums sold more than 1 million copies in Indonesia only, with Kisah Klasik Untuk Masa Depan ranked #8 and Sheila on 7 ranked #13 on the list of Indonesian all time best selling albums. Kisah Klasik Untuk Masa Depan charted at #1 on Hits Albums of the World on Billboard Malaysia. By now, Sheila on 7 has sold estimated more than 8 million copies album in Indonesia.
Mari Bercinta
Sheila on 7 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dan hiraukan semua angkara
Hanya satu buah kitab yang kami jawabkan
Terlalu banyak cinta kan binasa
Yang indah kau rasa
Yang manis kau beri
Walau itu hanya sementara
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Tentukan yang utama yang satu kau cinta
Kan jadi teman hidup yg setia
Yang indah kau rasa
Yang manis kau beri
Walau itu hanya sementara
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Tentukan yang utama yang satu kau cinta
Kan jadi teman hidup yg setia
The lyrics to Sheila On 7's song "Mari Bercinta" speak about the complexities of love and life's journey. The first paragraph acknowledges the power of love and the need to prioritize it, even when faced with challenges. The line "terlalu banyak cinta kan binasa" can be interpreted as saying that too much love can be overwhelming and may even lead to its demise. The lyrics advise the listener to focus on what is truly important, and to choose a partner who will be a loyal companion for life.
The chorus repeats the idea of choosing love above all else and offering the best of yourself, even if it is only temporary. The final lines suggest that as you travel further on your life journey, you must continue to pass by various goals and obstacles, but always keep love as the central focus.
Overall, the song encourages listeners to prioritize love and to hold onto it, even in the face of life's distractions and difficulties.
Line by Line Meaning
Saat kau proleh rasa dalam makna cinta
When you immerse yourself in the meaning of love
Dan hiraukan semua angkara
And ignore all the distractions
Hanya satu buah kitab yang kami jawabkan
We only answer to one scripture
Terlalu banyak cinta kan binasa
Too much love will be wasted
Yang indah kau rasa
The beauty you feel
Yang manis kau beri
The sweetness you give
Walau itu hanya sementara
Even if it's only temporary
Lihat dirimu semakin jauh mengayuh
See yourself paddling further away
Lewati segala tujuan hidup yang mungkin kau tempuh
Surpass all possible goals in life
Tentukan yang utama yang satu kau cinta
Determine the one thing you love most
Kan jadi teman hidup yg setia
That can be a faithful life partner
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: WIDIASTANTO GUNAWAN, Anton Widiastanto Gunawan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@IrkhamOfficial
Saat kau p'roleh rasa dalam makna cinta
Dan hiraukan semua angkara
Hanya satu buah titah yang kami ejawantah
Terlalu banyak cinta kan binasa
Yang indah kau rasa
Yang manis kau beri
Walau itu hanya sementara
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Tentukan yang utama yang satu tercinta
Kan jadi teman hidup yg setia
Yang indah kau rasa
Yang manis kau beri
Walau itu hanya sementara
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Lihat dirimu
Semakin jauh mengayuh
Lewati segala tujuan hidup
Yang mungkin kau tempuh
Tentukan yang utama yang satu tercinta
Kan jadi teman hidup yang setia
@linefollower2354
Terus dengerin ini di platform music kesayangan agar mas Anton juga terus dpt royalti
@KMD_700k
Entah kenapa waktu dengerin semua lagu di album ini, lagu yg enak di denger, di tulis oleh anton eks drummer sheila.
@666Lycan
Penggemar berat So7,.. lagu ini, lucunya engga se booming lagu2 single mereka yg lain... Tapi malah lagu ciptaan mas Anton ini, Mari Bercinta, lagu favorit gw nomer 1 dari So7
@abdullahkhoiri6784
hak cipta anton..jadi ga pernah di nyanyiin pas live..
@MaximumH8
@@abdullahkhoiri6784 paling cuma medley doang
@ahmadrian2244
@@MaximumH8 medley nya biasanya sama lagu hujan turun
@riskypratama1967
@@ahmadrian2244 tapi kalau hujan turun diciptakan sama adam so7
@ahmadrian2244
@@riskypratama1967 iya mas,,soalnya mas Adam kan masih personel SO7 plus manajer jg
@kudaliar8054
Lagu masterpiece jarang dibawakn saat live tpi klo didengarin enak banget laguny sgt dalam , formasi SO7 drumnya mas Anton mmg otentik ga akan tergantikan
@naufalrs_
Aku selalu jatuh cinta pada lagu ini sejak berumur 6 tahun, walau dari sebuah CD bajakan. Tidak terasa sudah 19 tahun berlalu, dan masih jatuh hati dengan lagu dan band Sheila on 7