Born in Cairo, Sherine is a graduate of a prominent Egyptian music academy. Upon graduating, she sought a record company to represent her and manage her musical career. She met up with Free Music Productions' owner and manager Nasr Mahrous. Mahrous signed and released a debut album with fellow singer Tamer Hosny. The album included solo singles, as well as duets. Titled Free Mix 3, it is one of the mix-tapes Mahrous usually produces but was exclusively for these two artists. Although Sherine was a new artist with Free Music, Tamer had signed with Mahrous earlier.
The album included Sherine's debut single, "Ah Ya Leil", which garnered huge success in Egypt and throughout the Middle East. Critics and audience were impressed with Sherine's vocal abilities, but wanted her to revamp her image. The song included local musical styles from traditional Egyptian tarab voice techniques to usage of traditional Egyptian music instruments common to the Shaabi genre. Hosny's single, along with the music video, were also received very well and this mixtape was considered a milestone in Free Music's short history.
in 2002, Sherine released her first album as a solo artist titled Garh Tany. The album's first single was the title track, "Garh Tany", and it was well-received. The single consisted mainly of repetition, with intensive manipulation in voice tones and pitch. This is also considered to be a traditional Egyptian voice technique. The music video was released one week earlier from the album release, and the album made huge success in the Egyptian and wider Middle Eastern music market. By North American standards, the album would be the equivalent of certified platinum.
Sherine's second single from the album was "Sabri Aleel", which was an uptempo song, uses slight traditional techniques, but included Nai, Tabla, Heavy Bass and multi-layered voices of Sherine in the choruses. The music video's version of the song was different from the album's, and it was titled "Sabri Aleel - Melody Mix". The song was exclusively broadcast on Melody Hits channel.
Sherine's acting career is short, as she just starred in one comedy movie titled Medo Mashakel. In the movie, Sherine sings and one of the singles sung in the movie was broadcasted on music channels. The song was titled "Balak". It portrays Sherine, as one of the movie's scenes, getting on stage in a friend's wedding and performing the song. The song didn't get as much attention, as it wasn't released on any record.
A compilation album for Sherine was released under the title Roo'. The album included the movie-song "Balak", along with few other songs of her such as "Afriqiya" and other songs of Tamer Hosny. The album was considered unofficial, as it wasn't released under Free Music label since Sherine was still signed with the company.
By this time, and before releasing the single "Ma Btefrahsh", it was reported in magazines and tabloid-newspapers that Sherine was having a fall-out with Nasr Mahrous, but it was not confirmed. Sherine was on hiatus during that time, as she didn't release any singles nor albums for quite a while, and according to some sources, Sherine was mad at her producer and manager, Nasr Mahrous, for not fulfilling the terms of agreement in their contract.
In early 2005, Promotions for Sherine's new song, "Ma Btefrahsh" showed up on Melody Hits, and a week later the music video was released. The song became quite popular, and it was heavily rotated on Melody Hits. The song was almost like a comeback to Sherine. It was featured in a mixtape along other singles by fellow Free Music artists, such as Bahaa Sultan, Soma and Tamer Hosny. The mixtape featured another single by Sherine, "Einak". Both songs were frequently aired on Radio channels.
In August 2005, Sherine's new single was also promoted on Melody Hits TV, and it seemed certain that this was going to be one of the album releases as she had said earlier in TV interviews. The promotion shows a camera following Sherine's bare feet walking, up to a chair where she sits, but it doesn't show her face. Another promo had a sample from her second single "Mafeesh Marra".
More than a week later, the single, titled "Lazim Aïsh" was released. It was also produced and directed by Nasr Mahrous, the song took a different form as it was a ballad. This was the title track as well. The album, Lazim Aïsh, was released. The album also would be certified platinum as it was wildly successful. It was the best selling album in the Arab World in 2005. Later on, the second single music video of "Mafeesh Marra" was released, it was an uptempo, fun, hip song which the audience were delighted by its new and unique sound.
In spring 2006, Sherine was chosen to perform the songs for the movie ‘An al-Ishq wa’al-Hawa. The movie’s theme song, Keteer Bi’she’, was a major hit in Arabic music channels.
Recently, she released "Lebnan Fel Alb (Lebanon's in the Heart)". It is dedicated to Lebanon and the victims who fell in the Israeli-Lebanese conflict. The music video is made up of footage of the damage in Lebanon after the recent war. It also includes video footage of tourist spots of the country.
Official Discography
- Tamer & Sherine(2002) (with Tamer Hosny).
- Garh Tany(2003).
- FreeMix 2005(2005).
- Lazem Aish(2005).
- Batammenak(2008).
Singles
- "Mosh Aiza Gherak Inta".
- "Ana Mosh Beta'at El Kalam Dah".
- "Lebnan Fel Alb" (Dedicated to Lebanon).
- "Barage' Nafsi"
- "Kollena Momken Neghlat"
- "Ketir Bena'shaq"
Betewhashny
Sherine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
بتوحشني وكل يوم بشوفه معاك
بيوحشني وكل ثانية مش وياك
بتذبحني وكل ليلة بعيشها معاك
تفرحني، تخوفني وتجرحني
وأخاف بكرة يفوت عمري
وأنا لسه بتوحشني
ما فيش ولا لحظة من غيرك
وترجع ثاني تتأخر وتوحشني وأعمل إيه
أعمل إيه ماليش غيرك بيوحشــني
بترسم لي حاجات أكثر
وعود أكبر وألقى نفسي من غيرك
وتبني لي أمل ثاني وأعيش ثاني
أعيش بعذابي من غيرك
وأنا وياك بتوحشني وأنا وياك
بتوحشني وكل يوم بشوفه معاك
بيوحشني وكل ثانية مش وياك
بتذبحني وكل ليلة بعيشها معاك
تفرحني، تخوفني وتجرحني
وأخاف بكرة يفوت عمري
وأنا لسه بتوحشني
The song "Betewhashny" by Sherine is an emotional ballad about a person who is deeply in love with their partner and can't bear being away from them. The repeated line "betewhashny" (you make me miss you) emphasizes the longing and ache this person feels when separated from their lover. The first verse explains how the singer thinks about their partner every day and every second, and how they suffer through each night without them. The second verse shows the singer's fear of losing their partner and how they constantly worry about what tomorrow may bring.
The chorus highlights the conflicting emotions the singer experiences when they are with their partner - they make them happy, scared and hurt. The bridge reveals the singer's desperation to be with their lover and how they have no hope of ever being happy without them. Through the song's melancholic melody and Sherine's soulful voice, we can feel the singer's pain and yearning, making "Betewhashny" a powerful and emotional song.
Line by Line Meaning
بتوحشني وأنا وياك
I miss you when I'm with you.
بتوحشني وكل يوم بشوفه معاك
I miss you even when I see you every day.
بيوحشني وكل ثانية مش وياك
I miss you every second you're not with me.
بتذبحني وكل ليلة بعيشها معاك
It kills me every night to live without you.
تفرحني، تخوفني وتجرحني
You make me happy, scared, and hurt me.
وأخاف بكرة يفوت عمري
I'm afraid I'll waste my life waiting for you.
وأنا لسه بتوحشني
And I still miss you.
يتوعدني آه ما فيش بكرة ما فيش بعده
You promise me that there is no future or tomorrow without you.
ما فيش ولا لحظة من غيرك
There is no moment without you.
وترجع ثاني تتأخر وتوحشني وأعمل إيه
You leave and come back late, and I don't know what to do.
أعمل إيه ماليش غيرك بيوحشــني
What can I do? I don't have anyone but you, and I miss you so much.
بترسم لي حاجات أكثر
You make me imagine things and want more.
وعود أكبر وألقى نفسي من غيرك
You promise me more but I find myself without you.
وتبني لي أمل ثاني وأعيش ثاني
You give me hope for a second chance, but I still miss you.
أعيش بعذابي من غيرك
I'm living in agony without you.
Lyrics © TUNECORE INC
Written by: Nasr Mahrous
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sh-bu9tx
❤💕💕❤
احببتك وانا اعلم بأنك لست لي
ولكنني عشقتك
احببتك واعلم أن دياري ليس ديارك
ولكنني عشقتك
سحرتني بجمال كلماتك
تسللت إلي قلبي بهمساتك
تعلقت بك روحي لا جسدي
سكنت اعماقي وتخطيت حدودي
غمرت قلبي بحبك
وإشتاقت واعلم إنك كالهواء
اتنفسه ولا يمكنني لمسه
ولكنني احببتك
❤
@abdoelrawy2834
جيل التمانين والتسعين يركن جمبي . نضافة سمع 😍👌
@happyphone1391
راكنين اهو ولا عملنا حاجه ولا عارفين ولا هنعمل
@whiteflower4392
نحن هنا ⚘⚘
@riyadhlady3616
@@happyphone1391 هههههه
@ahlamrahaftwaldeah24
انا كمان هون 😁😁😁😁
@Malkawy.B
جيل التسعينات بتحسهم مش معزومين علحياه اساسا
@NourNour-mf6jm
انا بسمعها حالا ممكن كل اللي يشوف تعليقي يدعيلي ان ربنا يجمعني بالشخص اللي بحبه ونتزوج ياريت كل الناس تدعيلي
@ramane6230
الله يجمعك مع حبيبك يارب
@NourNour-mf6jm
Yazid Ramoul أمين يارب ويجمعك مع اللي بتحبهم كلهم
@dgdbfnhhvggffcvbbvc9328
ربنا يجمعكم مع بعض