She won the fourth series of the French edition of popular Popstars in October 2007. Her self titled debut album peaked at #3 in France and was certified Gold there.
She has released three singles "Quelque part" (Somewhere Else) and "Il avait les mots" (He Had Words), both went to #1 in France. "D'ici et D'Ailleurs" (Here and Elsewhere) was released in March 2008.
Luna gave birth to a son named Vénus Junior on February 14, 2008
Il paraît
Sheryfa Luna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que pour un rien j'déprime
Il parait que j'me drogue
Que j'vais finir comme james deen
Il parait que j'suis pas sage
Que j'vais pas durer
Si vous me connaissez
Vous savez que j'vais rien lacher
J'm'en suis mis plein les poche
Parait qu'j'suis jamais là
Que j'm'occupe pas d'mon gosse
Parait qu'j'suis seule
Et au bord du suicide
Mais putain arrétez vos conneries
Sheryfa Luna's song "Il Paraît" speaks about the different rumors regarding her reputation. As the first lines suggest, people are claiming that she is annoying, that she gets depressed easily, and that she is a drug addict who will end up like James Dean. Moreover, it seems that she is not a good example since people say that she is not wise enough to last long in the industry. Nonetheless, she contradicts these rumors by stating that those who know her should know that she won't give up on what she wants. Sheryfa Luna affirms that she has gained wealth and that she is not a careless mother, as people tend to speculate. They also say that she is solitary and on the verge of suicide, but she wants them to stop these rumors because they are baseless.
Line by Line Meaning
Il parait que j'suis chiante
People say that I am difficult to deal with
Que pour un rien j'déprime
They claim that I get depressed over nothing
Il parait que j'me drogue
They say that I am a drug addict
Que j'vais finir comme james deen
And that I will end up like James Deen
Il parait que j'suis pas sage
They think that I am not wise or disciplined
Que j'vais pas durer
They believe that I won't last long
Si vous me connaissez
If you really know me
Vous savez que j'vais rien lacher
You know that I won't give up
Il parait que j'suis blindé
People say that I am loaded
J'm'en suis mis plein les poche
That I have filled my pockets with money
Parait qu'j'suis jamais là
They say that I'm never there
Que j'm'occupe pas d'mon gosse
And that I do not take care of my child
Parait qu'j'suis seule
They say that I am alone
Et au bord du suicide
And that I am on the edge of suicide
Mais putain arrétez vos conneries
But for heaven's sake, stop talking nonsense
Contributed by Daniel S. Suggest a correction in the comments below.
Carolina Barros
Je ne vais pas changer pour quelqu'un!
Manonkofal13
Moi je suis daccord avec @ww7m , elle dit bien "j'suis d'passage "
audrey yoan
j'ai bien aimer cet musique, egalement les paroles sauf que vers la fin sa se repete de trop c'est un peu soulant
Megan Verschueren
mais trop d'accords avec toiii:))
ww7m
@plimp95440 Non c'est bien de "passage" car la suite elle dit "Que j'vais pas durée.. Si vous me connaissez vous savez que j'vais rien lâcher!". Elle veut dire en gros qu'elle ne disparaîtra pas comme ça du jour au lendemain en étant de "passage".
Sarah Camélia
Pareil chui dacor avec toi