Los orígenes de 'Siempre así' son diame… Read Full Bio ↴UNA DECADA DE "BUEN ROLLITO"
Los orígenes de 'Siempre así' son diametralmente opuestos a los de una banda de laboratorio, y es que el grupo sevillano nació de forma natural al mismo tiempo que sus componentes, amigos desde la adolescencia, crecían y se divertían.
Su primer encuentro fue en el Coro de la Hermandad del Rocío de Triana, donde también descubrieron el gusto por el cante. A partir de entonces diversos actos sociales y familiares les sirvieron para combinar su arte con los primeros ingresos económicos.
A principios de los 90 Rafael Almarcha, el pilar de la banda y hoy en día principal compositor y productor, tomó la iniciativa de reunir a las mejores voces de entre todos sus colegas y lanzarse a la grabación del primer álbum de 'Siempre así'. Tras el apoyo económico de los amigos "más arriesgados", el proyecto fue publicado en 1992 con una gran fiesta de presentación en su Sevilla natal, donde el público nunca les faltó desde el primer momento.
La compañía discográfica Discos de Arte, fundada por Almarcha, fue el sello con el que publicaron a partir de 1994, cuando salió al mercado 'Mahareta', acompañado ya de la presentación en sociedad de Siempre así en Madrid y de una primera gran gira por 100 localidades españolas. La suerte estaba echada... la música sería la apuesta de los 10 componentes del grupo, que dejaron aparcadas el resto de sus actividades, como el Derecho, la Medicina o la Psicología.
Después del golpe del suerte de actuar en la despedida de solteros de la Infanta Cristina e Iñaki Urdangarín, gracias a lo que pasarían a ser conocidos en toda España, sus discos se vendieron como rosquillas y, entre actuación y actuación, todavía les quedó tiempo para hacer colaboraciones. La más agradable para los miembros del grupo fue la que se incluyó en el disco de Miliki 'A mis niños de 30 años', aunque también les tocó la fibra sensible poder poner banda sonora con su música al Mundial de Atletismo de Sevilla de 1999.
Los kilómetros juntos pueden mucho y la endogamia parece ser lo que primó en 'Siempre así'. Las bodas fueron llegando... y luego los niños. Dentro de la banda de diez miembros hay tres matrimonios y muchos, muchos niños. El circo ambulante que han logrado reunir quiere celebrar ahora sus 10 años juntos, un éxito de 'convivencia' que ya vaticinaron cuando decidieron bautizar la banda como Siempre así. Fue entonces cuando se propusieron que "pasara lo que pasara en el futuro, nuestro buen rollo perduraría..."
Mira Corazón
Siempre Asi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que hemos volado tan alto y no pensamos en caer
Que el dinero siempre miente y que el bolsillo se resiente y vamos a esperar a ver
Ahora que la vida nos ha dicho que vayamos despacito
Y ahora que el destino nos da otra oportunidad
Y ahora que ya queda claro que el asunto es complicado
No vale echarse pa atrás
Si hemos escuchado tanto y tanto y nadie da una solución
Corazón
Que no entiende de fronteras
Y que invita a la alegría
Que se olvidad de las penas y se da sin condición
Unas gotas de dulzura y una pizca de cordura
Ya tenemos la canción
Corazón
Que derriba las murallas a golpes de melodía
Que nos une en la esperanza de pintar un nuevo sol
Un poco de amor sincero ya verás como lo hacemos
Entre todos lograremos acabar esta canción
Ahora que la vida se ha cansado de contar la misma historia
Y aprendemos que a la guerra siempre la vence la paz
Que el cariño no se compra y que lo que en verdad importa no es difícil de olvidar
Ahora que la vida se ha cansado de dar vueltas y más vueltas
Porque no pasamos a la acción
Y tomamos por rutina ir sembrando en cada esquina un ramito de ilusión
Corazón
Que no entiende de fronteras
Y que invita a la alegría
Que se olvidad de las penas y se da sin condición
Unas gotas de dulzura y una pizca de cordura
Ya tenemos la canción
Corazón
Que derriba las murallas a golpes de melodía
Que nos une en la esperanza de pintar un nuevo sol
Un poco de amor sincero ya verás como lo hacemos
Entre todos lograremos acabar esta canción
Corazón
Que no entiende de fronteras
Y que invita a la alegría
Que se olvidad de las penas y se da sin condición
Unas gotas de dulzura y una pizca de cordura
Ya tenemos la canción
Corazón
Que derriba las murallas a golpes de melodía
Que nos une en la esperanza de pintar un nuevo sol
Un poco de amor sincero ya verás como lo hacemos
Tú verás como lo hacemos
Entre todos lograremos
Acabar esta canción
The lyrics to Siempre Así's "Mira Corazón" speak to the need for slowing down and listening to our hearts in a world that is constantly moving too fast. The song encourages listeners to embrace the power of love and kindness, and to work together to create a brighter future.
The opening lines acknowledge that life has told us to slow down and take a breather. We've flown too high, and it's time to come back down to earth. Money can't solve everything, and it's important to wait and see what happens next. The song then shifts to discussing the importance of listening to our hearts. If we've heard so much advice and still don't have a solution, maybe it's time to listen to the wisdom of our own hearts.
The chorus repeats the idea that our hearts don't care about borders or differences. They invite joy and help us forget our troubles. By coming together and spreading love and hope, we can create something beautiful and finish this song together.
Line by Line Meaning
Ahora que la vida nos ha dicho que paremos un poquito
The hardships of life have asked us to slow down for a moment
Que hemos volado tan alto y no pensamos en caer
We have flown too high and not considered the fall
Que el dinero siempre miente y que el bolsillo se resiente y vamos a esperar a ver
Money deceives and our pockets suffer, so let's wait and see
Ahora que la vida nos ha dicho que vayamos despacito
Life advises us to take it slow
Y ahora que el destino nos da otra oportunidad
Destiny offers us another chance
Y ahora que ya queda claro que el asunto es complicado
It is now evident that the situation is complex
No vale echarse pa atrás
We should not back down
Si hemos escuchado tanto y tanto y nadie da una solución
We have heard many opinions, yet no one offers a solution
Porque no dejamos que hable un rato el corazón
Why don't we let our hearts speak for a while
Corazón
Heart
Que no entiende de fronteras
That doesn't understand borders
Y que invita a la alegría
And invites happiness
Que se olvidad de las penas y se da sin condición
That forgets sorrows and gives unconditionally
Unas gotas de dulzura y una pizca de cordura
A few drops of sweetness and a hint of sanity
Ya tenemos la canción
Now we have a song
Que derriba las murallas a golpes de melodía
That breaks down walls with melodies
Que nos une en la esperanza de pintar un nuevo sol
That unites us in the hope of painting a new sun
Un poco de amor sincero ya verás como lo hacemos
You will see how a bit of sincere love can do wonders
Entre todos lograremos acabar esta canción
Together, we will finish this song
Ahora que la vida se ha cansado de contar la misma historia
Now that life is tired of telling the same story
Y aprendemos que a la guerra siempre la vence la paz
And we learn that peace always defeats war
Que el cariño no se compra y que lo que en verdad importa no es difícil de olvidar
That affection cannot be bought and what truly matters is not hard to forget
Ahora que la vida se ha cansado de dar vueltas y más vueltas
Now that life has grown tired of going in circles
Porque no pasamos a la acción
Why don't we take action
Y tomamos por rutina ir sembrando en cada esquina un ramito de ilusión
And make it a habit to spread a bit of hope in every corner
Tú verás como lo hacemos
You will see how we do it
Entre todos lograremos
Together, we will achieve
Acabar esta canción
Finishing this song
Writer(s): Rafael Almarcha Pardo, Cesar Ramon Cadaval Perez
Contributed by Kaitlyn O. Suggest a correction in the comments below.