Los orígenes de 'Siempre así' son diame… Read Full Bio ↴UNA DECADA DE "BUEN ROLLITO"
Los orígenes de 'Siempre así' son diametralmente opuestos a los de una banda de laboratorio, y es que el grupo sevillano nació de forma natural al mismo tiempo que sus componentes, amigos desde la adolescencia, crecían y se divertían.
Su primer encuentro fue en el Coro de la Hermandad del Rocío de Triana, donde también descubrieron el gusto por el cante. A partir de entonces diversos actos sociales y familiares les sirvieron para combinar su arte con los primeros ingresos económicos.
A principios de los 90 Rafael Almarcha, el pilar de la banda y hoy en día principal compositor y productor, tomó la iniciativa de reunir a las mejores voces de entre todos sus colegas y lanzarse a la grabación del primer álbum de 'Siempre así'. Tras el apoyo económico de los amigos "más arriesgados", el proyecto fue publicado en 1992 con una gran fiesta de presentación en su Sevilla natal, donde el público nunca les faltó desde el primer momento.
La compañía discográfica Discos de Arte, fundada por Almarcha, fue el sello con el que publicaron a partir de 1994, cuando salió al mercado 'Mahareta', acompañado ya de la presentación en sociedad de Siempre así en Madrid y de una primera gran gira por 100 localidades españolas. La suerte estaba echada... la música sería la apuesta de los 10 componentes del grupo, que dejaron aparcadas el resto de sus actividades, como el Derecho, la Medicina o la Psicología.
Después del golpe del suerte de actuar en la despedida de solteros de la Infanta Cristina e Iñaki Urdangarín, gracias a lo que pasarían a ser conocidos en toda España, sus discos se vendieron como rosquillas y, entre actuación y actuación, todavía les quedó tiempo para hacer colaboraciones. La más agradable para los miembros del grupo fue la que se incluyó en el disco de Miliki 'A mis niños de 30 años', aunque también les tocó la fibra sensible poder poner banda sonora con su música al Mundial de Atletismo de Sevilla de 1999.
Los kilómetros juntos pueden mucho y la endogamia parece ser lo que primó en 'Siempre así'. Las bodas fueron llegando... y luego los niños. Dentro de la banda de diez miembros hay tres matrimonios y muchos, muchos niños. El circo ambulante que han logrado reunir quiere celebrar ahora sus 10 años juntos, un éxito de 'convivencia' que ya vaticinaron cuando decidieron bautizar la banda como Siempre así. Fue entonces cuando se propusieron que "pasara lo que pasara en el futuro, nuestro buen rollo perduraría..."
Vivir Amandonos
Siempre Asi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero cuánto nos queremos
Qué distintas nuestras cosas
Y qué bien nos entendemos
Somos como el sur y el norte
Somos la noche y el día
Poco importa la distancia entre tu alma y la mía
Ay que diferentes somos
Qué distintas nuestras vidas
Pero nos necesitamos
Somos como el pan el cielo
Como la tierra y el agua
Poco nos importa el tiempo
Si el amor nunca nos falta
Vivir amandonos, vivir y seguir queriéndonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Vivir amándonos
Vivir y seguir queriéndonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Ay que diferentes somos
Pero cuánto nos buscamos
Que distintos los camino y siempre nos encontramos
Somos la luz y la sombra
Somos lo oscuro y lo claro
Poco nos importa el mundo
Si así nos queremos tanto
Ay que diferentes somos pero cuánto nos besamos
Qué distintos nuestros sueños y siempre nos deseamos
Somos la paz y la guerra somos la risa y el llanto
Poco nos importa todo si estamos enamorados
Vivir amándonos
Vivir y seguir queriéndonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Vivir amándonos
Vivir y seguir queriéndonos
Vivir y seguir besándonos
Vivir y amar todos no lo conseguimos
Vivir y amar
Vivir amándonos
Vivir y seguir queriéndonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Vivir amándonos
Vivir y seguir queriéndonos
Vivir y seguir besándonos
Hasta que lo quiera el tiempo
Ay que diferentes somos pero cuánto nos queremos
Qué distintas nuestras cosas y qué bien nos entendemos
S
iempre Así's song "Vivir Amándonos" is a beautiful ode to a love that transcends all differences. The first verse highlights the differences between the two lovers, but also how much they care for each other. They may be like the "sur y el norte" (south and north), "noche y el día" (night and day), and have differing paths in life, but they understand and accept each other. The second verse emphasizes how much they need each other, like the "pan y el cielo" (bread and sky) and "tierra y el agua" (earth and water). They don't care about time or any external factors because their love is always present.
The chorus of the song is a call to live while loving each other, to keep kissing and desiring each other until the end of time. The final verse says that despite their differences, the lovers always find each other like the "luz y la sombra" (light and shadow) and "lo oscuro y lo claro" (dark and light). They care about each other so much that the world doesn't matter in comparison. The song ends with a plea to live and love each other, as not everyone can achieve both.
Line by Line Meaning
Ay que diferentes somos
Despite our differences, we are still able to connect and love each other
Pero cuánto nos queremos
We love each other deeply despite our differences
Qué distintas nuestras cosas
We have different interests and priorities, but it doesn't affect our love for each other
Y qué bien nos entendemos
We communicate and understand each other well despite our differences
Somos como el sur y el norte
We are as different as the south and the north
Somos la noche y el día
We are as different as night and day
Poco importa la distancia entre tu alma y la mía
The distance between our souls doesn't matter because our love connects us
Ay que diferentes somos
Despite our differences, we still love each other deeply
Pero cuanto nos amamos
Our love for each other is strong
Qué distintas nuestras vidas
Our lives are different, but we still need each other
Pero nos necesitamos
We need each other despite our differences
Somos como el pan el cielo
We are like bread and sky, two things that are very different but complement each other
Como la tierra y el agua
We are like earth and water, different but still important for each other
Poco nos importa el tiempo
Time doesn't matter when our love is strong
Si el amor nunca nos falta
As long as we have love for each other, nothing else matters
Vivir amandonos, vivir y seguir queriéndonos
We want to live loving each other and keep our love strong
Vivir y seguir besándonos
We want to keep kissing each other and show our love for each other
Hasta que lo quiera el tiempo
We want to keep loving each other for as long as we can
Ay que diferentes somos pero cuánto nos buscamos
Despite our differences, we still find and search for each other
Que distintos los camino y siempre nos encontramos
Even though we have different paths, we always find each other
Somos la luz y la sombra
We are like light and shadow, different but still together
Somos lo oscuro y lo claro
We are like darkness and lightness, different but still complement each other
Poco nos importa el mundo
The world doesn't matter when we have each other
Si así nos queremos tanto
We love each other so much that nothing else matters
Ay que diferentes somos pero cuánto nos besamos
Despite our differences, we still share our love physically with each other
Qué distintos nuestros sueños y siempre nos deseamos
Our dreams may be different, but we always desire each other
Somos la paz y la guerra somos la risa y el llanto
We are like peace and war, laughter and tears, different but still together
Poco nos importa todo si estamos enamorados
Nothing else matters as long as we are in love
Vivir y amar todos no lo conseguimos
Not everyone can live and love like we do
Vivir y amar
To live and to love
Vivir amándonos
We want to live loving each other
Hasta que lo quiera el tiempo
We want to keep our love strong for as long as we can
Ay que diferentes somos pero cuánto nos queremos
Despite our differences, we love each other deeply
Qué distintas nuestras cosas y qué bien nos entendemos
Even though our interests and priorities are different, we still understand each other well
Writer(s): césar cadaval
Contributed by Christopher K. Suggest a correction in the comments below.
Jose J. Martinez
Preciosa canción, espero y suban las letras de las canciones, felicidades
franer val
qué belleza de canción!!!. Este grupo sabe cómo emocionarnos!!!. Desde Madrid mi gratitud.
Diana Herrera
Gracias Agus por haberme hecho conocer este grupo tan maravilloso, me ha encantado!!!!
lidia villaverde delgado
Vivir amandonos, vivir y seguir queriendonos, vivir y seguir besandonos hasta que quiera el tiempo, VIVIR AMANDONOS! Para tii Maria mi niñaa de tu niñoo Frann! TE QUIEROO!! preciosaa cancionn!
Maria Carmen Valcarcel
Una bella canción, que dedico con todo mi cariño a Andres.
Amparo Sanchez Peña
Esta canción para mi es especial porq hsbla del Norte y del Sur ,y mi pareja es del Norte
javier rodriguez
ya no abra grupos como esteeee!!
Franklim QR
Que buena canción ...
Rosa Martinez
Habia mucha quimica,tu mirada me cautivo,tu sonrisa me fascino y tu inteligencia me enamoro ,no te conozco del todo pero tienes los ojos mas bonitos que yo haya visto jamas
antoine giuliano
Te enamoraste!!