Noel Schajris was born in 1974 in Buenos Aires, Argentina.
Leonel García was born on January 27, 1975 in Tampico, Tamaulipas, Mexico.
In 2007, the duo decided to split and start solo careers.
Sin Bandera has become an icon of the romantic ballad in Latin America.
Te Esperare
Sin Bandera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hasta que todas las mañanas
Amanezcan con la luna en vez del sol en la ventana
Que podríamos ver los dos desde mi cama
Hasta que escriba el cielo con sus nubes que me amas
Hasta que en todos los desiertos
Crezcan flores de colores que revivan el mar muerto
Que lleguemos a pensar que nuestro amor puede ser cierto
Te esperaré yo te esperaré como invierno a primavera
Sentadito en un café te esperaré yo te esperaré
Porque he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer
Te esperaré yo te esperaré
Como la selva a la lluvia que le quitará la sed
Te esperaré yo te esperaré
En cada una de las vidas en que vuelvas a nacer
Hasta que el fuego ya no queme
Y a los hombres les encante estar tres horas frente
A los aparadores y el fútbol a las mujeres
Hasta que se acabe el mundo y me digas que me quieres
Hasta que no haya mas guerras
Y la paz y la verdad desaparezcan las fronteras
Y en el mundo quede todo sin bandera
Y que tengas libertad de hacer tu vida donde quieras
Te esperaré yo te esperaré como invierno a primavera
Sentadito en un café te esperaré yo te esperaré
Porque he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer
Te esperaré yo te esperaré
Como la selva a la lluvia que le quitará la sed
Te esperaré yo te esperaré
En cada una de las vidas en que vuelvas a nacer
Te esperaré yo te esperaré como invierno a primavera
Sentadito en un café te esperaré yo te esperaré
Porque he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer
Te esperaré yo te esperaré
Como la selva a la lluvia que le quitará la sed
Te esperaré yo te esperaré
En cada una de las vidas en que vuelvas a nacer
Hasta que sea realidad todo en la imaginación
Hasta que canten los vientos con su viaje mi canción
Somebody
Somebody to love
Hasta que ves el amor y cubre todo dolor
Desaparezcan los hombres que nublan el corazón
Somebody
Somebody to love
Te esperaré yo te esperaré (baby) sentadito en un café
Te esperaré yo te esperaré (oh no)
Te esperaré yo te esperaré
Te esperaré yo te esperaré
Te esperaré yo te esperaré como invierno a primavera
Sentadito en un café te esperaré yo te esperaré
Porque he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer
Te esperaré yo te esperaré
Como la selva a la lluvia que le quitará la sed
Te esperaré yo te esperaré
En cada una de las vidas en que vuelvas a nacer
The song "Te Esperare" by Sin Bandera is about the hope and determination of the singer to wait for their loved one no matter how long it takes. The lyrics convey the intensity of their desire to be reunited and the length they are willing to go to be with this person.
The first verse describes the singer's desire for a world where the impossible becomes possible. They long to awaken to a world where the moon shines in the morning instead of the sun and for the two lovers to see it from the comfort of their bed. They wish for a world where even in the desert, flowers bloom and the sea comes to life. The yearning to believe that their love can be true is the theme carried on in this verse.
The second verse talks about the waiting that they are willing to endure. The singer compares their wait to that of the wilderness yearning for the rain to quench its thirst. They want to wait for their loved one even in the next life.
In the chorus, the singer says they will wait for their loved one as long as it takes. They compare their wait to that of winter to spring and the wilderness waiting for the rain. They have discovered that love is what makes them grow and they want their loved one to know that they will be waiting in every life they return.
The song's overarching theme is the power of love, and the unique aspects of humanity waiting for that one person. With lyrics like "Te esperaré como invierno a primavera" (I will wait for you like winter to spring), the song is a timeless classic that speaks to the core of what it means to truly love someone.
Line by Line Meaning
Hasta que todas las mañanas
Until the day when every morning is greeted by the moon instead of the sun shining through the window
Amanezcan con la luna en vez del sol en la ventana
When the first light is the pale glow of moonbeams seeping into the room
Que podríamos ver los dos desde mi cama
So we can lie in bed together, watching the stars fade into the morning sky
Hasta que escriba el cielo con sus nubes que me amas
Until the clouds spell out how much you love me across the vast sky
Hasta que en todos los desiertos
Until the day when every desert blooms with flowers that revive the Dead Sea
Crezcan flores de colores que revivan el mar muerto
When colorful flowers sprout in the harsh sands and blossom, bringing life back to the dead sea
Y de pronto sea tan grande el desconcierto
And when we are so lost in love that the chaos becomes almost too much to bear
Que lleguemos a pensar que nuestro amor puede ser cierto
We start to believe that maybe our love is real and not just an illusion
Te esperaré yo te esperaré como invierno a primavera
I will wait for you, my love, like winter anticipates spring
Sentadito en un café te esperaré yo te esperaré
Sitting in a café, patiently waiting for you
Porque he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer
Because I have discovered that your love is what makes me grow as a person
En cada una de las vidas en que vuelvas a nacer
And I will wait for you in every life you are reborn
Hasta que el fuego ya no queme
Until the day the fires no longer blaze
Y a los hombres les encante estar tres horas frente
When men no longer spend three hours in front of commercial windows or watching football
A los aparadores y el fútbol a las mujeres
And women no longer have to watch the commercial window displays or football games
Hasta que se acabe el mundo y me digas que me quieres
Until the end of the world, and you declare your love for me
Hasta que no haya mas guerras
Until there are no more wars
Y la paz y la verdad desaparezcan las fronteras
When peace and truth dissolve borders
Y en el mundo quede todo sin bandera
And the world is left without banners
Y que tengas libertad de hacer tu vida donde quieras
So that you have the freedom to live wherever you please
Hasta que sea realidad todo en la imaginación
Until everything imagined becomes a reality
Hasta que canten los vientos con su viaje mi canción
Until the winds sing my song on their travels
Until somebody
Until somebody
Somebody to love
Somebody to love
Hasta que ves el amor y cubre todo dolor
Until you see love, and it covers all the pain
Desaparezcan los hombres que nublan el corazón
Until the men who darken hearts disappear
Te esperaré yo te esperaré (baby) sentadito en un café
I will wait for you, baby, sitting in a café
Te esperaré yo te esperaré (oh no)
I will wait for you, oh no
Te esperaré yo te esperaré
I will wait for you
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Nahuel Schajris Rodriguez, Leonel Garcia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@adrianagimenez3675
Hasta que todas las mañanas
amanezcan con la luna en vez del sol en la ventana
que podíamos ver los dos desde mi cama
Hasta que escriba el cielo con sus nubes que me amas
Hasta que en todos los desiertos
crezcan flores de colores
que revivan al mar muerto
y de pronto sea tan grande el desconcierto
que lleguemos a pensar que nuestro amor puede ser cierto
Te esperaré, yo te esperaré
como invierno a primavera
sentadito en un café
Te esperaré, yo te esperaré
porque he descubierto que es tu amor
el que me hace crecer
Te esperaré, yo te esperaré
como la selva a la lluvia
que te quita la sed
Te esperaré, yo te esperaré
en cada una de las vidas
en que vuelvas a nacer
Hasta que el fuego ya no queme
y a los hombres les encante
estar tres horas frente a los aparatos
Hasta que se acabe el mundo
y me digas que me quieres
Hasta que ya no haya más guerras
y las paz y la verdad desparezcan las fronteras
y en el mundo queden todos sin bandera
y que tengas libertad de hacer tu vida donde quieras
Te esperaré, yo te esperaré.
@anahyiniguez6781
Hasta que todas las mañanas,
amanezcan con la luna en vez del sol en la ventana
que podíamos ver los dos desde mi cama.
Hasta que escriba el cielo con sus nubes que me amas.
Hasta que en todos los desiertos,
crezcan flores de colores
que revivan al mar muerto,
y de pronto sea tan grande el desconcierto
que lleguemos a pensar que nuestro amor puede ser cierto.
Te esperaré, yo te esperaré,
como invierno a primavera, sentadito en un café.
Te esperaré, yo te esperaré,
porque he descubierto que es tu amor lo que me hace crecer.
Te esperaré, yo te esperaré,
como la selva a la lluvia que le quitará la sed.
Te esperaré, yo te esperaré,
en cada una de las vidas en que vuelvas a nacer.
Hasta que el futuro ya no queme,
y a los hombres les encante estar tres horas frente a los aparadores
y el fútbol a las mujeres.
Hasta que se acabe el mundo y me digas que me quieres
Hasta que ya no hayan más guerras,
y la paz y la verdad desaparezcan las fronteras
y en el mundo queden todos sin bandera,
y que tengas libertad de hacer tu vida donde quieras.
Te esperaré, yo te esperaré…
@ViviAn-sm4ov
2018 y sigo pensado que Sin Bandera es lo mejor del R&B acústico y Baladas en español
@alealdana4285
Sin bandera siempre han sido los mejores.
@shadowylinen
Recuerdo que esta cancion la escuche en los disquitos Pepsi, me super encanta
@ZUALMALAMAR
2020 y me sigue encantando!
@Eobard_1609
2023 y me sigue encantado está canción
@sandramaciel239
❤❤❤❤❤❤❤❤❤sin banderas
@ImTechFreak
Esta es mi cancion favorita de Sin Bandera por lo que dice la parte del ultimo verso, porque es algo tan bonito que quisieramos esperar pero que talvez jamas podra ser. Dice asi:
Hasta que ya no hayan más guerras,
y la paz y la verdad desaparezcan las fronteras
y en el mundo queden todos sin bandera,
y que tengas libertad de hacer tu vida donde quieras.
@soles53
Mi estrofa favorita 💝
@Gislaine22785
Que hermoso tema. Te esperaré.
@BrennDowney
2019 Gran canción ❤️