Regarde-moi
Soan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'en ferais sûrement un château de cartes
Eh priant que le vent souffle pas
Pour que tu shootes dedans et que tu me laisses tout en vrac
Sur l'onde les ombres, chanter l'amour sinon rien
Sur l'onde les ombres, chanter l'amour sinon rien
Je ne suis pas âme à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges heureux,
â congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi
J'étais celle, il était une fois
De temps en temps je m'en rappelle
Dans les dents, les ailes et quelques pas
Quelque part où l'endroit militantait pas tant
Que l'onde les ombres à chanter l'amour sinon rien
Que l'onde les ombres à chanter l'amour sinon rien
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges heureux.
à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
The lyrics of the song "Regarde-Moi" by Soan speak of longing and nostalgia for something or someone that is no longer there. The opening lines talk about a hypothetical situation where the singer has "a little piece of you" and would build a card castle from it. However, the singer also hopes that the wind doesn't blow it down, leaving him with a mess. This could be interpreted as a metaphor for the fragility of relationships and the fear of losing something that is precious.
The next verse talks about the shadows on the water singing about love, suggesting that love is the only thing that really matters in life. The chorus then repeats the line "Regarde-moi" or "Look at me," implying a desperate desire for attention and validation. The singer says they are not the type of person to dismiss happy angels, indicating a need to hold on to joy and beauty in the face of loss and pain.
The third verse talks about a past love story, where the singer and someone else had a connection that they remember but cannot return to. The ending of the song again emphasizes the importance of love in life, and the need to hold on to beauty and joy wherever it is found.
Overall, "Regarde-Moi" is a song about love, loss, and the fragility of human connections. It speaks to the universal desire for connection and validation, while acknowledging the pain that comes with letting go of something or someone that was once cherished.
Line by Line Meaning
Si j'avais un petit bout de toi pour moi
J'en ferais sûrement un château de cartes
Eh priant que le vent souffle pas
Pour que tu shootes dedans et que tu me laisses tout en vrac
If I had a little piece of you for myself,
I would certainly make a house of cards with it,
And pray that the wind doesn't blow it away,
So that you could knock it down and leave me in a mess.
Sur l'onde les ombres, chanter l'amour sinon rien
Sur l'onde les ombres, chanter l'amour sinon rien
On the waves of shadows, sing of love or not at all,
On the waves of shadows, sing of love or not at all.
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges heureux,
à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Look at me, look at me,
I am not one to dismiss happy angels,
Look at me, look at me,
I am not one to dismiss happy angels,
Look at me, look at me.
J'étais celle, il était une fois
De temps en temps je m'en rappelle
Dans les dents, les ailes et quelques pas
Quelque part où l'endroit militantait pas tant
I was the one, he was once upon a time,
Sometimes I remember it,
In our teeth, the wings and a few steps,
Somewhere where the place wasn't so militant.
Que l'onde les ombres à chanter l'amour sinon rien
Que l'onde les ombres à chanter l'amour sinon rien
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges heureux.
à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
On the waves of shadows, sing of love or not at all,
On the waves of shadows, sing of love or not at all,
Look at me, look at me,
I am not one to dismiss happy angels,
Look at me, look at me,
I am not one to dismiss happy angels.
Look at me, look at me.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
madi cassy
<3 magnifique enfin comme toutes tes compos....
Justyne Buger
Wow. Personnellement je trouve ses chansons pleines de ressentis et de vécu, un homme dépourvu de charisme et d'un passé enrichissant. Trop peu comprennent, ils croient que c'est un drogué, dépressif et S.D.F, alors que le temps à passé. Leur absurdité dépasse l'entendement. Ouais j'trouve ça abusé...
Terre de Vers
Enfin un chanteur français avec un univers ! Par certains côtés il me fait penser au Florent Pagny des débuts...
Catherinemorin Morin
Quel voix quel personnage reprend aux triprs
marie-louise TIOURTIT
TROP TROP BEAU....
miss blackkat karin Dacosse
merci 🐈😘
Sylvie Hertsens
Il y a du vécu ces certain
erika Aulas
si t'écoute ça en 2021 !!!
MegaSimplementMoi
je ne le trouve pas dépourvu de charisme... Bien au contraire
Flora
le nouveau saez.