Ella Usó Mi Cabeza Como Un Revólver
Soda Stereo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ella usó mi cabeza
Como un revólver
E incendió mi conciencia
Con sus demonios
Me vi llegando tarde
Tarde a todo

Después de un baño cerebral
Estaba listo para ser amado

Pasa el tiempo y ahora creo que
El vacío es un lugar normal

Ella usó mi cabeza
Como un revólver

No creerías las cosas
Que he hecho por ella
Cobardemente
Pero sin vergüenza
Era una piedra en el agua
Seca por dentro

Así se siente cuando la verdad
Es la palabra sometida

Fui tan dócil como un guante
Y tan sincero como pude

Ella usó mi cabeza
Como un revólver





No creerías las cosas
Que he hecho por ella

Overall Meaning

The lyrics to Soda Stereo's "Ella Usó Mi Cabeza Como Un Revólver" ("She Used My Head Like a Revolver") describe the powerful hold that a woman has over the singer. She has taken over his thoughts so completely that he feels like a weapon being controlled by her. Her actions have ignited his consciousness with her own inner demons, and he is constantly feeling like he is running late to everything. The lyrics also touch on themes of emotional manipulation, guilt, and the feeling of being trapped in a toxic relationship.


The second half of the song speaks to the aftermath of the relationship. The singer has undergone a "brainwash" (baño cerebral), presumably by his partner, in order to be able to accept love. However, as time passes, he realizes that the emptiness he feels inside is actually a normal state of being. The lyrics touch on the idea that sometimes we can become so consumed by a relationship that we don't realize we are losing ourselves in the process.


The chorus, "Ella usó mi cabeza como un revólver," repeats throughout the song and is particularly powerful. The comparison of one person to a weapon being used by another is evocative and haunting, and suggests a darker side to the relationship being described.


Line by Line Meaning

Ella usó mi cabeza
She used my head


Como un revólver
Like a gun


E incendió mi conciencia
And set my consciousness ablaze


Con sus demonios
With her demons


Me vi llegando tarde
I found myself arriving late


Tarde a todo
Late for everything


Después de un baño cerebral
After a brainwashing


Estaba listo para ser amado
I was ready to be loved


Pasa el tiempo y ahora creo que
Time passes and now I believe that


El vacío es un lugar normal
Emptiness is a normal place


No creerías las cosas
You wouldn't believe the things


Que he hecho por ella
I have done for her


Cobardemente
Cowardly


Pero sin vergüenza
But without shame


Era una piedra en el agua
She was a stone in the water


Seca por dentro
Dry inside


Así se siente cuando la verdad
That's how it feels when the truth


Es la palabra sometida
Is a submissive word


Fui tan dócil como un guante
I was as docile as a glove


Y tan sincero como pude
And as sincere as I could be


No creerías las cosas
You wouldn't believe the things


Que he hecho por ella
I have done for her


Ella usó mi cabeza
She used my head


Como un revólver
Like a gun




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Carlos Alberto Ficicchia, Gustavo Adrian Cerati, Hector Juan Pedro Bosio

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Penyroyal Dom767

Lyrics:
Ella usó mi cabeza
Como un revólver
E incendió mi conciencia
Con sus demonios
Me vi llegando tarde
Tarde a todo
Después de un baño cerebral
Estaba listo para ser amado
Pasa el tiempo y ahora creo que
el vacío es un lugar normal
Ella usó mi cabeza
Como un revólver
No creerías las cosas
Que he hecho por ella
Cobardemente
Pero sin vergüenza
Era una piedra en el agua
Seca por dentro
Así se siente cuando la verdad
Es la palabra sometida
Fui tan dócil como un guante
Y tan sincero como pude
Ella usó mi cabeza
Como un revólver
No creerías las cosas
Que he hecho por ella



All comments from YouTube:

C

Recuerdo tener 18 años cuando salio esta cancion, y trabajaba en una emisora en Colombia. Cuando empezó a sonar, yo inmediatamente supuse que era lo nuevo de U2, que lanzaban nueva canción por esos días y no había podido escuchar (era Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me). Y dije wow, este rock anglo sigue evolucionando. Cuando escucho a Cerati cantar en español se me cayó la quijada hasta al piso. Desde ahi me volvi fan de Soda. Una de las mejores bandas del mundo.

Diego Paez

Increible tu relato. Me paso casi exactamente lo mismo. Hoy es mi banda favorita!

Jorge Diaz

me paso lo mismo con primavera 0

Norman Reina

me pasaba lo mismo, cuando estaba pequeño creia que soda era una banda mas, incluso no me gustaba ni De musica ligera ni Persiana americana (tenia solo 12 o 13 años), luego un dia (ya hace varios años) yendo de regreso a mi casa en una noche fria en la ciudad viendo todos los edificios sonó en la ciudad de la furia en un bondi, y no se si fue el momento o la cancion pero no me la sacaba de la cabeza y usando ares me descargue primero esa, luego busque mas discografias hasta llegar a cancion animal y dynamo, en resumidas pase toda la noche descargando varias canciones de soda, y hasta dia de hoy soy un fiel sodero y gran fanatico de cerati, tanto que aun sigo descargando canciones jeje

AMIGOSDEJAPAN

De las Casas eres tu?

No One

@Norman Reina y los albums anteriores a "Doble Vida" te gustan ?

2 More Replies...

Alfonso Fernandez

Aun recuerdo cuando esta canción tenía el millón de visitas 4 millones ahí vamos...

Cristian Jesús Quentasi Lima

Me identifica en una etapa en la que fui muy vulnerable, di todo y al final solo me dañe psicologícamente

Soy incógnito

X2

Beatriz Baltazar

Suele pasar hasta que aprendes a amar tomándote a ti mismo también en cuenta.

More Comments

More Versions