Lo Que Sangra
Soda Stereo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo conozco ese lugar donde revientan las estrellas
Yo conozco la escalera en espiral hacia la cúpula
Los rayos X no penetran
Los oscuros vidrios de una limousine

Te rescataré
Te rescataré
Los guardianes pierden el honor
Mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor
Comprenderás

Es amor lo que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Es amor lo que sangra
Sobre el techo en la cúpula

Yo conozco ese lugar donde todos se la creen
Yo conozco la salida de emergencia que nos salvará
Cruje tu nombre en las paredes
Si sé que esperas no podré dormir

Te rescataré
Te rescataré
Los guardianes pierden el honor
Aprovechemos, hay tanta cama a nuestro alrededor
Y verás que

Es amor lo que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Es amor lo que sangra
Sobre el techo en la cúpula

Oh-uh-uh
Yeh

Los rayos X no penetran
Los oscuros vidrios de una limousine

Te rescataré
Te rescataré
Los guardianes pierden el honor
Mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor
Comprenderás

Es amor lo que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Es amor lo que sangra
Sobre el techo en la cúpula
(Cúpula)
(Cúpula)
Es amor lo que sangra
(Cúpula, cúpula)
(Cúpula)
Es amor lo que sangra
(Cúpula, cúpula)




Yeh, yeh, yeh, oh-oh
(Cúpula)

Overall Meaning

Lo Que Sangra by Soda Stereo is a song that explores themes of love, deception, and escape. The lyrics paint a picture of a world where people are not who they seem to be and where the singer feels the need to rescue someone from this world. The opening lines, "Yo conozco ese lugar donde revientan las estrellas, yo conozco la escalera en espiral hacia la cúpula" ("I know that place where the stars explode, I know the spiral staircase to the dome"), suggest that the singer has knowledge of a hidden, secretive world that is full of danger.


The singer then talks about how he will rescue someone: "Te rescataré, te rescataré" ("I'll rescue you, I'll rescue you"). The next lines, "Los guardianes pierden el honor mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor, comprenderás" ("The guardians lose their honor while they march, there's so much fraud around us, you'll understand"), suggest that the singer is aware of the corruption in this world and that he is trying to save someone from it. The chorus, "Es amor lo que sangra, desde el cielo en la cúpula, sobre el techo en la cúpula" ("It's love that's bleeding, from the sky in the dome, on the roof in the dome"), seems to suggest that the singer's rescue mission is motivated by love.


As the song progresses, the singer describes more of this world and how he plans to escape it. The line "Yo conozco ese lugar donde todos se la creen, yo conozco la salida de emergencia que nos salvará" ("I know that place where everyone believes it, I know the emergency exit that will save us") suggests that the singer is aware of the illusion of this world and that there is a way out. The line "Cruje tu nombre en las paredes, si sé que esperas no podré dormir" ("Your name creaks on the walls, if I know you're waiting I won't be able to sleep") suggests that there is someone specific that the singer is trying to rescue.


Overall, Lo Que Sangra by Soda Stereo is a song that explores themes of love, deception, and escape. The singer is trying to rescue someone from a corrupt and dangerous world, motivated by love.


Line by Line Meaning

Yo conozco ese lugar donde revientan las estrellas
I know that place where stars burst


Yo conozco la escalera en espiral hacia la cúpula
I know the spiral staircase to the dome


Los rayos X no penetran
X-rays don't penetrate


Los oscuros vidrios de una limousine
The dark windows of a limousine


Te rescataré
I will rescue you


Te rescataré
I will rescue you


Los guardianes pierden el honor
The guardians lose their honor


Mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor
While they parade, there's so much fraud around us


Comprenderás
You will understand


Es amor lo que sangra
Love is what bleeds


Desde el cielo en la cúpula
From the sky in the dome


Sobre el techo en la cúpula
On the roof of the dome


Yo conozco ese lugar donde todos se la creen
I know that place where everyone thinks they're cool


Yo conozco la salida de emergencia que nos salvará
I know the emergency exit that will save us


Cruje tu nombre en las paredes
Your name creaks on the walls


Si sé que esperas no podré dormir
If I know what you're waiting for, I won't be able to sleep


Aprovechemos, hay tanta cama a nuestro alrededor
Let's take advantage, there are so many beds around us


Y verás que
And you will see that


Oh-uh-uh
Oh-uh-uh


Yeh
Yeh


Es amor lo que sangra
Love is what bleeds


Desde el cielo en la cúpula
From the sky in the dome


Sobre el techo en la cúpula
On the roof of the dome


Los rayos X no penetran
X-rays don't penetrate


Los oscuros vidrios de una limousine
The dark windows of a limousine


Te rescataré
I will rescue you


Te rescataré
I will rescue you


Los guardianes pierden el honor
The guardians lose their honor


Mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor
While they parade, there's so much fraud around us


Comprenderás
You will understand


Es amor lo que sangra
Love is what bleeds


Desde el cielo en la cúpula
From the sky in the dome


Sobre el techo en la cúpula
On the roof of the dome


(Cúpula)
(Dome)


(Cúpula)
(Dome)


Es amor lo que sangra
Love is what bleeds


(Cúpula, cúpula)
(Dome, dome)


(Cúpula)
(Dome)


Es amor lo que sangra
Love is what bleeds


(Cúpula, cúpula)
(Dome, dome)


Yeh, yeh, yeh, oh-oh
Yeh, yeh, yeh, oh-oh


(Cúpula)
(Dome)




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Gustavo Adrian Cerati

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jonathapinilla4405

Un minuto de silencio para los que nacimos después del 2000 y no pudimos ir a un concierto de soda stereo

@mateodd9857

Lamentablemente asies

@lelenaap2147

Del 99 💔

@alexispacheco3153

Pude ir al de este año, pero sentia que habia ido a los anteriores conciertos cuando estaban los 3 y obviamente se sentia que nada era igual sin Cerati :(

@facudrum

Lamentablemente

@eduardorios837

2002 :'v F

260 More Replies...

@javierhumbertoarboledavele9489

Tenia 18 cuando tocaron en Medellín Colombia. Vendí mi bicicleta de montaña para ir a escucharlos. Y no me arrepiento

@MinebraineGM

Sos un fenómeno jajaja

@serjencin2

Sos un capo (genio) viejo!! Yo soy de acá y nunca pude verlos!!! Solo vi a Cerati.

@almaquiroz1709

Pues q envidia

More Comments

More Versions