Jan zonder vrees
Spring Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Duizend sterren bij volle maan
Help mij jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij jan zonder vrees
Help mij jan zonder vrees

Ik kreeg een boodschap vol magie
Een noodkreet, ik wist niet van wie
Er stond alleen je wordt verwacht
Bij het kasteel om middernacht
Wat moest ik doen, ik wist het niet meer
Ik las die brief wel honderd keer

Duizend sterren bij volle maan
Help mij jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij jan zonder vrees

De nacht was koud, het weer was guur
Toch koos ik voor het avontuur
Net als een ridder op z'n paard
Reed ik er heen in volle vaart
En magda riep en vloog uit een boom
Ik zag je staan als in een droom

Duizend sterren bij volle maan
Help mij jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij jan zonder vrees

Duizend sterren bij volle maan
Help mij jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan

Het leek een slot van een toneel
Een oud romantisch tafereel
Een liefdes kus bij het kasteel

Duizend sterren bij volle maan
Help mij jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan

Eho eho
Eho eho
Eho eho
Eho eho
Eho eho





Help mij jan zonder vrees!

Overall Meaning

The lyrics of Spring's song "Jan zonder vrees" describe a magical and romantic adventure. The singer receives a mysterious message that he is expected at the castle at midnight. He doesn't know what to do and reads the message over and over again. Then, he decides to embark on the adventure and rides to the castle like a knight on his horse. When he arrives, he meets Magda and sees the one he was expected to meet as if he was dreaming.


The lyrics mention "Jan zonder vrees" which is Dutch for "John without fear". This phrase is used to refer to a legendary hero who is brave and fearless. In the song, the singer is calling on this hero to help him in his adventure. The song describes a story of love, mystery, and bravery, with a touch of magic and enchantment.


Line by Line Meaning

Duizend sterren bij volle maan
The singer is calling upon the mythical hero Jan zonder vrees for help, symbolized by the magical power of a thousand stars shining in the sky.


Help mij jan zonder vrees
The singer continues to call for Jan zonder vrees' aid in their adventure, emphasizing their need for bravery and fearlessness.


En als de nacht valt zal ik er staan
The singer promises to be present and ready to face whatever challenges arise when night falls, showing their commitment to seeing this mission through to the end.


Ik kreeg een boodschap vol magie
The artist received a mystical summons but did not know the source or purpose of it, setting up the plot of the story.


Een noodkreet, ik wist niet van wie
The message was an urgent plea for help, but the artist had no information about who sent it or what danger they faced.


Er stond alleen je wordt verwacht
The message was short and to the point, simply instructing the singer to go to the castle at midnight.


Bij het kasteel om middernacht
The specific location and time of the rendezvous was included in the message, adding to the mystery and intrigue of the situation.


Wat moest ik doen, ik wist het niet meer
Despite their fear and confusion, the artist was determined to rise to the challenge and find a way to fulfill the summons they had received.


Ik las die brief wel honderd keer
The artist carefully reread the message multiple times, hoping to glean any additional information or insights that might help them in their task.


De nacht was koud, het weer was guur
The weather conditions were harsh and unwelcoming, foreshadowing the challenges the artist would face on their journey.


Toch koos ik voor het avontuur
Despite the risk and danger involved, the singer made the brave choice to embark on this mysterious adventure, driven by a sense of curiosity, curiosity, and responsibility to help those in need.


Net als een ridder op z'n paard
The artist likens themselves to a knight on horseback, charging towards danger with courage and determination.


Reed ik er heen in volle vaart
The singer traveled to the castle at full speed, showing their eagerness to arrive and fulfill their mission.


En magda riep en vloog uit een boom
The arrival at the castle is marked by the appearance of Magda, introducing another character and adding to the mysterious atmosphere of the story.


Ik zag je staan als in een droom
When the singer finally comes face to face with Jan zonder vrees, they are overcome with a sense of awe and disbelief, as if they were dreaming.


Het leek een slot van een toneel
The scene at the castle is reminiscent of a romantic theatrical performance, heightening the sense of drama and mystery surrounding the characters and their quest.


Een oud romantisch tafereel
The artist describes the situation as a classic, romantic scene, playing into the fairytale-like setting and themes of the story.


Eho eho
These repeated, nonsensical sounds likely serve to create a musical, atmospheric element to the song without any specific meaning.


Help mij jan zonder vrees!
The song ends as it began, with the singer calling out for Jan zonder vrees' aid and protection, underscoring the importance of his role in their adventure.




Contributed by Lincoln B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Marthe Sterckx

Lyrics

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij Jan zonder vrees
Help mij Jan zonder vrees

Ik kreeg een boodschap vol magie
Een noodkreet ik wist niet van wie
Er stond alleen je wordt verwacht
Bij het kasteel om middernacht
Wat moest ik doen ik wist het niet meer
Ik las die brief wel honderd keer

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij Jan zonder vrees

De nacht was koud het weer was guur
Toch koos ik voor het avontuur
Net als een ridder op zijn paard
Reed ik er heen in volle vaart
En Magda riep en vloog uit een boom
Ik zag je staan als in een droom

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij Jan zonder vrees
Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan

Het leek een slot van een toneel
Een oud romantisch tafereel
Een liefdeskus bij het kasteel

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht val zal ik er staan

Eho eho
Eho eho
Eho eho
Eho eho
Eho eho

Help mij Jan zonder vrees!



All comments from YouTube:

BayBronze

Kei mooi nummer, een echte hit!! Love it <3 Samen met Oma Germaine shaken op deze vette tune xoxo

stefanie verniers

Volgens Throwback Thursday gingen ze met dit liedje naar het Eurosong. Ze hadden een verdomt goede kans!

Marthe Sterckx

Lyrics

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij Jan zonder vrees
Help mij Jan zonder vrees

Ik kreeg een boodschap vol magie
Een noodkreet ik wist niet van wie
Er stond alleen je wordt verwacht
Bij het kasteel om middernacht
Wat moest ik doen ik wist het niet meer
Ik las die brief wel honderd keer

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij Jan zonder vrees

De nacht was koud het weer was guur
Toch koos ik voor het avontuur
Net als een ridder op zijn paard
Reed ik er heen in volle vaart
En Magda riep en vloog uit een boom
Ik zag je staan als in een droom

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan
Help mij Jan zonder vrees
Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht valt zal ik er staan

Het leek een slot van een toneel
Een oud romantisch tafereel
Een liefdeskus bij het kasteel

Duizend sterren bij volle maan
Help mij Jan zonder vrees
En als de nacht val zal ik er staan

Eho eho
Eho eho
Eho eho
Eho eho
Eho eho

Help mij Jan zonder vrees!

Eyeron

Als kind zong ik altijd ''jan zonder vlees'' XD

Vic Doms

Ik toen ik heel klein Was help mij Out of de vrees

Koen Berkvens

Veel vlees aan zn botten heeft 'ie niet nee.

NO

De vegetarische versie 😂

Mathieu Van Eeckhout

Kei mooi nummer, een echte hit!! Love it <3 Samen met Oma Germaine shaken op deze vette tune xoxo

timrob12

En jaren later droeg hij hetzelfde kostuum als Robin Hood.

timrob12

@Disneynurse En misschien komen er nog versies van.

More Comments

More Versions