Wakaf
Spring Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Setiap kali kupetik gitar
Jari jariku pasti gementar
Padamu ingatan tetap segar
Hatipun turut berdebar

Wakaf yang tua jelas terbayang
Di persimpangan tiga tujuan
Barat dan timur juga selatan
Memberikan ketenangan

Di situlah tempatnya bermula
Mempamirkan bakatku yang ada
Kadang dipuji kadang dihina
Ku tak pernah putus asa

Teman temanku selalu bersama
Ada saja cerita direka
Hibur hati mengubat gulana
Asal tak sampai bencana

Kini kutinggalkan
Kau jauh disana
Membawa harapan
Mengejar impian

Entah bila agaknya
Kembaliku menapak di dada
Sorak gembira
Hangat suasana
Apa yang lebih pasti
Kau masih gagah setia menanti
Kunjung penghuni
Mengubat sepi

Kini kutinggalkan
Kau jauh disana
Membawa harapan
Mengejar impian
Entah bila agaknya
Kembaliku menapak di dada
Sorak gembira
Hangat suasana
Apa yang lebih pasti
Kau masih gagah setia menanti
Kunjung penghuni

Mengubat sepi
Entah bila agaknya
Kembaliku menapak di dada
Sorak gembira
Hangat suasana

Apa yang lebih pasti
Kau masih gagah setia menanti
Kunjung penghuni

Mengubat sepi




Entah bila agaknya
Kembaliku menapak dada

Overall Meaning

The lyrics of Spring's song "Wakaf" paint a vivid picture of nostalgia, perseverance, friendship, and hope. The first verse captures the emotion of playing the guitar, with trembling fingers expressing both excitement and nervousness. The mention of memories staying fresh and the heart beating faster allude to a deep emotional connection to someone or something.


The reference to an old "wakaf" (a place dedicated to religious or charitable purposes) at a crossroads symbolizes a pivotal moment where different paths converge, offering tranquility and clarity. This setting becomes the starting point for showcasing one's talents despite facing praise and criticism. The persistence and resilience expressed by never giving up show a determination to pursue one's passions despite obstacles.


The second verse highlights the importance of companionship and storytelling in navigating life's ups and downs. The friends mentioned provide a source of comfort and laughter, soothing the heart and preventing emotional distress from escalating into a crisis. The lyrics reflect the value of true friendship in facing challenges together and finding moments of joy amidst hardship.


As the song progresses, the singer reflects on leaving behind a distant place to chase dreams and harbor hope. The uncertainty of returning and the anticipation of reuniting with familiar faces and a warm atmosphere create a sense of longing and optimism. The loyalty and anticipation of someone waiting faithfully underscore the theme of perseverance and commitment in the face of uncertainty.


In the final verses, the repetition of questioning when a return will happen and the desire for joy and warmth reinforce the longing for connection and belonging. The steadfast loyalty of the waiting companion and the healing power of companionship and shared experiences in dispelling loneliness are deeply resonant themes throughout the song. Overall, "Wakaf" conveys a message of resilience, friendship, and hope in the face of life's uncertainties and challenges.


Line by Line Meaning

Setiap kali kupetik gitar
Every time I pluck the guitar strings


Jari jariku pasti gementar
My fingers always tremble


Padamu ingatan tetap segar
My memories of you remain fresh


Hatipun turut berdebar
My heart also beats faster


Wakaf yang tua jelas terbayang
The old endowment clearly visible


Di persimpangan tiga tujuan
At the intersection of three goals


Barat dan timur juga selatan
West and east as well as south


Memberikan ketenangan
Providing tranquility


Di situlah tempatnya bermula
There's where it all began


Mempamirkan bakatku yang ada
Displaying my existing talents


Kadang dipuji kadang dihina
Sometimes praised, sometimes insulted


Ku tak pernah putus asa
I never give up hope


Teman temanku selalu bersama
My friends always by my side


Ada saja cerita direka
Creating various stories


Hibur hati mengubat gulana
Comforting the heart, soothing sorrows


Asal tak sampai bencana
As long as no disaster strikes


Kini kutinggalkan
Now I leave


Kau jauh disana
You're far away


Membawa harapan
Bringing hope


Mengejar impian
Chasing dreams


Entah bila agaknya
Who knows when


Kembaliku menapak di dada
I'll return to your embrace


Sorak gembira
Joyful cheers


Hangat suasana
Warm atmosphere


Apa yang lebih pasti
What is more certain


Kau masih gagah setia menanti
You're still bravely waiting


Kunjung penghuni
Visit the residents


Mengubat sepi
Healing the loneliness




Lyrics ยฉ Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: WAN AMINUDDIN ISMAIL, SALMAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions