Na Falochronie
Stachursky Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Powiedz mi
Kto dał im prawo walk
Gdy moje serce chce bić
Żyć dla Ciebie, cały czas

Powiedz mi
Dlaczego mam się bać
Na baczność stawiać sny
Zapiąć się w brązowy pas

Muszę już iść
Na rozkaz zostawić Cię
Na rozkaz spać i jeść
I odliczać każdy dzień

Czekaj
Napiszę długi list
Że zawsze tylko Ty
Że jeszcze tylko parę dni

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Rzucę bagnet, rzucę broń
Przeskoczę każdy mur

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Przeskoczę każdy mur

Powiedz mi
Dlaczego tak ma być
Że liczę każdy dzień
I w każdym mam te same łzy

Powiedz mi
Kto dał im prawo walk
Na baczność stawiać sny
Zapiąć mnie w brązowy pas

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Rzucę bagnet, rzucę broń
Przeskoczę każdy mur

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Przeskoczę każdy mur

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Rzucę bagnet, rzucę broń
Przeskoczę każdy mur

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Rzucę bagnet, rzucę broń
Przeskoczę każdy mur

Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Rzucę bagnet, rzucę broń
Przeskoczę każdy mur





Jeszcze dzień, wyjdę stąd
Przeskoczę każdy mur

Overall Meaning

The lyrics to Stachursky's song Na falochronie are about a person who is serving in the military and will soon be leaving. The singer is questioning why they have to go through the rigorous training and be made to fight when all they want to do is live for their loved one. The singer also questions why they have to be afraid, follow orders, and wear a brown belt to indicate their rank.


The chorus is about the singer's determination to leave and be with their loved one. They plan to write a long letter, count down the remaining days, and once released, they will leave the military life behind, leave the weapons and do whatever it takes to be with their special person.


The theme of the song is about the love and the sacrifice one makes for their family or loved ones. The persona is torn between serving their country and being with someone they love. The song is also about the strict authority in the military and how a soldier's life can be made difficult during their time in service.


Line by Line Meaning

Powiedz mi
Asking a question or seeking an explanation


Kto dał im prawo walk
Who gave them the right to fight


Gdy moje serce chce bić
When my heart wants to beat


Żyć dla Ciebie, cały czas
Living for you all the time


Dlaczego mam się bać
Why should I be afraid


Na baczność stawiać sny
Standing at attention for dreams


Zapiąć się w brązowy pas
Buckle up in a brown belt


Muszę już iść
I have to go now


Na rozkaz zostawić Cię
Leaving you on command


Na rozkaz spać i jeść
Sleeping and eating on command


I odliczać każdy dzień
And counting every day


Czekaj
Wait


Napiszę długi list
I will write a long letter


Że zawsze tylko Ty
That it's always only you


Że jeszcze tylko parę dni
That there are only a few days left


Jeszcze dzień, wyjdę stąd
One more day, I'll leave here


Rzucę bagnet, rzucę broń
I'll throw down my bayonet, I'll throw down my weapon


Przeskoczę każdy mur
I will jump over every wall


Dlaczego tak ma być
Why should it be this way


Że liczę każdy dzień
That I count every day


I w każdym mam te same łzy
And have the same tears in every one


Przeskoczę każdy mur
I will jump over every wall




Contributed by Ethan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Piotr Kida

Kocham tą piosenkę ❤️❤️😘😘

WIKTOR KOWALSKI

fajna nutka;)

xdulsa

To jest superrr!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

kukurydza5

chuja sie znacie, dobrze ze nagral , mozna posluchac w ucho wpadai stare czasy przypomina dobry cover staego pozytywnego nagrania. 3a byc w wojsky by zrozumiec a wy nie rozumiecie wiec nie sluchajcie i nie oceniajcie

Jola Paszko

Hammer!

rocket queen

Dobrze bylo, prawie jak orginal

utuberpol

Brzmi jak disco-polo (jak stachurski i inni discopolowcy..) Do Kukiza może p.Stachurski podeszwy wyczyścić...

xAnetkaxx

a mi się tam podoba :)

Oliwia Naglik

stachurski jest super uwielbiam go byłam na jego koncercie moge go suchać godzinami

ORTONFAN1985

Ale sam to nic nie napisze .... 

More Comments

More Versions