Daily viewing : one hour. On Saturdays : a prime-time show where participants sing duos with famous singers, or dance especially-written choreographies.
Each season is known by a number. Second season, for example, Star Academy 2
ps : is called Star Ac' for short ;)
As mentioned above, the idea of the show is French, but as many talent shows, 'Star Academy' has also made its appearance in other countries such as neighbour Belgium. The format stayed the same as in France. In Belgium, Katerine Avgoustakis, won the first edition. At this moment, there are no thoughts about making another edition in Belgium.
Parce qu'on vient de loin
Star Academy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si jeunes et pourtant si vieux, ça me fait penser, tu sais
Nous sommes nos propres mères
Si jeunes et si sérieux, mais ça va changer
On passe le temps à faire des plans pour le lendemain
Pendant que le beau temps passe et nous laisse vide et incertain
On perd trop de temps à suer et s'écorcher les mains
A quoi ça sert si on n'est pas sure de voir demain
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
Quand les temps sont durs
On se dit "Pire que notre histoire n'existe pas"
Et quand l'hiver perdure
On se dit simplement que la chaleur nous reviendra
Et c'est facile comme ça
Jour après jour
On voit combien tout est éphémère
Alors même en amour
J'aimerai chaque reine
Comme si c'était la dernière
L'air est trop lourd
Quand on ne vit que sur des prières
Moi je savoure chaque instant
Bien avant que s'éteigne la lumière
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
Jour après jour
On voit combien tout est éphémère
Alors vivons pendant qu'on peut encore le faire
Mes chers
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
The "Parce qu'on vient de loin" song by Star Academy is a reflection of how people should live their lives- by cherishing every moment and not taking life for granted. The lyrics begin with the statement that people are the own parents, young yet old at the same time. It then goes on to say that people are also their mothers, young and serious, but that will change. This implies that people should take charge of their lives and not let it pass them by. People often spend too much time planning for tomorrow, without stopping to enjoy the present. There is no point in sweating and bleeding if people are not sure they will be alive tomorrow. Therefore, the lyrics are an encouragement to live in the moment, to take pleasure in it.
The song also acknowledges the hardships that people encounter in life, whether it is difficult times, long winters or the fleeting nature of things. However, it encourages people to be optimistic and find happiness in the little things. People need to realize that everything is temporary, and therefore, they should cherish each moment. The lyrics also touch on the theme of love: "J'aimerai chaque reine comme si c'était la dernière" (I will love every queen as if it were the last). This means that people should treat each other with love and respect, as if it were the last time they would be with them.
In conclusion, the song communicates the message of living life to the fullest, not taking anything for granted, and cherishing every moment. The song encourages people to make the most of their time and not worry too much about the future or the past.
Line by Line Meaning
Nous sommes nos propres pères
We are responsible for our own lives and decisions.
Si jeunes et pourtant si vieux, ça me fait penser, tu sais
Despite being young, we feel old and wise beyond our years, which makes me wonder...
Nous sommes nos propres mères
We nurture and care for ourselves and our own well-being.
Si jeunes et si sérieux, mais ça va changer
Even though we're young and serious, we know that things will eventually change.
On passe le temps à faire des plans pour le lendemain
We spend our time making plans for the future.
Pendant que le beau temps passe et nous laisse vide et incertain
While time passes us by, we feel empty and unsure of ourselves.
On perd trop de temps à suer et s'écorcher les mains
We waste too much time sweating and hurting ourselves for no reason.
A quoi ça sert si on n'est pas sure de voir demain
What's the point of it all if we're not even sure we'll live to see tomorrow?
A rien
To nothing.
Alors on vit chaque jour comme le dernier
So we live each day as if it were our last.
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
And you would do the same if only you knew.
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
How many times the end of the world has come close to us.
Parce qu'on vient de loin
Because we've come a long way.
Quand les temps sont durs
When times are tough.
On se dit "Pire que notre histoire n'existe pas"
We tell ourselves that nothing could be worse than our own story.
Et quand l'hiver perdure
And when winter persists.
On se dit simplement que la chaleur nous reviendra
We simply tell ourselves that warmth will return to us.
Et c'est facile comme ça
And it's easy that way.
Jour après jour
Day after day.
On voit combien tout est éphémère
We see how everything is fleeting and transitory.
Alors même en amour
So even in love.
J'aimerai chaque reine
I will love every queen.
Comme si c'était la dernière
As if it were the last.
L'air est trop lourd
The air is too heavy.
Quand on ne vit que sur des prières
When we live only on prayers.
Moi je savoure chaque instant
I savor every moment.
Bien avant que s'éteigne la lumière
Long before the light goes out.
Alors on vit chaque jour comme le dernier
So we live each day as if it were our last.
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
And you would do the same if only you knew.
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
How many times the end of the world has come close to us.
Parce qu'on vient de loin
Because we've come a long way.
Jour après jour
Day after day.
On voit combien tout est éphémère
We see how everything is fleeting and transitory.
Alors vivons pendant qu'on peut encore le faire
So let's live while we still can.
Mes chers
My dears.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Corneille Nyungura
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
inas B
J'rester écouter cette magnifique chanson jusqu'au maintenant..vraiment j l'adore ❤
#ALGÉRIENNE
Hadja Ba
j'adore star academy j'en suis et en plus l'hymme je l'aime bien en plus ya pas de fautes dans les paroles merci Epona
saidi anais
j'adore cette chanson elle est vraiment jolie <3
Iribagiza Nathalie
J ne cesse de l'ecouter😍😍
Asma Nulpart
j'adore cette chanson
mamjayel junyel
Trop belle💛🇱🇹
simple duniatim
Oct 2017
This song can't get old 😊
kristina nina
magnifique
chloe truong
j adore je kiff cette musique
Diana myriam
trop cooooooool cette chanson elle tue de houf