Cat 고양이
Sunwoojunga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
이게 우리 최선은 아닐 거잖아
왜 애써 네 맘을 숨겨 자 나를 봐
이렇게 금방 낚이는 시선
좀 더 가까이 그렇게 말고
이렇게 포근하게
작은 내 심장 소리에 감동하게
네가 나타나기 전까지 난 외로웠
아니 심심했어
어차피 넌 늦었어 분명 후회할 걸
뒤돌아 선 순간부터
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
한 번 빠지면 답이 없지
어쩔 수 없어 태생인 걸
두비두부 두부이디두 우이디두 아이두다 우이두우우이디두아
두비두부 두부이디두 우이디두 아이두다 우이두우우이우우우
가까이 삭막한 네 하루에 마법을 걸게
나도 그 이유는 잘 모르겠는데
다 난리 나던데?
너 가버린대도 괜찮아
나 좋다는 인간들이 널렸음
아쉬울 게 뭐 있어 너만 손해인 걸
뒤돌아 선 순간부터
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
눈 마주치면 게임 끝이지
어쩔 수 없어 태생인 걸
두비루루 루부비비두우이라두 아리라라 우디디디다웨루 부바바리루라
두비두부 루부비비두우이라두 아리라라 두비이루루루 부비비루라
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
한 번 빠지면 답이 없지 (답이 없지)
어쩔 수 없어 태생인 걸 (그럼그럼 그럼그럼)
다시 생각해봐
다시 생각해봐 (호호호)
The lyrics to the song "Cat" by Sunwoojunga speak to the feelings of vulnerability and hesitance that often come with falling in love. The first verse sets the tone for this theme, with the singer urging their partner to reconsider their current approach to love. The singer suggests that their partner might not be putting forth their best effort, and encourages them to share their feelings openly.
In the chorus, the singer reminds their partner that they will inevitably regret not taking a chance on love, and that once they've fallen, there's no going back. The lyrics suggest that the singer herself has taken this plunge and encourages her partner to do the same. The final line of the chorus, "어쩔 수 없어 태생인 걸" (which roughly translates to "it's inevitable, it's our nature"), reinforces the idea that we are all wired to seek and crave love, no matter how frightening it can be.
Throughout the song, the lyrics are punctuated by a playful, nonsensical refrain ("두비두부 두부이디두 우이디두 아이두다 우이두우우이디두아"), which adds an element of whimsy to the otherwise vulnerable and emotionally charged lyrics.
Line by Line Meaning
다시 생각해봐
Let's think again and reconsider our actions
이게 우리 최선은 아닐 거잖아
This might not be our best option, don't you think?
왜 애써 네 맘을 숨겨 자 나를 봐
Why are you trying to hide your feelings? Look at me.
이렇게 금방 낚이는 시선
This kind of gaze is so easy to fall for.
좀 더 가까이 그렇게 말고
Don't just say it, come closer.
이렇게 포근하게
It feels so cozy like this.
작은 내 심장 소리에 감동하게
You make my little heart beat so fast.
함께 좀 더 있자
Let's spend more time together.
네가 나타나기 전까지 난 외로웠
I was lonely before you appeared.
아니 심심했어
No, I was bored.
어차피 넌 늦었어 분명 후회할 걸
You were too late anyway, you will regret it, I'm sure.
뒤돌아 선 순간부터
From the moment you turned away.
넌 날 그리워하게 될 거야
You will start to miss me.
한 번 빠지면 답이 없지
Once you fall in love, there's no turning back.
어쩔 수 없어 태생인 걸
It's inevitable, it's in our nature.
두비두부 두부이디두 우이디두 아이두다 우이두우우이디두아
Doo be doo boo, doo boo eedi doo, wee eedi doo, aye doo da wee doo woo eedi doo ah.
두비두부 두부이디두 우이디두 아이두다 우이두우우이우우우
Doo be doo boo, doo boo eedi doo, wee eedi doo, aye doo da wee doo woo wee woo woo.
가까이 삭막한 네 하루에 마법을 걸게
I'll cast a spell on your boring day.
나도 그 이유는 잘 모르겠는데
I don't even know why I'm doing this.
다 난리 나던데?
Was everything crazy or was it just me?
너 가버린대도 괜찮아
It's okay if you go away.
나 좋다는 인간들이 널렸음
There are plenty of people who like me.
아쉬울 게 뭐 있어 너만 손해인 걸
You will be the only one missing out.
눈 마주치면 게임 끝이지
Once our eyes meet, it's the endgame.
두비루루 루부비비두우이라두 아리라라 우디디디다웨루 부바바리루라
Doo be loo loo loo, loo boo bee bee doo wee la doo, a ree la la, wee dee dee dee da way roo, boo ba ba ree loo la.
두비두부 루부비비두우이라두 아리라라 두비이루루루 부비비루라
Doo be doo boo, loo boo bee bee doo wee la doo, a ree la la, doo bee loo loo loo, boo bee bee loo la.
넌 날 그리워하게 될 거야
You will start to miss me.
넌 날 그리워하게 될 거야
You will start to miss me.
넌 날 그리워하게 될 거야
You will start to miss me.
넌 날 그리워하게 될 거야
You will start to miss me.
한 번 빠지면 답이 없지 (답이 없지)
Once you fall in love, there's no turning back (there's no turning back).
어쩔 수 없어 태생인 걸 (그럼그럼 그럼그럼)
It's inevitable, it's in our nature (yeah, yeah, yeah, yeah).
다시 생각해봐
Let's think again and reconsider our actions.
다시 생각해봐 (호호호)
Let's think again and reconsider our actions (hoho).
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jung Ah Sunwoo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-dl8zz6re3u
다시 생각해봐
이게 우리 최선은 아닐 거잖아
왜 애써 네 맘을 숨겨 자 나를 봐
이렇게 금방 낚이는 시선
좀 더 가까이 그렇게 말고
이렇게 포근하게
작은 내 심장 소리에 감동하게
함께 좀 더 있자
네가 나타나기 전까지
난 외로웠 아니 심심했어
어차피 넌 늦었어 분명 후회할 걸
뒤돌아 선 순간부터
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
한 번 빠지면 답이 없지
어쩔 수 없어 태생인 걸
가까이 삭막한
네 하루에 마법을 걸게
나도 그 이유는 잘 모르겠는데
다 난리 나던데
너 가버린대도 괜찮아
나 좋다는 인간들이 널렸음
아쉬울 게 뭐 있어
너만 손해인 걸
뒤돌아 선 순간부터
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
눈 마주치면 게임 끝이지
어쩔 수 없어 태생인 걸
(넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야
넌 날 그리워하게 될 거야)
한 번 빠지면 답이 없지
(답이 없지)
어쩔 수 없어 태생인 걸
(그럼그럼 그럼그럼)
다시 생각해봐
다시 생각해봐
@user-qx6vd2lp9m
1절 선우정아님 부분은 개냥이의 입장으로 가사 쓰셨고 2절 아이유님 부분은 도도한 시크냥이 st로 쓰셨다네요 이거 알고 들으니까 더 사랑스럽고 귀여운 곡인거 같아요 ㅠㅠ특히 나좋다는 인간들이 널렸음 이부분 킬링파트 ㅋㅋㅋㅋ
@user-nd6qj9pe5b
행복해지고싶다 앜ㅋㅋㅋ진ㅋ자 귀염네요♥><
@user-pk6eu6de5m
2절이나 불렀음 with 아이유 해야 하는거 아닌가? Feat 후렴이나 한부분 녹음해 주는 거 아닌가요? 두분 구분 하시는 분들 대단~~
@jiwooful
오정말 들어보니 개냥이와 싴냥이로 나뉘네요 신기루
@jee1985
약간 1ㅈ
@user-yz5hs9wu1v
와진짜..... 1절은 집사 좀 잡기라도하지 2절은 ㄹㅇ싴냥이네
@Sheep_x
선우정아 그 특유의 나른함?몽환적인 목소리 너무 좋음..
@Love_1320
진짜..ㅇㅈ
@SE.XY.VIDEOS
Its been 3 years and i just found it
@Lena_grace
현재까지 전 넘나 좋아요♡