Dreaming Hero
Super Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

내가 어딜 향해 가고 있는지
무얼 위해서 사는 건지
길을 잃은 채 나 혼자 바보처럼
헤매어 온 지난 날
강한 척 괜찮은 척 웃고 있어도
가슴은 언제나 텅 빈 사막
세상도 사람도 믿지 않았었지
깊은 상처 때문에
나는 내 삶의 히어로
다시 한번 일어설거야
보석처럼 빛나는 꿈들이 나를 불러
나는 꿈꾸는 히어로
저 끝까지 달려갈거야
이젠 두렵지 않아
내 곁에 이렇게 니가 있으니까
자신의 가려있을 거짓 속에서
아무도 모르는 나의 상처
그렇게 마음을 닫은 채 살았어
못난 겁쟁이처럼
나는 내 삶의 히어로
다시 한번 일어설거야
보석처럼 빛나는 꿈들이 나를 불러
나는 꿈꾸는 히어로
저 끝까지 달려갈거야
이젠 두렵지 않아
내 곁에 이렇게 니가 있으니까
너의 따스한 마음에
나의 모든 슬픔 녹듯이
내가 너의 아픔 아물게 해줄게
나는 내일의 히어로
다시 한번 힘을 낼거야
햇살처럼 눈부신 희망이 나를 비춰
나는 꿈꾸는 히어로
험한 세상 이겨낼거야




그래 할 수 있는걸 언제나 이렇게
너와 함께라면

Overall Meaning

The lyrics to Super Junior's song "Dreaming Hero" talk about the journey of self-discovery and finding one's purpose in life. The singer questions where they are heading and what they are living for. Feeling lost and alone, they have wandered through life like a fool. They put on a strong and happy facade, but their heart feels empty like a desert. They have lost faith in the world and in people due to deep wounds.


However, despite the pain, the singer realizes that they are the hero of their own life. They will rise up again and chase after their shining dreams, which call out to them like jewels. They are a dreaming hero who will run until the end, no longer afraid because they have someone by their side. They have lived in a false facade, hiding their true self and their unknown wounds. They have lived like a coward, but now they are ready to stand up again and be the hero of their life. They are determined to overcome the obstacles and run towards their dreams, strengthened by the warmth of someone's heart.


Line by Line Meaning

내가 어딜 향해 가고 있는지
I wonder where I am heading towards


무얼 위해서 사는 건지
What is the purpose of my life


길을 잃은 채 나 혼자 바보처럼
Lost on my own like a fool


헤매어 온 지난 날
The days I have wandered through


강한 척 괜찮은 척 웃고 있어도
Even though I pretend to be strong and okay, I'm always empty inside


가슴은 언제나 텅 빈 사막
My heart is always a barren desert


세상도 사람도 믿지 않았었지
I didn't trust the world or people


깊은 상처 때문에
Because of deep wounds


나는 내 삶의 히어로
I am the hero of my own life


다시 한번 일어설거야
I will rise up once again


보석처럼 빛나는 꿈들이 나를 불러
The shining dreams call out to me like precious jewels


나는 꿈꾸는 히어로
I am a dreaming hero


저 끝까지 달려갈거야
I will run until the end


이젠 두렵지 않아
Now I am not afraid


내 곁에 이렇게 니가 있으니까
Because you are here by my side


자신의 가려있을 거짓 속에서
In the false mask that I hide myself in


아무도 모르는 나의 상처
My hidden wounds that no one knows about


그렇게 마음을 닫은 채 살았어
I lived with a closed heart like that


못난 겁쟁이처럼
Like a pathetic coward


너의 따스한 마음에
In your warm heart


나의 모든 슬픔 녹듯이
Like all my sadness melting away


내가 너의 아픔 아물게 해줄게
I will heal your pain


나는 내일의 히어로
I am the hero of tomorrow


다시 한번 힘을 낼거야
I will gather my strength once again


햇살처럼 눈부신 희망이 나를 비춰
The dazzling hope shines upon me like the sunlight


험한 세상 이겨낼거야
I will overcome this harsh world


그래 할 수 있는걸 언제나 이렇게
Yes, I can always do it like this


너와 함께라면
As long as I am with you




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Keun Tae Park, Eun Gyeong Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Eureche Silvertino


on MAMACITA (아야야)

i like this

More Versions