On and On
Super Junior Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

もっと深くまで青く染めるから
そっと囁くように約束したら
It's time to hit the floor (Alright, alright)
最高の今を (Alright, alright)
過ごしたいだろ
Vivid に彩る Music and dance

徐々に心拍上がり躍動する Heartbeat rocking
待ちきれない"その時"はやる気持ち
踊り続けてよう (All night, all night)
踊り続けてよう (All night, all night)

終わらない 終わらせないんだ
いつまでも 楽しみたいんだ
変わらない 君といたいんだ
いつだってそう こうしていたいんだ
Let's sing it on and on and on
Let's sing it on and on and on
Let's sing it on and on and on
もっと聞かせてよ

Keep it on and on and on
On and on and on
Keep it on and on and on
On and on and on

こんなもんじゃまだまだ
足りないって What up? What up?
どうなってもいいんじゃない
張り上げよう Get high
こんなもんじゃまだまだ
足りないって What up? What up?
どうなってもいいんじゃない
張り上げよう Get high
Bring it on now

限界まで Turn up, turn up
聞こえない Holla, holla
Crazy でもいいんじゃない
まだいける Get high
限界まで Turn up, turn up
聞こえない Holla, holla
Crazy でもいいんじゃない
まだいける Get high

刻み込む 消えないように
いつまでも 満たせるように
今きっと 君と一つに
響かせよう 心の奥に
Let's sing it on and on and on
Let's sing it on and on and on
Let's sing it on and on and on
もっと聞かせてよ

Keep it on and on and on
On and on and on
Keep it on and on and on
On and on and on
こんなもんじゃまだまだ
足りないって What up? What up?
どうなってもいいんじゃない
張り上げよう Get high
こんなもんじゃまだまだ
足りないって What up? What up?
どうなってもいいんじゃない
張り上げよう Get high

Bring it on now

Bring it on now

Bring it on now

限界まで Turn up, turn up
聞こえない Holla, holla
Crazy でもいいんじゃない
まだいける Get high
限界まで Turn up, turn up
聞こえない Holla, holla




Crazy でもいいんじゃない
まだいける Get high

Overall Meaning

The lyrics to Super Junior's "On and On" depict a night full of excitement and fun with music and dance as the main components. The song begins with a promise to dye everything blue, signifying a deep and all-encompassing feeling, and it's time for a good time to be had. Pulsating heartbeats and unstoppable eagerness to dance all night drive the lyrics forward, emphasizing the desire to keep the party going on and on without an end in sight. The chorus urges everyone to keep singing and playing music and dance on and on, with the hope that it will continue to bring enjoyment for a long time. The second verse continues with the theme of not wanting the night to end and striking up new experiences while trying to satisfy that never-ending desire for more excitement.


Overall, the lyrics to "On and On" are an ode to enjoying life to the fullest, cherishing memories, and living in the present moment while hoping for it to last forever.


Line by Line Meaning

もっと深くまで青く染めるから
We promise to delve deeper into the music and create something truly vibrant and unique.


そっと囁くように約束したら
We made this promise softly and attentively, with a solemn sense of commitment and dedication.


It's time to hit the floor (Alright, alright)
It's time to start dancing and enjoying the rhythm and energy of the music around us.


最高の今を (Alright, alright)
Let's make the most of this amazing moment and live our lives to the fullest.


Vivid に彩る Music and dance
Let's use music and dancing as a way to add more color, vibrancy, and excitement to our lives.


徐々に心拍上がり躍動する Heartbeat rocking
Our hearts are racing and our bodies are moving to the beat of the music, creating an exhilarating sense of energy and excitement.


待ちきれない"その時"はやる気持ち
We are filled with anticipation and eagerness, waiting for that special moment to arrive when we can let loose and dance with all our heart and soul.


踊り続けてよう (All night, all night)
Let's keep dancing all night long, without any inhibitions or worries, and just enjoy the music and the moment.


終わらない 終わらせないんだ
We don't want this amazing, joyful experience to end, and we will do everything we can to keep the party going and the music playing.


いつまでも 楽しみたいんだ
We want to keep enjoying ourselves and having fun, without thinking about tomorrow or the future.


変わらない 君といたいんだ
We want to stay together with the people we love, and never let our relationships change or be disrupted.


Let's sing it on and on and on
Let's keep singing this song, expressing our happiness and joy, and spreading our positive energy and enthusiasm to others.


もっと聞かせてよ
Let us continue to listen to the music, and share this amazing experience with others who might be inspired or touched by it.


Keep it on and on and on
Let's keep the party going, without any pause or interruption, and continue to enjoy ourselves and the music to the fullest extent possible.


こんなもんじゃまだまだ
This is just the beginning, and there is so much more to come, so we should keep pushing ourselves to new heights and never hold back.


足りないって What up? What up?
We know that we are still missing something, but we are not sure what it is. We are open to new experiences and ideas, and ready to explore and learn more.


どうなってもいいんじゃない
No matter what happens or what challenges we face, we are ready to face them head on, and make the most of every opportunity and experience that comes our way.


張り上げよう Get high
Let's lift ourselves up, both emotionally and physically, and embrace the power and energy of the music and dance around us.


Bring it on now
We are ready to face whatever comes our way, and will continue to push ourselves further and higher, regardless of the challenges or obstacles that may arise.


限界まで Turn up, turn up
Let's take things to the limit, and turn up the volume and intensity of the music and the dance to truly epic proportions.


聞こえない Holla, holla
We are so focused on the music and the rhythm that we can't hear anything else, and are completely absorbed in the moment.


Crazy でもいいんじゃない
Even if we seem a little crazy or wild to others, that's okay, because we are just being ourselves and expressing our true emotions and feelings.


まだいける Get high
We still have plenty of energy and vitality left, and are ready to soar to new heights and explore new horizons, fueled by the power and energy of the music and dance around us.


刻み込む 消えないように
Let's create a lasting impression and memory that will never fade, and live our lives in a way that is always full of passion, joy, and excitement.


いつまでも 満たせるように
We want to always feel fulfilled, satisfied, and happy, and will do anything we can to achieve that state of being, no matter how difficult or challenging the journey may be.


今きっと 君と一つに
We are united with our loved ones, and feel a deep sense of connection and oneness with everyone around us, as we dance and celebrate together.


響かせよう 心の奥に
Let's resonate deeply with our own hearts and emotions, and create a sense of inner harmony and peace that will stay with us forever.




Writer(s): Chung Won Ko, Tai Lyoong Ro, Amon Hayashi, Imlay, Si Won Choi

Contributed by Jordyn N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@multifanofkpop4227

Eunhyuk, Heechul, and Shindong's parts are my favorite here. I love that they have a lot of lines in this song

@mer90

Muy buen sonido gracias 🙂

@multinarutofans

0:32 I'll just leave it here. Coz it's my fav part 💙

@user-ze6jk5wj7d

이 노래 취저ㅠㅠㅠ

@polives

SuJu in turtlenecks is my aesthetic

@yu_peki

On and on 好きー^ ^

@lilanoviana3790

What a huge views

@hannahyun7992

Ngapain nyasar rene 😭

@dmjyjh8341

On and on in what album??? I cant find it

@hannahyun7992

"On and On" is the the ninth SJ's Japanese single. There's no album that have many aong but only "On and On", "Black Suit Jap. ver" and both song instrument only.

More Comments

More Versions