Astronauta
Suricato Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ainda não sei o que fazer pra você reparar
Eu gosto tanto de te ver
O tempo passa devagar
Qualquer lugar que eu venha conhecer vai sempre me fazer lembrar
De tudo que a gente não viveu mas poderia começar

Um astronauta não deve se sentir tão só
O mundo inteiro ao meu redor, sem você
As palavras não servem para explicar
As coisas que eu digo através do olhar

Ainda não existe o que perder antes da gente tentar
Não existe nem o amanhecer, o Sol está em outro lugar
Só você não percebeu e acho que nem vai notar
Parece ter um universo apenas seu
Parece ser seu próprio par

Um astronauta não deve se sentir tão só
O mundo inteiro ao meu redor, sem você
As palavras não servem para explicar
As coisas que eu digo através do olhar

Um astronauta, um astronauta

Um astronauta não deve se sentir tão só
O mundo inteiro ao meu redor, sem você
As palavras não servem para explicar




As coisas que eu digo através do olhar
As coisas que eu digo através do olhar

Overall Meaning

The lyrics of Suricato Melim's song "Astronauta" express the feelings of someone who is struggling to garner the attention and affection of a person they deeply care for. The lyrics convey a sense of longing for a deeper connection with this person as the singer tries to navigate their way through their emotions. The first verse highlights the difficulty of getting the attention of the desired person despite the singer's efforts. The second verse compares the loneliness of an astronaut in space to the singer's own sense of isolation, signifying that even though the world may surround them, the lack of interaction causes the same feeling of loneliness. The chorus reinforces the importance of non-verbal communication, suggesting that sometimes feelings cannot be expressed with simple words.


The lyrics of the song imply that the singer believes their desired person to be self-contained, independent, and almost detached from the world, thereby creating a challenge for the singer to breach their walls and reach out to them. The song's message encourages the listener to take risks and follow their heart, disregarding the consequences and the fear of failure. In essence, the singer feels as lonely as an astronaut in space, with the entire world around them, but still yearning for the connection of another human. The lyrics of this song express the raw, vulnerable emotions of trying to connect with another person and the struggle of feeling isolated even in a crowd.


Line by Line Meaning

Ainda não sei o que fazer pra você reparar
I don't yet know what I can do to make you notice me


Eu gosto tanto de te ver
I love seeing you so much


O tempo passa devagar
Time passes by slowly


Qualquer lugar que eu venha conhecer vai sempre me fazer lembrar
Every new place I visit will always remind me


De tudo que a gente não viveu mas poderia começar
Of everything we could have started but never did


Um astronauta não deve se sentir tão só
An astronaut should not feel so alone


O mundo inteiro ao meu redor, sem você
The whole world around me, without you


As palavras não servem para explicar
Words cannot explain


As coisas que eu digo através do olhar
The things I try to express through my gaze


Ainda não existe o que perder antes da gente tentar
There's nothing to lose before we try


Não existe nem o amanhecer, o Sol está em outro lugar
There's no sunrise, the sun is somewhere else


Só você não percebeu e acho que nem vai notar
Only you haven't noticed, and I don't think you ever will


Parece ter um universo apenas seu
It seems you have your own universe


Parece ser seu próprio par
It looks like you are your own partner




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Mauricio Carvalho De Barros, Rodrigo Suricato

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Suricato

Obrigado galera! Essa foi minha primeira parceria com meu amigo Mauricio Barros antes de entrar no Barão! Fiz 6 arranjos pra essa musica e foi dificílimo escolher. Optei pela versão que tinha mais a ver com o todo. Muito obrigado

Clara Suelen

Uma música daquelas que te leva tão longe de tão boa que é. Parabéns 👏👏🔝

TUDO SOBRE LUCAS LIRA

Ficou muito baummmm mesmo

Victor Rodrigues

Parabéns cara!! Não canso de escutar o seu disco novo!! Sucesso!!!

Taehyung seok

Quem veio por causa do SÓ TOCA TOP curte aí (amei essa música) mdssss muito topp♡

TUDO SOBRE LUCAS LIRA

Gostei da musica top de mais

anlxy

Mano, te vi no só toca top e me apaixonei pela música. Parabéns pela música , espero q vc tenha uma linda caminhada

Joyce Barbosa

Só toca top....amei a música e a melodia!!.....precisava ouvir!

Adriely Ferreira

Como eu amo suas músicas <3

Lauro Mendonça

Excelente música! E excelente clipe! Esse álbum está massa. Parabéns, Rodrigo!

More Comments

More Versions