The band was founded in 1986 in Chrzanów by Jarosław Kisiński and Leszek Nowak. In the same year they were in the top 10 bands at Rock festival in Jarocin.
Members:
Leszek Nowak - Vocals
Waldemar Koterba - Guitar
Paweł Nazimek - Bass Guitar
Zbigniew Ciaputa - Drum kit
Discography:
Europa i Azja (1988)
Szukam nowego siebie (1989)
Dewiacje na wakacje (1993)
Spotkanie z ... (1995)
Source:
Wikipedia
To Jest Nasza Kultura
Sztywny Pal Azji Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tak jak moi koledzy tak jak moi rodzice
Ja pluję ja pluję na ulice
Tu jest taka tradycja ja to wszystko dziedziczę
To jest nasza kultura to jest nasza kultura
Idź do diabła fuck off
I to mi nie przeszkadza to tutaj jest w modzie
Ja pluję ja pluję na ulice
Tu jest taka tradycja ja to wszystko dziedziczę
To jest nasza kultura to jest nasza kultura
Idź do diabła fuck off
Oh oa
Oh oa
Oh oa
Oh oa
Oh oa
Oh oa
Ja krzyczę ja ciągle krzyczę
Tak jak moi koledzy tak jak moi rodzice
Ja pluję ja pluję na ulice
Tu jest taka tradycja ja to wszystko dziedziczę
To jest nasza kultura to jest nasza kultura
To jest nasza kultura to jest nasza kultura
To jest nasza kultura to jest nasza kultura
To jest nasza kultura
To jest wasza kultura
Ja krzyczę
Ja krzyczę
Ja krzyczę
Ja krzyczę
The song "To Jest Nasza Kultura" by Sztywny Pal Azji is a commentary on the concept of culture and how it is inherited through generations. The lyrics describe the singer's affinity towards a rough lifestyle, his willingness to spit on the streets and shout at the top of his lungs like his parents and friends. The chorus insists that this is their culture, and anyone who does not like it can go to hell.
The verse "Ja żyję w brudzie i smrodzie" (I live in filth and stench) is a bold statement that emphasizes the singer's affection towards his own culture. He is comfortable in this setting and does not seek a change. Throughout the song, he repeats the same refrain, indicating that he is proud of his heritage and will continue to propagate it.
The lyrics also have an underlying theme of rebellion, where the singer is rejecting the societal norms imposed on him and creating his own subculture. The line "To jest nasza kultura" (This is our culture) emphasizes the collective identity of the subculture.
Overall, the song is a celebration of one's cultural identity and the creation of a tight-knit community that shares the same values and beliefs.
Line by Line Meaning
Ja krzyczę ja ciągle krzyczę
I am shouting, constantly shouting
Tak jak moi koledzy tak jak moi rodzice
Just like my friends and just like my parents
Ja pluję ja pluję na ulice
I am spitting, spitting on the streets
Tu jest taka tradycja ja to wszystko dziedziczę
It is a tradition here, and I inherit it all
To jest nasza kultura to jest nasza kultura
This is our culture, this is our culture
Idź do diabła fuck off
Go to hell, fuck off
Ja żyję w brudzie i smrodzie
I live in dirt and stench
I to mi nie przeszkadza to tutaj jest w modzie
And it doesn't bother me, it's fashionable here
Oh oa
N/A
To jest wasza kultura
This is your culture
Ja krzyczę
I am shouting
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Abra Hadabra
Rozjebaliście system ! Ale ty masz zajebisty wokal człowieku. Stworzony do tego gatunku muzyki. Chłopaki też niczego sobie robią użytek z instrumentów muzycznych. Zajebista ekipa ! Chyba najlepszy polski album tamtych czasów.
Paweł Zakurzewski
Tu jest taka tradycja, ja to wszystko dziedziczę.
notsure
G E N I A L N E !!! Jeśli mogę tak napisać
Dariusz Rosolak
miałem wtedy 13 lat.....rozgłośnia harcerska.....
Karol Sułkowski
Ja również, pozdrawia rocznik 74)
GAIN X CHANNEL
U mnie to samo. Tylko w moim przypadku to byla moja kuzynka Ania i jej kaseta
yarodh
ja 18 -najlepsze lata ;)
Paweł Zakurzewski
To tak, jak ja.
Piotr B
Idź do diabła! Fakoff!