Moritomo suffered throat problems so his doctor advised that he should give up singing. Despite this, he was forced to perform a live concert on March 26, 1995. After a long hiatus, the band officially disbanded in December 1999 and it was not until around 2010 that Moritomo finally regained his voice, he then began a solo career. In 2017, they have completely resumed music activities with all members together.
My life is My way
T-BOLAN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
微笑みかけては唇 かみしめた
綺麗におさまった生き方じゃ
もの足りない
傷つきながらも自分で歩くよ
凍てつく氷もいつしか解けるだろう
Wow Wow Wow Wow
誰でもなく俺が俺で在れる
Wow Wow Wow Wow
壊れる程今を感じ生きていたいだけ
そうさ My life is My way
何が正しくて何が違うのか
答えを探して
つまずいてたあの頃
汚れたTシャツで涙拭いながらも
誰かを信じて自分を信じた
上手くいかないことばかりでもない
Wow Wow Wow Wow
誰でもなく 俺が俺で在れる
そのために
Wow Wow Wow Wow
壊れる程今を感じ生きていたいだけ
そうさ My life is My way
Wow Wow Wow Wow
誰でもなく 俺が俺で在れる
そのために
Wow Wow Wow Wow
壊れる程今を感じ生きていたいだけ
そうさ My life is My way
The lyrics to T-BOLAN's song My life is My way are an anthem to finding joy and purpose in living life on one's own terms. It speaks to the struggles that one may face while trying to find their path in life, and the importance of staying true to oneself despite the challenges. The first verse talks about how the singer has been feeling uneasy and uncertain about their life's direction, but they force themselves to smile and keep moving forward. They realize that their current lifestyle, even though orderly and neat, isn't fulfilling. So they resolve to keep moving forward despite the scars they carry, knowing that even the iciest hearts eventually thaw out.
The second verse talks about the singer's journey of self-discovery, where they have been searching for answers on what is right and wrong. They faced hard times where they stumbled and fell, even wiping away tears with a dirty T-shirt, but ultimately, they learned to believe in themselves and others who believe in them. Life isn't just about successes but about learning from failures. The chorus repeats "wow wow wow wow" each time, and it speaks to how anyone can be themselves regardless of others, and how important it is to live in the moment, "breaking apart" while feeling each passing moment alive.
This empowering anthem encourages listeners to persevere, showing that we are all capable of finding a fulfilling and authentic life, no matter how challenging the journey may be.
Line by Line Meaning
くじけそうな程不安な自分に
To me, who feels so unstable and uncertain, barely holding things together and just managing to stay upright,
微笑みかけては唇かみしめた
I force a smile and fight back my tears, gritting my teeth in frustration,
綺麗におさまった生き方じゃ
I can't be satisfied with living a life that is neatly arranged and confined,
もの足りない
It feels incomplete,
傷つきながらも自分で歩くよ
Even if I get hurt along the way, I'll keep moving forward on my own,
凍てつく氷もいつしか解けるだろう
Even the coldest ice will eventually melt away,
Wow Wow Wow Wow
Wow Wow Wow Wow
誰でもなく俺が俺で在れる
I want to be myself and nobody else,
そのために
That's why,
壊れる程今を感じ生きていたいだけ
I want to break myself and feel alive in the present moment,
そうさ My life is My way
Yes, My Life Is My Way
何が正しくて何が違うのか
I'm searching for the right and wrong answers,
答えを探して
Looking for the answers,
つまずいてたあの頃
Back when I stumbled and struggled,
汚れたTシャツで涙拭いながらも
Wiping my tears with my dirty shirt,
誰かを信じて自分を信じた
I believed in someone else and myself,
上手くいかないことばかりでもない
It's not like things are always going well,
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Arashi Moritomo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
1999青春
くじけそうなほど不安な自分に
微笑みかけては唇かみしめた
綺麗におさまった生き方じゃ物足りない
傷つきながらも自分で歩くよ
凍てつく氷もいつしか解けるだろう
(※)WOW×4 誰でもなく 俺が俺で在れるそのために
WOW×4壊れるほど 今を感じ生きていたいだけ
そうさ My life is My way
何が正しくて何が違うのか
答えを探してつまづいてたあの頃
汚れたTシャツで涙拭いながらも
誰かを信じて自分を信じた
上手くいかないことばかりでもない
(※1)繰り返し
間奏
(※)繰り返し
REX
上野さんの一番大好きな歌だ!ベース音が際立って目立ってカッコいいもん。T-BOLANで一番大好きな曲です!!!
WANDERERジーク
懐かしい
0314 hizuhizu
仕事で凹んだ時聴いたら、
何か元気になりました。
1から見直しました❗
ありがとうございます。
福永喜美子
30年前から大ファンです
Susilo Kurniawan
Finally, I found it
Calogero Griffin
Wkwk
Muhamad Miftahur Rizqi
Akhirnya
頭文字IT
さっくん(佐久間一行)の出囃子