平和について
THE ALFEE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

海を渡る 風は知ってる
本当の青空 その広さを
命の儚さ 花は語る
微笑みだけが 未来を語る
May peace on earth
May peace on earth

命の煌めき 星は語る
微笑みだけが 未来を語る
May peace on earth
May peace on earth




May peace on earth
May peace on earth

Overall Meaning

The lyrics reflect on the concept of peace in a philosophical and introspective manner. The opening line, "The wind crossing the sea knows," suggests that nature itself is aware of the essence of peace. It implies that the wind, an element of nature that connects all corners of the Earth, possesses the knowledge and understanding of what true peace is. This hints at the idea that peace is a universal concept that transcends borders and boundaries.


The next line, "The true blue sky, its vastness," conveys the importance of genuine peace. It highlights that a peaceful world is characterized by an expansive and unrestricted environment where freedom and harmony can thrive. It implies that true peace is not limited or confined but allows for the unfettered growth and flourishing of all individuals.


The following verse, "The transience of life, as expressed by flowers," alludes to the fragility and ephemeral nature of existence. It suggests that life is fleeting, just as the blossoming and eventual withering of flowers. However, amidst this transience, only smiles have the ability to speak of the future. This line emphasizes the significance of positivity, joy, and optimism as catalysts for a peaceful future. It implies that by focusing on smiles and happiness, we can shape a peaceful world for generations to come.


The repetition of the phrase "May peace on earth" further underscores the desire for peace to be realized globally. It serves as a prayer or a plea for peace to prevail in all corners of the Earth. That repetition emphasizes the sentiment of hope and the urgent need for peace to overcome conflict and turmoil. Ultimately, the lyrics of this song revolve around the idea that peace is a profound and timeless aspiration that can be achieved through understanding, positivity, and empathy.


Line by Line Meaning

海を渡る 風は知ってる
The wind knows what lies across the sea.


本当の青空 その広さを
The true blue sky reveals its vastness.


命の儚さ 花は語る
The transience of life is expressed by the flowers.


微笑みだけが 未来を語る
Only smiles can speak of the future.


May peace on earth
Let there be peace on earth.


命の煌めき 星は語る
The twinkling stars speak of life's brilliance.


微笑みだけが 未来を語る
Only smiles can speak of the future.


May peace on earth
Let there be peace on earth.


May peace on earth
Let there be peace on earth.


May peace on earth
Let there be peace on earth.


May peace on earth
Let there be peace on earth.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 俊彦 高見沢

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

みんなで飛ばそうシャボン玉♪

海を渡る 風は知ってる
本当の青空 その広さを
命の儚さ 花は語る
微笑みだけが 未来を語る
May peace on earth
May peace on earth
  
命の煌めき 星は語る
微笑みだけが 未来を語る
May peace on earth
May peace on earth

花や

大好きな曲。時々聞きたくなる。

sakura saito

坂崎さんが優しい歌声で丁寧に歌ってますね。どんな想いで歌っているのでしょう?涙が出ます💧

rui haha

2002年のフォークル新結成解散記念コンサートで、加藤さん、北山さん、コウちゃん、三人で
歌っていましたね。

memi1982

きょうという日にこそこの唄を。

ふくふくふにゃーん

今のこの時代に、そして全世界の人達にも。
聴いてほしい曲ですね。☺️
好きな曲です。

kmcradle

アップロードありがとうございました♪

依田忠

沁みる><)

青島亜津志

加藤さんの曲ですね

More Versions