Kogarashi ni Dakarete…
THE ALFEE Lyrics

The lyrics of THE ALFEE's song "Kogarashi ni Dakarete" convey a heartfelt tale of unrequited love and longing that transcends time and space. The song opens with the imagery of a fateful encounter in the wind that led to falling in love on that day. From that moment on, the singer's heart unconsciously started yearning for the person of their affection. The lyrics express a desire for their wishes to come true, to cross the river of tears and forget everything, wishing for the love to be reciprocated.

As the song progresses, the unrequited love becomes more poignant as the singer watches their beloved from afar, whispering words of love that cannot reach their heart. The chorus brings in a sense of melancholy by likening the unattainable feelings to a starry sky full of angels' voices, emphasizing the resilient hope to continue dreaming despite the persistent ache of unrequited love. The tears shed and the sleepless nights endured only serve to heighten the intensity of emotions felt towards the unattainable object of affection.

The lyrics delve into the universal experience of love leading to heartache and the bittersweet lessons learned along the way. The imagery of being embraced by the wintry wind of a white season symbolizes the cold reality of love's challenges, yet the flame of love burning fiercely within cannot be extinguished by anyone. The repeated refrain of "せつない片想い あなたは気づかない" ("Painful unrequited love, you are unaware") encapsulates the central theme of longing for someone who remains oblivious to one's feelings despite the overwhelming emotions felt.

In conclusion, "Kogarashi ni Dakarete" captures the intricate emotions of unrequited love, from the initial spark of falling in love to the enduring ache of yearning for someone who remains unaware. The lyrical imagery of tears, sleepless nights, and the unrelenting flame of love emphasizes the depth of the singer's emotions and their unwavering desire to hold onto their dreams of love. The song beautifully portrays the complexities of love and heartache, resonating with anyone who has experienced the poignant beauty and pain of unrequited love.