Moonlight Fairy
THE ALFEE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

蒼い月の光に
誘われた妖精...導かれ
真夜中に二人は出会った
寄り添う二つの影重なり合う過去は
二人の新しい未来
照らし出すだろう
戸惑い苦しみ 心迷いながらも
生きてく素晴らしさ
君と分かち合いたい
星は流れ月は満ち
祈るように陽は昇る
変わる季節を二人
乗り越えてゆきたい
愛しているのは そのままの君だけ
Moonlight Fairy...I love you

瞳をそっと閉じて 口移しでワイン
酔いたい夜ほどに 言葉はいらない
どんな時も君の後ろに僕はいる
倒れそうな夜には振り向けばいい
傷ついた小鳥がその羽を休めて
見果てぬ大空 その夢見るように
いつか夜空輝く 星を君に飾ろう
自由な心...強く愛を抱きしめたい
信じているのは 目の前の君だけ
Moonlight Fairy 離さない
星は流れ月は満ち
祈るように陽は昇る
変わる季節を二人
乗り越えてゆきたい
愛しているのは
そののままの君だけ
Moonlight Fairy...I love you




Moonlight Fairy...I love you
I love you

Overall Meaning

The lyrics of "Moonlight Fairy" by THE ALFEE paint a beautiful and ethereal picture of two souls brought together under the enchanting light of the moon. The imagery of a fairy being beckoned by the light of the pale blue moon sets the mystical tone for the encounter that unfolds in the dead of night. As the two individuals meet and their shadows meld together, symbolizing their intertwined pasts, a new future begins to emerge before them. Despite their initial confusion and inner turmoil, they are drawn to the wonder of living life together and sharing in its magnificence. This introduction sets the stage for a journey of love and growth between the two protagonists.


The intimacy and closeness between the two figures are further emphasized in the second verse of the song. The act of closing one's eyes gently and sharing wine through a kiss conveys a sense of deep connection and a desire to escape into the night's intoxicating embrace. The singer pledges to always stand by their partner's side, ready to offer solace and support in times of need. The imagery of a wounded bird finding comfort in its resting wings and the aspiration to adorn the night sky with stars for their beloved reflect a sentiment of wanting to create a world of love and freedom together. The singer's unwavering belief in the person before them underscores the depth of their devotion.


The repeated references to the celestial bodies, such as the flowing stars, waxing moon, and rising sun, symbolize the passage of time and the cyclical nature of life. Through their declarations of love and commitment, the singers express a desire to weather the changing seasons together, overcoming obstacles and growing stronger as a pair. The chorus, with its refrain of "Moonlight Fairy... I love you," serves as a poignant reminder of the enduring affection and admiration shared between the two individuals. The enduring love and emotional connection depicted in the lyrics encapsulate a profound sense of unity and steadfast devotion.


In conclusion, "Moonlight Fairy" by THE ALFEE encapsulates a narrative of love, companionship, and resilience amidst life's uncertainties and challenges. The symbolic language and evocative imagery used throughout the song underscore the deep emotional bond between the two protagonists as they navigate the complexities of their relationship. Through their shared experiences and unwavering love for one another, the lyrics convey a message of hope, perseverance, and the transformative power of genuine affection. The song's emotive declarations of love, coupled with its dreamy and enchanting atmosphere, leave a lasting impression of the enduring beauty found in connection and mutual support.


Line by Line Meaning

蒼い月の光に 誘われた妖精...導かれ
Guided by the blue light of the moon, the fairy was beckoned...


真夜中に二人は出会った 寄り添う二つの影重なり合う過去は 二人の新しい未来 照らし出すだろう
At midnight, the two of them met, their overlapping shadows representing a past that will illuminate their new future


戸惑い苦しみ 心迷いながらも 生きてく素晴らしさ 君と分かち合いたい
Despite confusion and suffering, the beauty of living is something they want to share with you


星は流れ月は満ち 祈るように陽は昇る
Stars drift and the moon waxes as the sun rises like a prayer


変わる季節を二人 乗り越えてゆきたい 愛しているのは そのままの君だけ
Together, they want to overcome changing seasons. They love you just the way you are


Moonlight Fairy...I love you
Moonlight Fairy...I love you


瞳をそっと閉じて 口移しでワイン 酔いたい夜ほどに 言葉はいらない
Closing their eyes gently, passing wine with their lips, on a night they want to get drunk, words are unnecessary


どんな時も君の後ろに僕はいる 倒れそうな夜には振り向けばいい
No matter what, I will always be behind you. If the night feels like it's about to collapse, just turn around


傷ついた小鳥がその羽を休めて 見果てぬ大空 その夢見るように
A wounded bird rests its wings, dreaming of the endless sky


いつか夜空輝く 星を君に飾ろう 自由な心...強く愛を抱きしめたい
Someday, let's adorn the shining stars in the night sky for you. With a free heart... I want to hold onto love strongly


信じているのは 目の前の君だけ Moonlight Fairy 離さない
I believe in only you in front of me. Moonlight Fairy, I will never let go




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 俊彦 高見沢

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

山里拓世

この曲最初ドラマサラリーマン金太郎の挿入音だと思ってました。後のアルバムの初回特典で、歌詞入りで入ってたので高見沢さんの楽曲制作能力すごいと思います。Decadence って言う坂崎さんボーカル曲も、おすすめです。

さま

この時の高見沢さん本当に王子様ですね
歌詞もメロディもコーラスもめっちゃいい😭

まり

タカミーの作るロマンティックな楽曲が大好きです💕

Ole Madsen

ltaly のNapoli の夏の夜空を思い出しましたー泣き笑い(まさかの体調崩し➖🎸が胸に染み込んで来ます)元気になってコンサートで聴きたいです!🎄🦖🐿️

ともみー

この青色を基調とした光の使い方が本当にたまりません!
胸のはだけ具合も。。。^^

Team_sbb

ギターソロ後の次サビ前に、PUはリアに切り替わってますが、高見沢さんもその事には分かっているかと思います。

ですが、確認のためというか、念のために1発リアへさっとスイッチングする所に痺れます。

Tsukushi Sugina

アルバムOrbの初回盤でしか聴けない超レア曲✨💎✨何故かレンタル屋💿ではこの曲が入った初回盤のみ店頭に並んでいたような…?

Takamiy Y.Y

ホンマいい曲!俺の結婚式のキャンドルサービスの時に選曲しました。21年も前だけど…笑。

Takamiy Y.Y

@K I まぁビックリ👀やわ‼️👋😃✨

K I

私もです!同じ選曲のセンスの人がいらっしゃって嬉しい🤩

More Comments

More Versions