Download it from www.vicsound.ru
In 2008, Anna brought all her instruments, the private music hidden inside her, and put it out into the world. It was a path full of doubts and changes. A path that started 20 years ago when as a child, her parents watched her constantly singing and accompanying herself on any instrument she could find. The first step on her way to becoming THEreminGIRL was a classical music education on a piano. Bass guitar became her second love. Always fond of the basses low frequencies, Anna found the sound and inspiration in the unusual 'Handy Pepper' bass guitars. These Russian Custom Shop guitars are handmade and developed by master Dm.Yakomulsky on an individual basis. And the third necessary component is the theremin, the invention of scientist L.Thermen. Listening to this musical instrument's tremendous sound delighted Anna and she wanted to learn to play this unique instrument. In a shop, Anna found an unassembled theremin kit by the company of Robert Moog, inventor of the Moog synthesizer. She was helped by the mad professor and founder of the original guitar stomp-boxes Zalewski, who assembled and soldered the theremin from this box of cardboard, aerials, screws, wires and pieces of wood. Anna finally got her chance and she studied hard to learn this instrument with its modern analog moog sound and unique hand-made color. Combining these three components with her voice and lyrics gave rise to a music that is very original and sincere. A music that creates an unusual atmosphere immersed in a special mood. Her sound has been called experimental trip-hop, but Anna names the style moog 'n' mood. She simply expresses her emotions, simply does what she always has dreamed about. She writes songs. Her private world now can be heard.
In 2010, Victor from VFSix became "re: mine"s sound producer. Which was recorded, mixed and mastered at his studio V.I.C Sound.
An excellent remix on a song One Day was made by Doyeq.
Sites: YouTube, Online Store, Facebook, MySpace and http://THEreminGIRL.com (official)
Shalmora
THEreminGIRL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
La spirito kunprenas min kaj ŝanĝas por ĉiam
Mi nun ĝuste scias respondon, neesprimebla per vortoj
Estas sento, ke pasinteco ne estas jam
Wild fear is staying out there
And mind is fading away
Then the spirit takes me higher
I now exactly know
The answer that can't be told by words
The waiting time is over
And past not exist anymore
Mi sentas limon inter la mondo kaj la transa
Mi aŭdas ridon, sonanta el la fundo de interno
La vera rido, neniam oni aŭdis de la tiu
Kiu ne estas de nun
I feel a thin line between
This world and beyond
I'm hearing laugh so pure
It's as if from the outside
This laugh nobody heard before
From that one who not exist anymore
Mi sentas limon inter la mondo kaj la transa
Mi aŭdas ridon, sonanta el la fundo de interno
La vera rido, neniam oni aŭdis de la tiu
Kiu ne estas de nun
In "Shalmora," THEreminGIRL explores themes of self-discovery, transcendence, and the transition between life and death. The lyrics convey a profound shift in the singer's perception and understanding of the world around them.
The opening lines, "Kiam timo malaperas kaj menso svenas," can be translated to "When fear disappears and the mind fades." This suggests a transformative experience, where the singer's anxiety dissipates, allowing for a deeper connection with the self and the spiritual realm. The line goes on to say, "La spirito kunprenas min kaj ŝanĝas por ĉiam," meaning "The spirit takes me and changes me forever." This signifies a fundamental change within the singer, a transformation that will have a lasting impact on their existence.
The lyrics continue, "Mi nun ĝuste scias respondon, neesprimebla per vortoj," which translates to "I now exactly know the answer that can't be told by words." Here, THEreminGIRL expresses a profound understanding or realization that is difficult to articulate. This suggests a connection to a deeper truth or wisdom that goes beyond mere linguistic description. The singer has reached a state of clarity or enlightenment that transcends conventional means of communication.
The phrase "Estas sento, ke pasinteco ne estas jam" means "There is a feeling that the past no longer exists." This indicates a separation from and release of the burden of past experiences. The singer has shed the weight of their past and embraced a newfound sense of freedom and liberation.
The section "Mi sentas limon inter la mondo kaj la transa / Mi aŭdas ridon, sonanta el la fundo de interno" can be translated as "I feel a thin line between this world and beyond / I'm hearing laugh so pure, it's as if from the outside." This suggests that the singer has become attuned to the boundary between the physical world and the spiritual realm. They have a heightened sensitivity to these realms, as indicated by the mention of hearing a laugh that seems to come from beyond the mundane plane of existence.
The lyrics also touch upon the idea of laughter and its significance. The line "La vera rido, neniam oni aŭdis de la tiu / Kiu ne estas de nun" translates to "The true laughter nobody heard before / From that one who does not exist anymore." This implies that the laughter the singer is hearing is from a source that no longer exists in the physical world. It suggests a connection with a departed soul or a deeper spiritual presence.
Overall, "Shalmora" is a song that delves into the realms of personal transformation, spiritual awakening, and the blurring of boundaries between the physical and the metaphysical. It speaks to the power of self-discovery and the liberation that comes from embracing a deeper truth that lies beyond words.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Шаповалова Анна Владимировна
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind