Self Control
TM NETWORK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

君を連れ去る車を見送って
追いかけることさえ
できなかったあの夜
全てを許す消えそうな横顔
窓ごしに映って
せつなく手を振ってる
言いたいことも
うまく言えなかった
このままサヨナラを
する訳にはいかない
心の中にたかまってくリズム
もう押さえることはできないさ
しばられたアダムとイブ
走り抜けたボニー&クライド
大切なあの子の目を
これ以上くもらせないで
Self Control 今までの僕は
Self Control 本当の悲しみ
Self Control 知らずにいたのさ
Self Control 君に会うまでは
Self Control 自由のナイフで
Self Control とらわれた心を
Self Control 粉々にするさ
Self Control バラバラにするさ

見えない明日に迷う時は
ノアの方舟で二人こぎ出してゆく
Self Control ...
今ならきっと間に合うはずだから
悲しみに閉ざした
君のドアをたたくよ
素直なままに流れる その髪に
もう一度この指を触れさせて
しばられたアダムとイブ
走り抜けたボニー&クライド
大切なあの子の目を
これ以上 くもらせないで
Self Control 教科書は何も
Self Control 教えてはくれない
Self Control 明日のことなど
Self Control 誰もわからない
Self Control おもいきり泣いて
Self Control おもいきり笑って
Self Control 君をとりもどせ
Self Control 夢をとりもどせ

最後のエデンに君の笑顔
あきらめかけてた
僕を励ましていた
Self Control ...

Self Control
Self Control
Self Control
Self Control
Self Control 今までの僕は
Self Control 本当の悲しみ
Self Control 知らずにいたのさ
Self Control 君に会うまでは
Self Control 自由のナイフで
Self Control とらわれた心を
Self Control 粉々にするさ
Self Control バラバラにするさ





Self Control ...

Overall Meaning

TM NETWORK's song "Self Control" is about the struggle to overcome one's emotions and regain control of their life after losing someone they love. The opening verses discuss the regret and sadness felt after watching someone leave, without being able to chase after them. However, the singer still can't bring themselves to say goodbye and let go. As the song continues, the lyrics discuss the singer's desire to break free from their emotional restraints and take control of their life again. They look to stories of other couples who defied the odds, such as Adam and Eve and Bonnie and Clyde, for inspiration. The repeated call to "Self control" is a reminder to the singer to stay strong and not give up, no matter how hard the journey may be.


Overall, "Self Control" is a powerful song that emphasizes the importance of perseverance and self-discipline. It highlights the emotional turmoil that people go through after losing someone they love, but also suggests that there is always hope for the future.


Line by Line Meaning

君を連れ去る車を見送って
Watching the car taking you away


追いかけることさえできなかったあの夜
That night I couldn't even chase after you


全てを許す 消えそうな横顔
Your fading face forgives everything


窓ごしに映って せつなく手を振ってる
Reflecting through the window, waving goodbye with sadness


言いたいことも うまく言えなかった
I couldn't express what I wanted to say properly


このままサヨナラを する訳にはいかない
We can't just part ways like this


心の中にたかまってくリズム もう押さえることはできないさ
I can't hold back the rhythm building up in my heart anymore


しばられたアダムとイブ 走り抜けたボニー and クライド
Like bound Adam and Eve, like Bonnie and Clyde rushing through


大切なあの子の目を これ以上 くもらせないで
Don't let the eyes of that precious child cloud over anymore


Self control 今までのぼくは
Self control, until now, I've been lacking it


Self control 本当の悲しみ
Self control when it comes to true sadness


Self control 知らずにいたのさ
Self control, I didn't even know it existed


Self control 君に会うまでは
Self control, until I met you


Self control 自由のナイフで
Self control, with the knife of freedom


Self control とらわれた心を
Self control, to free my captive heart


Self control 粉々にするさ
Self control, to shatter it into pieces


Self control バラバラにするさ
Self control, to scatter it around


見えない明日に迷う時は ノアの方舟で二人こぎ出してゆく
When we get lost in the invisible future, let's row out on Noah's Ark together


Self control 今ならきっと間に合うはずだから
Self control, now we should definitely make it in time


悲しみに閉ざした 君のドアをたたくよ
I'll knock on the door you closed due to sadness


素直なままに流れる その髪に
To your hair flowing honestly


もう一度この指を触れさせて
Let me touch it with my fingers once more


Self control 教科書は何も
Self control, no textbook can teach it


Self control 教えてはくれない
Self control won't teach us


Self control 明日のことなど
Self control, no one knows about tomorrow


Self control 誰もわからない
Self control, nobody knows


Self control おもいきり泣いて
Self control, to cry everything out


Self control おもいきり笑って
Self control, to laugh everything out


Self control 君をとりもどせ
Self control, to take you back


Self control 夢をとりもどせ
Self control, to regain our dreams


最後のエデンに君の笑顔 あきらめかけてた ぼくを励ましていた
Your smile on our last Eden encouraged me when I was giving up


Self control
Self control


Self control
Self control


Self control 今までのぼくは
Self control, until now, I've been lacking it


Self control 本当の悲しみ
Self control when it comes to true sadness


Self control 知らずにいたのさ
Self control, I didn't even know it existed


Self control 君に会うまでは
Self control, until I met you


Self control 自由のナイフで
Self control, with the knife of freedom


Self control とらわれた心を
Self control, to free my captive heart


Self control 粉々にするさ
Self control, to shatter it into pieces


Self control バラバラにするさ
Self control, to scatter it around


Self control 教科書は何も
Self control, no textbook can teach it


Self control 明日のことなど
Self control, no one knows about tomorrow




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mitsuko Komuro, Tetsuya Komuro

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

S YAMAMOTO

35年後にまさかこんな形でまたTMネットワークを聞けるなんてね。そしてこの歌は歌詞もリズムも本当に良い。

taking off

この、たたみこむような歌詞をまだ間違えずに歌える…どれだけ繰り返し聞いても飽きない

Zeta Slash

還暦超えてるのに全盛期と変わらない歌声、この3人が組んだサウンドは無敵だ、

口パクじゃないよね?

HISASHI TERU

@桜 違うんじゃね?

FlyAway

え?!声が全然変わっちゃってるじゃん

この曲は大好きだけど、やはり昔の深みのある声が好き

0209shimutarou

@FlyAway
やめなよ

汁バー

全盛期の歌声聴いたことある?
全然違うよ。

1 More Replies...

Holy holy

60超えて更に曲カッコよくしてくるとかこの3人カッコよすぎる 最高だよ

yuu tan

いやあ一瞬であの頃に戻れるわ。まだ若かった子供から大人になろうとしていたあの頃に。しかしウツの後ろでキーボードに集中する小室は最高に輝いてるんよ。やっぱこのポジションが1番しっくりくるんだよな

More Comments

More Versions