1) Tatu (… Read Full Bio ↴There are several artists with the same or a similar name:
1) Tatu (meaning "three" in Swahili) were an Australian girl trio formed in 2000, the name was chosen as one of the members was born in Kenya. Their single was called Imperfect Girl with B-side Perfect. See the YouTube and other links in the sources.
--
2) A Japanese keyboarder composing symphonic music aka tatu4 on Twitter, released an album called Requiem, see his Soundcloud and TMBox pages in the sources.
--
3) Incorrect tag for t.A.T.u., the Russian girl duo consisting of Lena Katina and Yulia Volkova. See the Wikipedia article in the sources: "After completing the duo, the producers decided on the name "Тату" (Tatu). Sounding like the English word "tattoo", it is also a shortening hint to the Russian phrase "Эта девочка любит ту девочку", meaning "This girl loves that girl". For the release of their first English-language album, they decided to go by t.A.T.u., using uppercase letters and periods to distinguish themselves from an already existing Australian band, Tatu."
Malchik Gay
Tatu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tatu's song "Malchik Gay" is about a girl who is in love with a guy who is gay. The chorus repeats the phrase "Malchik Gei", which is Russian for "Gay Boy". She is very attracted to this guy and wants to be with him but he is not interested in her because he is gay. The verses of the song are about her longing for him and trying to come to terms with the fact that they can never be together romantically. She wishes that he could be her boyfriend and hold her like one, but she knows this is impossible. She is struggling to deal with the emotions, and every time she sees him, she wants him more.
The lyrics are powerful because they capture the pain and difficulty of being in love with someone who cannot love you back in the way that you want. It explores themes of unrequited love and the longing for something that cannot be achieved. The song is powerful in its simplicity and captures the emotions of the singer in a raw and honest way.
Line by Line Meaning
Malchik gei Malchik gei Malchik, Malchik gei Malchik gei, Malchik gei, Malchik gei Malchik gei, Malchik gei, Malchik gei Malchik gei, Malchik gei, Malchik Malchik, Malchik.
Gay boy, gay boy, boy, gay boy, gay boy, gay boy, boy Handsome, tender, soft
Why do you look right through me Thinking 'No'?
Why do you ignore me and reject my advances?
I can't deny my feelings Growing strong I try to keep believing Dreaming on
I cannot help but feel attracted to you, and despite the rejection, I still hold onto hope that we can be together
And every time I see you I crave more I wanna pull you closer closer closer closer but you leave me feeling frozen
Every time I see you, my desire for you increases, but you make me feel hesitant and scared to act on my feelings
Malchik gei Malchik gei I can be All you need Won't your please Stay with me?
Gay boy, gay boy, I can be everything you need, won't you please stay with me?
Apologies, might-have-been's Can't erase what I feel
I am sorry for my advances and for potentially making you uncomfortable, but I cannot help how I feel
Choking Back emotion I try to keep on hoping For a way, A reason for us both to Come in close
I try to keep my emotions in check and hold onto hope for a way for us to be together
I long for you to hold me Like your boyfriend does And though my dream is Slowly fading
I wish you could hold and love me like you do your boyfriend, but I understand that my dream is unlikely to come true
I wanna be the object object object object Of your passion, but it's hopeless
I want to be the center of your attention and desire, but I know it is a hopeless and unattainable wish
Malchik gei Malchik gei I can be All your need Won't you please Stay with me?
Gay boy, gay boy, I can fulfill all your desires, won't you please stay with me?
Malchik gei Malchik gei Apologies, might-have-been's Can't erase what I feel
Gay boy, gay boy, I apologize for any discomfort I may have caused, but my feelings for you cannot be erased
Malchik gei,gei Malchik gei Malchik gei
Gay boy, gay boy, gay boy
Mal'chik-gei, mal'chik-gei Bud' so mnoi ponaglei. Ot stida ne krasnei, Mal'chik-gei, mal'chik-gei Polozhi na druzei, Mal'chik-gei, mal'chik-gei Ot menya ofigei
Gay boy, gay boy, be with me tonight. Don't be shy, put your hand on my friends, and be amazed by me.
Malchik gei Malchik gei I can be all your need Won't you please stay with me? Malchik gei Malchik gei Apologies, might-have-been's Malchik gei Malchik gei can't erase what I feel Malchik gei,gei Malchik gei Malchik gei Malchik gei
Gay boy, gay boy, I can fulfill all your desires, please stay with me. I apologize for any discomfort I may have caused, but my feelings for you cannot be erased, gay boy, gay boy, gay boy.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SERGEY SASUNIKOVICH GALOYAN, ANNA VIKTOROVNA KARASEVA, IVAN SHAPOVALOV, VADIM STEPANTSOV, MARTIN KIERSZENBAUM
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind