A La Orilla Del Mar
Thalía Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vengo a cantar para ti
La canción que aprendí
Ala orilla del mar

La llevo en mi corazon
Con el último adiós
Que me diste al partir
Enamorada de ti,
Es mi faro tu amor, y mi luz tu mirar
Muero de pena al partir, pues
Yo quisiera vivir, a tu lado nomas

Me voy, esta noche tibia y sensual
Llena de calor tropical
Muy sola con mi triste pena

Si tu, quieres nuestro amor recordar
Busca por la orilla del mar
Tu nombre que grabé en la arena

Me voy, pues sin ti no puedo vivir
Y ya no es posible sufrir
La angustia de mi soledad

Adiós, a él que entregué el corazon




Al amor que fue mi ilusión
Aquella noche tropical

Overall Meaning

The song "A La Orilla Del Mar" by Thalía is a beautiful Spanish love ballad. The lyrics convey intense emotions of love, loss, and longing. The singer expresses her desire to sing a song for her beloved, and she chooses a song that she learned by the seaside. She carries the memory of their last goodbye with her and the song in her heart.


The singer is deeply in love with her partner, and their love is like a lighthouse to her. She is heartbroken to leave him and wishes she could stay by his side forever. As she departs, she feels alone with her sadness, which is magnified by the warm tropical night. She urges her lover to remember their love by searching for his name she engraved in the sand.


The lyrics describe the singer's overwhelming emotions as she bids farewell to her lover. She is filled with sadness and regret as she leaves him behind. She is nostalgic for the memories that they created by the seaside, and the song they shared is a symbol of their love. "A La Orilla Del Mar" is a powerful and emotional song that captures the intensity and beauty of love.


Line by Line Meaning

Vengo a cantar para ti
I have come to sing to you


La canción que aprendí
The song that I learned


Ala orilla del mar
By the shore of the sea


La llevo en mi corazon
I carry it in my heart


Con el último adiós
With the last goodbye


Que me diste al partir
That you gave me when you left


Enamorada de ti,
In love with you,


Es mi faro tu amor, y mi luz tu mirar
Your love is my lighthouse and your gaze is my light


Muero de pena al partir, pues
I die of sadness when I leave, because


Yo quisiera vivir, a tu lado nomas
I would like to live, only by your side


Me voy, esta noche tibia y sensual
I'm leaving, on this warm and sensual night


Llena de calor tropical
Full of tropical heat


Muy sola con mi triste pena
Very alone with my sad sorrow


Si tu, quieres nuestro amor recordar
If you want to remember our love


Busca por la orilla del mar
Look for it by the shore of the sea


Tu nombre que grabé en la arena
Your name that I engraved in the sand


Me voy, pues sin ti no puedo vivir
I'm leaving, because I can't live without you


Y ya no es posible sufrir
And it is no longer possible to suffer


La angustia de mi soledad
The anguish of my loneliness


Adiós, a él que entregué el corazon
Goodbye, to him to whom I gave my heart


Al amor que fue mi ilusión
To the love that was my illusion


Aquella noche tropical
That tropical night




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Antonio Candeia Filho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@claudiaplomer8499

Que años maravillosos la época de thalia ❤❤❤

@gerardobarrios7610

Esta cancion Fue interpretada por primera vez por el Idolo Inmortal Pedro Infante.

@user-ep4cu9jo7y

Y por Javier Solis

@fervaladez2485

Tenía 11 años 😢. Cuando salió a luz este BELLÍSIMO ÁLBUM DE LA GRAN THALIA ❤🎉

@jamesbond19771

Este álbum es el mejor de Thalia!!

@foolio813

No doubt!!!
Sin duda se dice?? Creo lol pero si, es el mejor 🖤

@lindsaydankworthp7528

Para mi el mejor es el sexto sentido

@Juandomngz

@@lindsaydankworthp7528 El Sexto Sentido es el mejor

@lindsaydankworthp7528

@@Juandomngz verdad que si

@carlosjorgesierravigashern7540

Que hermosa voz de Thalia, insuperable

More Comments

More Versions