24.00 Lewat (Lagu Luna)
Formed in late 2001 as The Motives in urban polluted Jakarta, Indonesia wit… Read Full Bio ↴Formed in late 2001 as The Motives in urban polluted Jakarta, Indonesia with Edo Wallad on vocal, Bayu on Lead guitar, Tonny on Rythm guitar, Doddy on Bass and Rully Annash on Drums. Spent most of 2002 practicing and performing their own materials, as well as classic R&B standards from The Who, The Rolling Stones, Jimmy Hendrix, The Kinks, some Sex Pistols and The Clash. Early 2003, Edo left due to day job commitment as magazine editor. Enter Eka Annash (Rully's older brother), who intensified the whole song writing and performing activities, and changed the band's name to The Brandals. Throughout 2003 The Brandals been thru fire and high water, performing their string of original materials such as 100 km/jam, Lingkar Labirin, Marching Menuju Maut, Moonlight Chid, etc. Recording process started on March to October 2003 in The Doors (East Jakarta) recording studio, which resulted in the released of their DIY debut album 'The Brandals'. The album, which distributed nation wide by a small indie label Sirkus Record, sold 7500 copy. An impressive number for an indie release. The Band continued their guerilla promo strategy, performed on underground gigs and uni/highschool music events. Promoting their album to various medias, and gain national highlight as one of the most notorious rock n roll band from the capital state of Indonesia, thanks to their lewd, provoking, disorderly act. Despite the disturbing image, The Brandals won critical approval from the medias and fans throughout the nation. Touring Java, Bali and Sumatera on 2004. Recording for the second album commenced on November 2004 at Studio 18 Jakarta. 14 new materials were recorded under Flystation label. Gruelling working hours were paid off when the album's finished in May 2005. After few months of distribution search, the band hooked up with Warner Music for a distribution deal nation wide and presented what would be their best release yet, the eclectic 'Audio Imperialist'. The album infused punk's ferocious, rockabilly's rhythm with country tinged rock n roll. Fuelled with lyrical contents that speaks urban life obsession on decadence, social injustice and rejected romance gone bad. Right now, the band's doing what they do best : touring, playing, spitting rough facts about the band's myth and bollocks...independently.
Welcome to The Brandals experience!

Contact The Brandals : Band +62 817 668 2132 Fanno +62 856 888 0002 / +62 21 93000 258 Ade +62 856 804 5812 Mumu +62 8558 000 000 thebrandals@yahoo.com thebrandals@hotmail.com PO BOX 1306 JKT 13013 Jakarta Timur 13000 INDONESIA

24.00 Lewat
The Brandals Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Berkali-kali kau buat tidurku tak nyenyak
Kunyanyikan terus lagumu hingga suaraku serak
Oh aku tahu di mana lantai dansa kan terinjak
Oh aku tahu ke mana kita bisa teriak

Jangan ragu, buka semua
Terus meluncur deras
Pelan-pelan, percuma terburu
Malam kita bebas

Berikan kunci masuk ke duniamu
Terus ke atas
Terus sayang, bergelinjang resah
Hingga kau puas

Sekali lagi kau buat tidurku tak nyenyak
Bertaburan lampu angkasa, mimpiku bercorak
Oh aku tahu di mana lantai dansa kan terinjak
Yeah aku tahu ke mana kita bisa teriak

Oh sayang, jangan bikin aku down, down, down
Oh terus sayang, jangan bikin aku jadi down, down, down
Oh coba sayang, jangan bikin aku jadi down, down, down
Oh terus sayang, coba jangan bikin aku jadi
Down, down, down

Sekali lagi kau buat tidurku tak nyenyak
Bertaburan lampu angkasa, mimpiku bercorak




Oh aku tahu di mana lantai dansa kan terinjak
Yeah, yeah, yeah, yeah aku tahu ke mana kita bisa teriak

Overall Meaning

The lyrics to The Brandals’s song 24.00 Lewat (Lagu Luna) reflect a sense of restlessness and a desire for freedom. The singer is being kept up at night by someone who is repeatedly singing, causing their voice to become hoarse. While the singer acknowledges the discomfort, they are also aware of the potential for excitement and release. They reference the dance floor, a space where they can lose themselves and scream out, as well as the imagery of a sky full of stars and colorful dreams. There is a push and pull between wanting to take things slow and rushing headlong into abandon. The refrain repeats, “Oh sayang, jangan bikin aku down, down, down” or “Oh darling, don’t make me feel down, down, down.” The song implies a need for connection and a certain connection with a person or place that can bring happiness, but also a fear of being brought down and losing that feeling.


Line by Line Meaning

Berkali-kali kau buat tidurku tak nyenyak
You repeatedly disturb my sleep


Kunyanyikan terus lagumu hingga suaraku serak
You keep singing your song until my voice becomes hoarse


Oh aku tahu di mana lantai dansa kan terinjak
Oh, I know where the dance floor will be stepped on


Oh aku tahu ke mana kita bisa teriak
Oh, I know where we can scream


Jangan ragu, buka semua
Don't hesitate, open everything


Terus meluncur deras
Keep sliding fast


Pelan-pelan, percuma terburu
Slowly, rushing is useless


Malam kita bebas
We are free tonight


Berikan kunci masuk ke duniamu
Give me the key to enter your world


Terus ke atas
Keep going up


Terus sayang, bergelinjang resah
Keep going dear, restless and agitated


Hingga kau puas
Until you are satisfied


Sekali lagi kau buat tidurku tak nyenyak
Once again, you disturb my sleep


Bertaburan lampu angkasa, mimpiku bercorak
The space is filled with lights, my dreams become colorful


Oh sayang, jangan bikin aku down, down, down
Oh dear, don't make me feel down, down, down


Oh terus sayang, jangan bikin aku jadi down, down, down
Oh, keep going dear, don't let me feel down, down, down


Oh coba sayang, jangan bikin aku jadi down, down, down
Oh, please dear, don't make me feel down, down, down


Oh terus sayang, coba jangan bikin aku jadi Down, down, down
Oh, keep going dear, please don't make me feel down, down, down


Yeah, yeah, yeah, yeah aku tahu ke mana kita bisa teriak
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know where we can scream




Writer(s): Eka Annash, The Brandals

Contributed by Allison I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@ahmadzuhdanfathoni5386

Berkali-kali kau buat tidurku tak nyenyak
Kunyanyikan terus lagumu hingga suaraku serak
Oh aku tahu di mana lantai dansa kan terinjak
Oh aku tahu ke mana kita bisa teriak


Jangan ragu, buka semua
Terus meluncur deras
Pelan-pelan, percuma terburu
Malam kita bebas
Berikan kunci masuk ke duniamu
Terus ke atas
Terus sayang, bergelinjang resah
Hingga kau puas


Sekali lagi kau buat tidurku tak nyenyak
Bertaburan lampu angkasa, mimpiku bercorak
Oh aku tahu di mana lantai dansa kan terinjak
Yeah aku tahu ke mana kita bisa teriak



All comments from YouTube:

@kulinermalamkajarta

the brandals lagu2nya bikin gw semngat saat brgkt kerja pagi dijalan..bawaannya mau nampolin orang wkwkwkw

@dickygeofgintings953

masa sih

@degleg3364

Berangkat krj lewat mana om? Kl bisa ane gak papasan ama km. Takut... 😁

@abdvllahrajagnaruk9629

wkwkwk bangsad hahaha

@karpansetiawan8710

Hahaa

@elazarogaming2969

Karon lau

16 More Replies...

@didimugitriman2003

terima kasih the brandals untuk lagu ini.. lagu yang diputer looping pas lagi down down down.. semacam mood booster gitu :)

@pabloboynarcos6710

Eka Anash skrg udh rajin ikut kajian di Masjid Al Azhar Blok M hahahah

@1357erwin

Saat senja dan kopi belum menyerang musik indie

@LastBastion

Itu beda genre sih, lagipula ga indie ini.
Masih pake ph

More Comments

More Versions