James Bond Theme
The Brian Setzer Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, the shark, babe, has such teeth, dear
And he shows them, pearly white
Just a jack knife has old Macheath, dear
And he keeps it out of sight
And when the shark bites with his teeth, dear
Scarlet billows start to spread
Fancy gloves, though wears old Macheath, dear
So there′s never, there's never a trace of red
On the sidewalk, Sunday morning
Lies a body just oozing life
Someone′s sneaking 'round the corner
Could that someone be Mack the Knife?
There's a tugboat down by the river
Don′t you know? With cement bags drooping down
Well that cement is just
It′s meant for the weight, dear
Five will get you ten, Mackie's back in town
Here about Louie Miller, he disappeared now
After drawing out all of his hard earned cash
And now Macheath spends just like a sailor
Could it be our boy′s done something rash?
Jenny Diver, Sukey Tawdry
Look out Miss Lawdie Lenya and Old Lucy Brown
That line forms on the right, babe
Now that Mackie's back in town
See Jenny Diver, Sukey Tawdry
Look out Miss Lawdie Lenya and Old Lucy Brown
Well that line forms on the right, babe
Now that Mackie′s back in town




Lookout, Ol' Mackie′s back
Give him the real thing

Overall Meaning

The lyrics to The Brian Setzer Orchestra's song James Bond Theme are actually a cover of the famous song Mack the Knife by Kurt Weill and Bertolt Brecht. The song tells the story of a notorious criminal named Macheath, also known as Mack the Knife. The first verse sets the tone for the rest of the song, with the comparison of the shark's teeth to Macheath's jack knife. The song then describes Macheath's crimes, including a murder that took place on a Sunday morning. The chorus warns of Macheath's return to town, and the final verse lists some of the women who have fallen to his charms.


The song's lyrics were originally written in German by Bertolt Brecht, and were later translated into English by Marc Blitzstein. It was first introduced in the 1928 melodrama Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) and has been covered by numerous artists in various styles over the years. The Brian Setzer Orchestra's version of the song features rockabilly arrangements with guitar solos, giving it a unique twist that sets it apart from previous versions.


Line by Line Meaning

Oh, the shark, babe, has such teeth, dear
The dangerous criminal has many tools at his disposal.


And he shows them, pearly white
He is not afraid to display his weapons to intimidate others.


Just a jack knife has old Macheath, dear
The notorious criminal carries a simple yet deadly weapon.


And he keeps it out of sight
He is careful to conceal the weapon to avoid detection.


And when the shark bites with his teeth, dear
When the criminal attacks, chaos ensues.


Scarlet billows start to spread
There is bloodshed and violence.


Fancy gloves, though wears old Macheath, dear
Despite his criminal dealings, Mack the Knife tries to maintain a sense of style and sophistication.


So there's never, there's never a trace of red
He is careful not to leave any evidence behind.


On the sidewalk, Sunday morning
The aftermath of a violent incident is visible in broad daylight.


Lies a body just oozing life
Someone has been brutally attacked and is on the verge of death.


Someone's sneaking 'round the corner
Another character is lurking in the shadows, potentially involved in the violence.


Could that someone be Mack the Knife?
The notorious criminal may be responsible for the violence.


There's a tugboat down by the river
Another location is referenced.


Don't you know? With cement bags drooping down
The boat seems to be involved in some suspicious activity.


Well that cement is just
The substance in the bags is actually concrete.


It's meant for the weight, dear
It is being used to dispose of someone or something heavy, potentially related to the violence.


Five will get you ten, Mackie's back in town
With the return of the criminal, more violence and chaos are in store.


Here about Louie Miller, he disappeared now
Another character has gone missing, adding to the mystery and danger.


After drawing out all of his hard earned cash
Louie Miller had a large sum of money before his disappearance.


And now Macheath spends just like a sailor
Mack the Knife seems to have acquired a large amount of money and is spending it freely.


Could it be our boy's done something rash?
The sudden influx of money and Louie Miller's disappearance raise suspicions that Mack the Knife may have committed a violent act.


Jenny Diver, Sukey Tawdry
Names of potential accomplices or victims.


Look out Miss Lawdie Lenya and Old Lucy Brown
Other characters who may be involved in the violent activity.


That line forms on the right, babe
There is a sense of anticipation and excitement as people gather for something related to the violence and chaos.


Now that Mackie's back in town
The return of the notorious criminal has caused a stir and heightened tensions.


See Jenny Diver, Sukey Tawdry
More references to potential accomplices or victims.


Well that line forms on the right, babe
People are eagerly waiting for something related to the violence and chaos to happen.


Lookout, Ol' Mackie's back
The return of the criminal is a cause for concern and fear.


Give him the real thing
The violent and dangerous nature of Mack the Knife is acknowledged and perhaps even celebrated.




Writer(s): Monty Norman

Contributed by Vivian V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

scott6130

As usual a great job by Brian and his orchestra! This guy just can't stop rockin!

Calvin Maynard

Setzer should be the one to perform the next Bond theme. He has the class to pull it off like no other artist today ever could.

New Horizons Ahead

love that guitar playing and the orchestra jamsssss

markm0918

Very cool!!!!!! He should do the theme from "Peter Gunn"

Jono Crowden

I'm in my schools big band and we're playing this at our up coming cabaret night (I'm the guitarist). It's a really fun chart and we do Rock This Town as well.

Whiskey Tango

This is well good enough, he's the king! so Jealous that you've seen him... get your pompadour over here Brian! Thanks for uploading!

Gaby Visockis

I've seen him too. this year in montreal, for the Montral international Jazz festival :) Best show i've seen in my entire life :D

goaley45

Brian is the Man!!!

rmo52

Not originally a Venture's tune, but the tonality of the guitar does suggest that. Ron Mills Glenn Miller Orch.

hiphopopotamus5

my dad went to the show along with other friends, we spent at least 2 hours trying to buy tickets online because the moment the tickets were available, their system crashed!

More Comments

More Versions